Reviews over Italstudio

Voor het eerst privélessen gehad in het zonnige stadje Chiavari, wat me heel goed is bevallen. Intensieve gesprekken over actuele Italiaanse onderwerpen aan de hand van krantenartikelen en ook nog de grammatica flink aangepakt, lekker buiten aan een tafeltje van een bar. Carla was een professionele lerares, die mij heel veel heeft geleerd.
Met directrice Manuela van Nel Blu had ik ook een goed contact, zij wist veel en enthousiast te vertellen over wat er te doen is in Chiavari. Zij had een goed appartement voor ons (vier vriendinnen) gevonden midden in het centrum.

Mei 2022 heb ik enorm genoten van een taalcursus in Rignano sull’ Arno ongeveer 20 minuten van Florence.
Juf Desi (een zeer prettige persoon) gaf mij één op één les in de ochtend, s’middags bracht zij mij naar de trein en ging ik of naar Florence, Lucca, Pistoia of Sienna etc. En wanneer ik in de avond thuis kwam kookten wij samen de sterren van de hemel en dit alles onder Italiaans gebabbel!
Veel geleerd maar ook een leuke vacantie. Voor herhaling vatbaar, Ciao!

Al voor het 2e jaar heb ik 2 weken cursus Italiaans gevolgd aan Scuola Conte Ruggiero. Deze school is echt fantastisch!
Lessen zijn buiten in de prachtige tuin, Rosario en Silvia doen er alles aan om je verblijf zo aangenaam mogelijk te maken, uitstekende leerkrachten die niet alleen geweldig les geven maar ook heel veel over het dagelijkse leven, de cultuur, de gewoontes en de geschiedenis weten te vertellen. De groepen zijn klein, iedereen komt aan het woord.

Buiten de school organiseert Rosario verschillende excursies en activiteiten. Op loopafstand zijn er 3 mooie stranden, met de trein kun je naar het paradijselijke strand in Zambrone of Tropea komen. Deze school heeft zo’n aantrekkingskracht dat ik ook volgend jaar er naartoe wil. Dit jaar ging deze school pas eind augustus open vanwege corona. In september kwamen cursisten die daar al eerder waren zoals Ingrid uit Munster voor de 15e keer. We hopen allemaal dat de taalscholen de coronacrisis overleven. Ze krijgen geen financiële steun van de regering dus het is zeer belangrijk dat ze open kunnen blijven. Alle veiligheidsmaatregelen worden nageleefd. De lessen zijn buiten, er is ruim voldoende afstand van elkaar, desinfectiemiddelen overal, binnen worden mondkapjes gedragen etc.

Mijn grote wens en de wens van veel andere cursisten is dat we nog heel veel jaren de Italiaanse cursussen in de taalscholen zoals in Santa Domenica mogen volgen. Het zou doodzonde zijn als de coronacrisis het einde zou betekenen voor zulke scholen. Daar werken mensen die heel veel passie hebben voor hun taal en cultuur en wij, buitenlanders, genieten ontzettend veel van deze cursussen en van La Bella Italia.

Italstudio heeft voor onze vakantie van drie weken in de buurt van Todi nog last minute een cursus voor ons geregeld, helemaal perfect.
Todi is een schitterend stadje en op korte (rij)afstanden zijn de mooiste steden en dorpjes van Italië te bereiken. En om het bestellen van een pizza, vino of gelato te vergemakkelijken is zo’n cursus perfect. Daarnaast is het erg goed bevallen om ‘s ochtends in de schoolbanken te zitten en ‘s middags het geleerde in de praktijk te brengen op het terras.
In een groepje van drie leer je al in een paar dagen veel. De lessen zijn goed georganiseerd en het studiemateriaal sluit goed aan. De docentes zijn bijzonder vriendelijk, geduldig en didactisch sterk. Daarnaast organiseert de school allerlei activiteiten, al dan niet tegen betaling. Ook erg leuk om in contact te komen met mensen van over de hele wereld. Wij zaten zelf in een agriturismo in de omgeving van Todi, maar over de gastgezinnen hoorden we vele goede verhalen.
Kortom: een aanrader!

Voor vertrek naar Perugia was ik bang dat de week een beetje saai zou worden. Er stonden 4 wijnproeverijen op het programma en ik dacht dat dat misschien wel een beetje teveel van het goede zou zijn.

Maar…. niets was minder waar! Wat hebben we genoten van deze week!

De Italiaanse lessen waren goed afgestemd op mijn niveau, heel leerzaam maar vooral ook ongedwongen en gezellig. Het programma dat naast de lessen werd aangeboden was zeer gevarieerd.

We hebben 4 prachtige wijngaarden gezien, hele grote, maar ook de kleintjes, heerlijke wijnen geproefd (en gekocht natuurlijk) die fantastisch smaakten met de lokale kaas en worst.

‘s Avonds met de hele club in de bus op weg naar diverse restaurants om de “piatti tipici della  cucina dell’Umbria” te gaan proeven.

Perugia zelf is een prachtige en gezellige stad met veel cultuur. Luca Gatti (onze leraar) wist ontzettend veel van Perugia en heeft ons een zeer interessante rondleiding gegeven. De week is omgevlogen!

In de week van 4 tot en met 8 november heb ik aan het Istituto Venezia een cursus gedaan.
Na een heel korte en zeer bescheiden intake werd ik in niveau 2 ingedeeld. De cursus was erg leuk om te doen. De docenten zijn zeer ervaren en deskundig. De lesstof werd heel duidelijk uitgelegd en de aanpak was gevarieerd.

Als eerste student van het Istituto Venezia werd ik begroet bij Residenza Santa Marta. De werkzaamheden zijn nog in volle gang en ik hoop zeer dat het hoge water van nu geen schade heeft aangebracht. De twee jonge mannen aan de receptie hebben mij zeer vriendelijk geholpen en naar mijn kamer begeleid compleet met Ikea keuken set. De studio heb ik als heel prettig ervaren. Er is ruimte genoeg. Alles wat je nodig hebt, is aanwezig. Halverwege de week werd mijn kamer schoongemaakt en werden de handdoeken vervangen. Het was er nu nog heel rustig. Veel kamers waren nog leeg en ik kan daarom niet zeggen of het gehorig is. Ik had de indruk van niet. Als de campus helemaal klaar is, met eetgelegenheid en nog meer studenten, is het een levendige plek om te vertoeven als je even niet in de drukte wil zijn. De ‘Camplus’ lijkt mij een aanwinst voor de wijk Santa Marta.

Ik heb de week in Venetië als heel fijn ervaren, zowel door de prettige omgeving van de school als door de verblijfplaats. Ik wens veel toekomende cursisten een dergelijke ervaring toe.

De school in Todi is klein, maar bijzonder goed. De leraressen zijn vriendelijk, geduldig en zeer vakbekwaam. De klassen in Todi zijn klein, waardoor je bijzonder veel aandacht krijgt en snel kunt leren. De lessen voor beginners gaan op een speelse manier. Door de diverse middagactiviteiten (film, wijnproeven, koken, excursies etc.) krijg je ook contact met studenten van andere groepen. In oktober lag de gemiddelde leeftijd hoog en de meeste studenten kwamen uit Japan, Amerika en Australië.
Todi is een heel mooi middeleeuws dorp en ook de omgeving (Umbria) is prachtig. Ik heb erg veel geleerd, veel plezier gehad, leuke mensen leren kennen en genoten van de omgeving. Het is een hele leuke ervaring geweest, die zeker voor herhaling vatbaar is.

Afgelopen jaar hebben wij genoten van de Homestay in Puglia. We sliepen in de Trullo en we gebruikten onze maaltijden bij de familie Rossini, iedere dag hadden we 4 lesuren en werden door de enthousiaste lerares ondergedompeld in de Italiaanse taal. We hebben ervan genoten. Het eten en de wijn waren heerlijk, de familie hartelijk en het was boeiend om kennis te maken met Puglia.

Door verschillende zomercursussen te volgen aan NABA in Milaan ben ik zelfstandiger geworden, heb ik contacten met mensen opgebouwd over de hele wereld en heb ik ontzettend veel geleerd.
Ik zou het iedereen aanraden!

Ik heb deze NABA Summer Courses gevolgd:
– Fashion Image & Styling I
– Fashion Image & Styling II
– Visual Merchandising

De school, met het kleinschalige betrokken team, heb ik zeer gewaardeerd! De taallessen zijn goed (Caterina was mijn docente), ik had de mazzel om in een heel klein groepje les te hebben. Het groepje varieerde van 2-4 personen gedurende de 2 weken. Daarnaast had ik enkele privélessen. Door het gebruik van lesmateriaal in combinatie met speloefeningen was het voor mij een leuke mix!

En de trips in de stad, die 2x per week door en met Laura worden georganiseerd, zijn mooi, gezellig en leerzaam! Je bent vrij om je hier wel/niet voor op te geven, voor sommige activiteiten moet je wel betalen.

Ik heb al eerder taalcursussen gevolgd in Italië (twee andere locaties), maar deze school springt er voor mij uit!

Het verblijf in het gastgezin, Pia en Gianni, was prima! Mooie ruime kamer en twee mensen die je de ruimte geven om in hun appartement te zijn.

After my previous study Interior Design in Rotterdam (The Netherlands) I started on a big adventure, NABA – Nuova Accademia di Belle Arti – in Milan.
After seeing all my work that I have been doing during my time in Milan I felt overwhelmed. It has been a lot of work and of course a lot of fun in the same time. NABA gave me a lot of beautiful opportunities and I met the most amazing professors. One by one they are all full of energy and are really great in teaching, I am not seeing them only as ‘teachers’ they also treated us as professional colleagues.

During my first year I got a comment from a very good professor about my way of working, during the school period they didn’t see much of my process, but in the end it was a surprise for them to see the end result. During my last study in the Netherlands I was not used to show my process during a project, and in the same time I always wanted to surprise my previous teachers with the results I could reach. A very good lesson to start with I thought. So I put myself out in the open, and directly during my first year NABA put me on spot! I had to present a project for ca. 50 Italian people, well that was scary, but cool in the same time. I found myself comfortable presenting for audience, in the end I like to do that the most.
I find it till now still the most inspiring class that we had in first year. Product Design of Hagit Pincovici, she broke all the walls that I had around me and I started thinking and working out of the box. I can truly say that I have been giving more then 300% of my time, energy and joy into every project that has been passing. As the cherry on the cake me and my classmates presented our product design work during ‘Salone del Mobile’ 2014. I am working currently on my thesis project, and hopefully that will also become a beautiful project. After NABA I see the world very open, everything is possible.
For references: josephine-visser@hotmail.com

Even een resumé van ons verblijf in Napels.
Het appartement was geweldig en lag prima in het oude centrum. De school was even een eindje lopen, maar ook prima te bereiken per metro.
Tot nu toe waren dit de beste lessen. Voor en na de pauze verschillende leerkrachten, die ook goed letten op de uitspraak. Er waren 6 verschillende klassen met weer leerlingen van alle windstreken, zelfs Senegal!

Ook veel gezien, musea, kerken en ook naar Capri en plaatsen in de omgeving.
Dank voor de organisatie en hartelijke groet!

Het is me heel goed bevallen in Ascoli Piceno. Toen ik zondagavond aankwam in mijn hotel belde de school al of ik goed aangekomen was en om direct in de stad een borrel te gaan drinken met mijn klasgenoten en de directrice. Dat was een warm welkom, zeker ook omdat ik alleen reisde!

De school is zeer kleinschalig en informeel, dit vond ik heel prettig. De indeling was op het juiste niveau, de leraren (een voor de groepslessen en een voor de privé les) waren sympathiek en betrokken. Ik heb heel veel geleerd en er was ook veel ruimte voor vragen. Het was de eerste keer dat ik zoiets heb gedaan en het voldeed volledig aan mijn verwachtingen. Mijn plan is om volgend voorjaar dit nogmaals te gaan doen, want ik heb een fantastische week gehad!

Het was een mooie ervaring in Verona.
Ik werd de eerste dag eerst apart genomen en er werd een een kwartiertje met me gesproken om te kijken op welk niveau ik zat, en vervolgens in de les geplaatst. Dat was inderdaad het goede niveau voor mij (A2).
Het niveau van lesgeven vond ik erg goed en gedegen, en tegelijkertijd ook ingaand op de dingen die ons bezig hielden, b.v. gewoontes van de Italianen etc. Er werden ook best veel persoonlijke dingen gedeeld.
De eerste twee uren waren grammatica, daarna 2 uur conversatie. Het leek allemaal wat schools, maar het werd gebracht met een speelsheid die iedereen enthousiast maakte. We hadden een erg leuke klas van 3-5 personen.
De ‘corso culturale’, 2 x per week, was erg interessant en heeft ons veel interessante tips gegeven.
De eerste week vond ik erg vermoeiend, de tweede week was veel beter te doen, het Italiaans werd veel vertrouwder en makkelijker om te verstaan en te spreken.
Samenvattend: ondergedompeld in het Italiaans en op een goede en prettige manier les gekregen. Ik heb hier van genoten!

Inmiddels ben ik weer enige tijd thuis na de taalreis in Perugia.
Het was een hele bijzondere week, beslist onvergetelijk!
In het taalinstituut stap je als leerling in en doet meteen mee met de lopende lessen.
De groep bleek erg gevarieerd (vele nationaliteiten en diverse leeftijden, 25 en 75 jarigen) en daarom bijzonder leuk en boeiend. De docenten doen enorm hun best om iedereen bij de lessen te betrekken. Het is niet altijd eenvoudig om in het lopende programma mee te doen maar ik heb er veel van opgestoken.
Bijzonder leuk was het middagprogramma: de wijnweek met Luca Gatti.
De wijngaarden waren gevarieerd, de eigenaren bijzonder vriendelijk en gastvrij, de wijnen en de maaltijden erbij fantastisch. Luca bleek bovendien een geweldige gids, enthousiast, deskundig, zorgzaam en historisch zeer begaafd. Ook het landschap is schitterend medio mei.
Kortom: ik beveel deze lessen in combinatie met de wijnweek iedereen aan zeker in het wonderschone Perugia!

Ervaringen taallessen in Italië via Italstudio – deel 3: Lecce

Deze zomer stopte ik met werken en dat maakte de weg vrij voor het realiseren van een droom: reizen en de taal leren in Italië!
Via via hoorde ik van Italstudio en toen de brochure op de mat lag, wist ik dat dit precies was wat ik zocht: de mogelijkheid van taallessen op veel verschillende plaatsen in Italië, gecombineerd met verschillende opties van onderdak!
De volle 4 maanden die ik had uitgetrokken voor mijn Italiaanse avontuur kon ik niet goed overzien qua planning, vandaar dat ik aanvankelijk alleen een eerste etappe koos in het vertrouwen dat ” de weg” zich wel zou wijzen …

Na een ‘break’ van een aantal weken reizen was ik in Zuid Italië aangeland in Lecce om ook daar weer les te nemen. Ik had van veel mensen enthousiaste verhalen gehoord over Puglia en zag de combinatie van les nemen en de omgeving verkennen als een uitgelezen kans om kennis te maken met dit deel van Italië.
Italstudio heeft goede contacten met de school van Maria Rossini, die vol enthousiasme en inzet een kleine taalschool in Lecce runt in haar eigen huis. Zij heeft daar ook 2 kamers voor studenten, maar aangezien deze bezet waren, zocht ik weer een air B&B locatie en vond een fantastisch appartementje binnen de muren van de oude stad. Hoewel het inmiddels al eind november was, heb ik vele middagen op het bijbehorende terrasje geluncht met uitzicht over de daken en de koepels van deze schitterende oude stad (‘s Avonds was het overigens heel fijn dat de verwarming aanging, want dan kon het flink koud worden).

De school was op loopafstand even buiten het oude centrum en iedere ochtend daarheen lopen, door de poort waar al eeuwenlang mensen de stad in- en uitgaan, nog even snel een bezoek brengen aan 1 van de vele heerlijke koffie bars voordat de les begon, vormde een heerlijk begin van de dag. Het was duidelijk einde seizoen: weinig leerlingen en geen buitenschoolse activiteiten door de school georganiseerd (maar dat deden we zelf wel).
De betrokkenheid van Maria en zeker ook van onze lerares vertoonden bepaald niet de tekenen van einde seizoen: veel aandacht voor ieders leerproces en wat nodig was om vooruitgang te boeken. Ik maakte onderdeel uit van een klasje van 3 en maakte weer vorderingen in het beoefenen van de Italiaanse taal. We behandelden, en oefenden met, de verleden tijd en de “futuro semplice” (dat klinkt alsof het simpel is… nou….dat woord is niet echt passend in deze context!) en dat bood weer heel veel meer mogelijkheden in het begrijpen en zelf actief spreken.

Zo troostend is het als je met je mede studenten kunt uitwisselen wat deze, zelf gekozen, uitdaging met je doet: van de nachten dat je wakker wordt met Italiaanse woorden in je hoofd en je echt niet meer weet wat ze betekenen of met rijtjes uitgangen van onregelmatige werkwoorden … via de overtuiging dat je op deze leeftijd toch echt geen nieuwe taal meer kan leren … tot de blijdschap dat je iets snapt en ook nog een volledige zin in het Italiaans kan uitbrengen en er een vorm van communicatie op gang komt!

Terwijl ik dit schrijf, ben ik op de terugweg naar Nederland en kijk ik terug op een inspirerend en verrijkend verblijf in Italië. Het volgen van (taal)lessen op verschillende locaties via Italstudio hebben daar in belangrijke mate aan bijgedragen!

Het was super!! Alles was in orde gedurende de twee weken dat ik er was, de lessen liepen gesmeerd en de docenten Monica en Donatella van Tiberius waren erg goed, ik heb veel geleerd in die twee weken. Mogelijk dat ik volgend jaar doorga voor mij A2, wie weet!!

Op de informatievoorziening en afhandeling heb ik geen aanmerkingen, alles was strak geregeld en ik ben altijd goed geïnformeerd. De school was echt super, de sfeer was super vanaf minuut 1. Qua ontvangst had ik ook niks te klagen en aangaande het betalen werd ook niet moeilijk gedaan, dit kon in meerdere etappes plaats vinden, geen punt.

Verder waren de docenten erg goed en was de begeleiding super, je werd niet vanaf het begin los gelaten, je werd goed begeleid en de opbouw qua grammatica en handige onderwerpen om te leren waren ook logisch. Ik was zoals vooraf al duidelijk gemaakt een beginner van de bovenste plank, hier werd rekening mee gehouden en ik kwam dan ook niet in een te hoge groep terecht.
In mijn klas zat de 1e week ook nog een Zweedse jongen die ook 0 Italiaans kende, dus we begonnen beide from scratch. Het docententeam was geweldig, niks op aan te merken. Het 1e deel grammatica en het 2e deel meer praten, deze indeling was top!

De middag activiteiten waren leuk en leerzaam, als je meer wilt weten over de lokale cultuur, geschiedenis dan zijn deze activiteiten zeker een aanrader. Verder waren de leisure activities ook gewoon gezellig, zowel met docenten als andere “leerlingen”.  Al met al hebben deze twee weken mijn verwachtingen meer dan waar gemaakt.

De accommodatie was super geregeld. Het gastgezin was erg aardig en wilde je altijd helpen waar nodig, het eten was voortreffelijk en heb dan ook niks te klagen gehad over het eten die weken. In het begin was het wel wat frustrerend af en toe omdat je nauwelijks kon communiceren door de talenkloof. Ik sprak geen Italiaans en zij sprak geen Engels. Maar dit maakte het er zeker niet minder om. Het was ook altijd gezellig en ik heb geen problemen gehad.

In september was ik een week te gast in een hotel in Morro d’Alba. ’s Morgens kreeg ik les van Monica, samen met drie andere cursisten. ’s Middags vaak lui aan het zwembad, de temperatuur was dagelijks nog boven de dertig graden.
Je bent een week intensief met de Italiaanse taal bezig, heerlijk, maar soms ook pittig. Monica geeft op een plezierige en duidelijke manier les. En ook met allerlei vragen over de omgeving kun je bij haar terecht. Al met al was het een leerzame én ontspannende week, zeker voor herhaling vatbaar.

Voor het 3e opeenvolgende jaar heb ik een heerlijke cursusweek gehad. Elk jaar in een andere plaats: Taormina (Babilonia is een geweldige school), Cagliari en dit jaar in Salerno bij de Accademia Italiana. De Accademia is een vrij groot instituut, gevestigd in een mooi, oud gebouw en centraal gelegen. In vrijwel alle leslokalen is er airconditioning hetgeen soms best nodig is gezien de zuidelijke ligging van Salerno.

Op de 1e ochtend kreeg ik al meteen een goede indruk van de organisatie die heel professioneel overkomt. Er was voor alle nieuwe leerlingen van die week een bijeenkomst waar je algemene informatie over de school kreeg, over de excursies van die week, kennis maakte met de medewerkers en je je kon opgeven voor de stadswandeling diezelfde middag.
De receptiemedewerkers zijn heel behulpzaam en je kunt er ook terecht voor allerlei praktische informatie over bv treintijden, buslijnen etc.

Mijn groep was vrij groot, verschillende nationaliteiten en erg leuk. De lessen, gegeven door Renato, waren goed opgebouwd en de ochtend vloog altijd om. Tot de koffiepauze grammatica, oefeningen etc en na de pauze een cultureel onderwerp ondersteund door audiovisuele middelen. Renato is een ervaren en competente docent, goed in het uitleggen vd grammatica, maar kan ook veel vertellen over de Italiaanse cultuur, muziek, geschiedenis etc. Alles bij elkaar waren de lessen daarom altijd boeiend en hij zorgde ervoor dat iedereen genoeg aan het woord kwam.

Ik had mijn accommodatie zelf geregeld, omdat ik er geen behoefte aan heb een appartement met 1 of meerdere personen te delen.
Salerno is een erg prettige stad, niet te groot, niet te klein, mooie autovrije winkelstraat. Mijn studio lag in het historische gedeelte vlak bij de kathedraal en bleek een goede locatie te zijn. Rustig want weinig verkeer, gezellig, breed aanbod van horeca en op loopafstand van de Accademia. De openbaar vervoer verbinding van vliegveld Napels naar Salerno is ook prima te doen.
Ik raad Salerno aan om 2 redenen: een erg goede, professionele Accedemia, en als stad een uitstekende uitvalsbasis voor talloze excursies per trein, per bus of per boot in de omgeving.

Vorige week ben ik in Milaan geweest voor een weekje taalles bij Scuola Leonardo Da Vinci. Het is een gezellige school, niet heel groot, met aardige mensen. Ik zat in een klas met nog 6 andere mensen uit verschillende landen. De lessen waren een afwisseling tussen grammatica en conversatie (vaak in de vorm van een discussie over iets).
Ik verbleef in Milaan bij een gezellig gastgezin vlakbij (d.w.z. op loopafstand van het centraal station) wat goed bevallen is.

Het was voor mij niet de eerste keer dat ik naar Sardinië reisde. Vorig jaar had ik een talencursus gedaan in Alghero en daardoor dacht ik wel een aardige indruk te hebben gekregen van het eiland. Maar wat een vergissing. Cagliari is een totaal andere ervaring. Het is de hoofdstad van Sardinië,  een bruisende stad, met een mooi oud centrum en prachtige locaties waar je letterlijk de zon in de zee kunt zien zakken. Hoewel Alghero veel kleiner en intiemer is dan Cagliari, voelde ik me er direct thuis. Vanuit Cagliari kun je fantastische excursies maken, maar als je dat niet wilt heeft de stad genoeg plekken waar je je uitstekend kunt vermaken. De boulevard, het gezellige centrum, het prachtige archeologische museum, het strand, om maar iets te noemen.

Maar dat is natuurlijk niet het enige. Ik kwam voor de taal. De talenschool in Cagliari is klein en door de corona maatregelen waren er heel weinig cursisten. Dat maakte voor mijn geweldige ervaring niet veel uit. Maura, de eigenaresse van de school en Francesca, een van de docenten, hebben ervoor gezorgd dat ik een fantastische tijd heb gehad. De lessen waren leuk, inspirerend en sprankelend. Dat kan ook haast niet anders met de altijd enthousiaste docente Francesca. En niet te vergeten Alessandro, de gids die samenwerkt met de school. Hij wist zoveel over ‘zijn’ eiland te vertellen, waardoor je bijna niet anders kunt dan verliefd worden op Sardinië.

We verbleven in een hotel, Regina Margharita, niet ver van de school. Het hotel is heel centraal gelegen, met het oude centrum en restaurants om de hoek en de school op ongeveer vijf minuten loopafstand. Een medestudente had een kamer bij een familie geboekt en was daar heel positief over. Ik kan me dat goed voorstellen. De Sardijnen zijn heel hartelijk en gastvrij, ze willen je heel graag vertellen over hun eiland en maken je verblijf tot een onvergetelijke ervaring. Ik kan het zeker aanraden om voor Cagliari te kiezen.

Na een taalcursus van 2 weken bij Scuola Leonardo da Vinci kijk ik met een tevreden gevoel terug op deze 2 weken. De school was heel erg leuk. De eerste week was de klas niet zo heel groot (5 mensen) en de tweede week waren we met 9 mensen in totaal. Ook al waren we de laatste week met 9 mensen, was het toch niet te merken dat de klas zo ‘groot’ was (het gemiddelde is geloof ik 6-8 personen in een klas). Iedereen kreeg voldoende persoonlijke aandacht als het nodig was en als je vraag had, dan nam de docent de tijd om die te beantwoorden. De docenten en andere mensen die er werken zijn heel erg aardig en behulpzaam.
Voor wat betreft de accommodatie had ik deze keer gekozen voor een gastgezin, omdat dat niet zo duur was. In eerste instantie wilde ik dat liever niet, omdat ik niet goed wist wat ik ervan moest verwachten, maar het is mij heel erg meegevallen.
Ik zat in huis bij een oudere mevrouw die heel erg aardig was. Ik had niet echt contact met haar, maar ’s morgens bij het ontbijt vroeg ze of ik goed geslapen had en wat ik die dag ging doen na schooltijd. Als ik uit school kwam dan vroeg ze wel hoe de les geweest was en als ik ’s avonds thuis kwam dan vroeg ze af en toe ook wat ik gedaan had (als ze mij thuis hoorde komen). Bij mij in huis was nog een Duitse jongen en later tijdens de tweede week kwam er nog een Oostenrijkse man, beide heel erg aardig en ’s morgens ontbeten we met elkaar.
Voor mensen die (net als ik) twijfelen of ze wel of niet een verblijf in een gastgezin moeten boeken, ik kan het na mijn eerste ervaring met een gastgezin iedereen aanraden. Mijn gevoel was dat als ik aan het einde van de dag terug kwam (en meestal ook na schooltijd even), dat ik dan echt gewoon ‘thuis’ kwam in plaats van dat je in een hotel je kamer zoekt en daar dan gaat zitten.
Kortom: Ik heb een top tijd gehad in Florence.

Ik had een geweldige tijd bij NaClips in Napels.
De school ontving me hartelijk. De lesgevers waren geduldig en varieerden elke dag van lesmethoden. Zo kwamen ook spelletjes aan bod, gingen we koffie drinken, bezochten we dingen. Ik heb het gevoel dat ik veel bijleerde op die week tijd.
De eerste momenten waren moeilijk om alles te begrijpen. Maar naarmate de tijd vorderde was ik helemaal mee! Mijn liefde voor Napels werd alleen maar groter.
Het was een prachtige ervaring!

Zaterdagavond ben ik teruggekomen uit Salerno en ik wil je even laten weten dat ik daar 2 geweldige weken heb doorgebracht. Het was boven alle verwachtingen.
Heerlijk zomerweer en een school met alleen maar aardige mensen die de hele dag bezig zijn om alles zo goed mogelijk te regelen. Petje af.
Ik voelde me er direct thuis en het was oergezellig. Ook het middagprogramma was perfect. Leuk programma met veel variatie.
Ik zat in een klas met veel verschillende nationaliteiten en dat maakt het nog leuker, omdat ieder zo zijn eigen verhaal te vertellen heeft over zijn/haar land met alle bijkomende eigenaardigheden. Zo waren er buiten mijzelf nog 2 Braziliaanse, 1 Duitse, 3 Zwitsers, 1 Finse en 1 Zweed.
Tijdens het middagprogramma kwam ik dan weer in contact met mensen uit andere klassen en zo vormde zich vanzelf een leuk groepje dat gezellig met elkaar optrok en met elkaar uit eten ging.
Op 1 dag na hadden we iedere dag stralend zomerweer. Precies op die ene regenachtige dag was onze excursie naar Paestum.
Totaal doorweekt hebben we daar rondgelopen en we vonden het geweldig ondanks de natte kleren, de vertraging van de trein op de heen- en de terugweg en het onverwachte stilstaan (ca. 15 min.) van de trein ergens midden in de ‘jungle’. Iedereen nam het voor lief en de goede stemming heeft er niet onder geleden.
Natuurlijk is er altijd wel iemand die de sfeer probeert te bederven door veel te klagen en te mopperen, maar daar heeft niemand zich iets van aangetrokken.
De twee weken in Salerno zijn omgevlogen. Het was er fantastisch en ik ben vast van plan om weer terug te gaan en dan nog 1 of 2 weken langer. Wie weet.
Ik wil je heel hartelijk bedanken voor de perfecte voorbereiding van mijn reis naar Salerno en ik hoop heel gauw weer een keer gebruik te kunnen maken van de diensten van Italstudio.

De weg naar Portico di Romagna is prachtig: bloeiende (en geurende) acacia en vlier, paarse christusdoorn tussendoor, heuvellandschap met wijngaarden, weiden en boompartijen. Het dorp is zoals je een Italiaans dorp voorstelt.
Ik logeer in Al Vecchio Convento, een prachtig oud gebouw met alle comfort die je kan bedenken.
De ontvangst is allerhartelijkst, meteen ben je in Italië, want Italiaans is vanaf heden de voertaal (met indien nodig uitleg in Engels). De cursisten krijgen een test en daarna wordt de bijzonder smakelijke avondmaaltijd gezamenlijk genuttigd.
Maandag om 9 uur gaan we naar de les die wordt gegeven in de voormalige kosterij, naast de kerk.
We worden ingedeeld op niveau en ik ben met 4 andere vrouwen in dezelfde groep. De les begint met vaart: Clara stelt zich voor en om beurten de cursisten ook, waarbij we elkaar vragen stellen. Tja, dat praten is voor mij de reden om deze cursus te doen, dus best pittig.
Het is een ontspannen (veel humor) én inspannende ochtend en we krijgen huiswerk mee. Dan gaat ieder z’n/haar eigen gang tot het middagprogramma: tour door Portico.
Alle cursisten zijn en blijven bijzonder enthousiast over Clara. Ze heeft geïnventariseerd wie wat wil leren deze cursus. Ook weet zij goed in te spelen op vragen en ‘fouten’ door vele voorbeelden te geven, zodat/totdat het ons duidelijk is. Door de vele voorbeelden krijgen we ook inzicht in het leven van een werkende Italiaanse vrouw en andere Italiaanse bijzonderheden/ culturele achtergrond. Er worden teksten uitgedeeld en individueel of samen oefeningen gedaan.
Het gevarieerde middagprogramma (ook interessant, want in Italiaans) is soms uitgebreid, waardoor het huiswerk wel eens in het gedrang komt. Tijdens de pauze en het avondeten (Al Vecchio Convento kan ik zéér aanbevelen!) proberen de cursisten zoveel mogelijk Italiaans te spreken. Er is een goede onderlinge sfeer.
Concluderend kan ik stellen dat het volgen van deze cursus mij meer oplevert dan een winter elke week les. Ik ga kijken wanneer ik weer kan komen!

Kleinschalig onderwijs in de mooie, zeer interessante stad Triëst. Een heel vriendelijke sfeer, prima docenten, kleine groepen, veel persoonlijke aandacht. Dat laatste geldt ook de excursies na de lessen. Prima ervaring!

Ik was bezig met toelatingsgesprekken voor de Nederlandse kunstacademies toen mijn moeder NABA in Milaan voorstelde als een optie om mode te studeren. Dit interesseerde me wel en vanaf dat moment is alles heel snel gegaan. Ik ben een keer naar Milaan gegaan om de school (Nuova Accademia di Belle Arti) te bezoeken, bereidde mijn vertrek uit Nederland voor en voor ik het wist zat ik in Milaan en deed ik de cursus voor technisch Italiaans op modegebied.
Ik had het geluk de taal al aardig te beheersen, voor wie dat niet geldt raad ik aan op tijd te beginnen met een taalcursus (of de Engelstalige opleiding te kiezen). Die eerste drie weken waarin we de cursus deden waren erg nuttig om nieuwe mensen te ontmoeten en de stad te verkennen.
Toen de lessen eenmaal begonnen, begon ook meteen het harde werken. Elke docent is hier anders dan de andere, maar allemaal verwachten ze dat je werk altijd op tijd af is en stellen ze hoge eisen.
Typisch aan de NABA is het vele gebruik dat we maken van de computer (een laptop is een must) en het naaiatelier, dat zeer goed aangeschreven staat. De verdeling tussen digitaal, praktijk en theorie is hier erg prettig, en je leert op alle manieren te werken.
Nu zit ik in het tweede jaar en voel ik me helemaal thuis in Milaan en goed op mijn plek op de school. Er is veel mogelijkheid om projecten buiten school te doen, hiervoor kan je ook studiepunten krijgen. Het is daarom aan te raden om goed contact te hebben met de docenten en ze te laten zien dat je hard werkt.
De studie die ik volg is een Bachelor Fashion and Textile Design en na mijn afstuderen ben ik van plan naar een ander land te gaan voor een Master. Ik heb op NABA echt de internationale smaak te pakken gekregen!

Het is een tijdje geleden dat ik in Italia was maar regelmatig denk ik nog terug aan de mooie dagen dat ik daar heb doorgebracht.
Het was leuk dat Gianni op het station op mij wachtte en naar mijn logeeradres bracht. Appartement was prima. Rosa vriendelijk en behulpzaam. Mijn kamer met eigen badkamer was ruim en schoon en ik was binnen minder dan 10’ lopen in de school.
De lessen vond ik goed op mijn beginnersniveau afgestemd. De combinatie van grammatica op school en conversatie buiten vond ik doeltreffend. Rosella is zo enthousiast, de tijd vloog!
Mola is een klein en rustig stadje maar niet saai. Ik heb genoten van het prachtige weer, de vriendelijke mensen, het lekker eten en in de omgeving is er veel te ontdekken. Zeker voor herhaling vatbaar!

Eigenlijk kan ik heel kort zijn: ik heb een fantastische week gehad! Desi heeft mij zo ontzettend gastvrij ontvangen, heel bijzonder.
De ochtenden stonden in het teken van les: het was echt wat ik graag wilde. Dus hebben we een combinatie van grammatica, lezen en conversatie gedaan. Na de lunch bracht Desi mij naar het station. Ik ben alle middagen en de laatste zaterdag in Florence geweest. Vervolgens werd ik om 19u weer van het stationnetje opgehaald. Wat ik vooral heel nuttig vond, was het feit dat je echt de hele dag met Italiaans bezig bent en over heel uiteenlopende onderwerpen spreekt gedurende de dag. We hebben over het nieuws gesproken, kunst, eigenlijk over van alles. Het klikte gewoon erg goed. Ik kan het iedereen aanraden, vooral omdat het heel persoonlijk is en gericht op wat jij wilt. Ik kan werkelijk niets negatiefs bedenken over mijn verblijf. Kamer + badkamer waren prima en van de katten heb ik helemaal geen last gehad.
Ik heb genoten en vond het elke cent waard.

In februari jl. heb ik twee weken Italiaanse les gevolgd in Ascoli Piceno, een plezierige ervaring!

Met een medestudent uit Zwitserland hadden wij elke ochtend drie uur les in verband met de kleine bezetting. Qua niveau zaten we op hetzelfde level en er was veel persoonlijke aandacht door de docenten.

Ik woonde de eerste week intern bij Daniela, de secretaresse van de school. Een prima kamer, goed eten en wat prettig was op 1 minuut loopafstand van de school. Door intern te zijn wordt je gedwongen om ook tijdens het eten Italiaans te spreken en wanneer het te moeilijk werd kon er even Engels worden gesproken.

Naast de lessen werd er door de directrice van de school een rondleiding verzorgd door Ascoli Piceno met daarbij een goede toelichting over de historie van de stad. Ook gaf zij een bijzonder levendige literatuurles over het ontstaan van de Italiaanse taal en de grote rol hierin van Dante Alighieri.

Daarnaast heeft Daniela ons een kookles gegeven waarin we leerden ravioli te maken. Dit wordt als service van de school, gratis, naast de lessen aangeboden. Kortom een heel mooie ervaring zo in februari in Italië.

Met hartelijke dank aan Italstudio!

Overall heb ik erg genoten van mijn 2-weekse cursus in San Remo.
De sfeer was goed, een mooie mix van inhoudelijk goed en deskundig onderwijs op maat, afgewisseld met leuke informele contacten met medestudenten uit de hele wereld.

De leraren waren deskundig en pasten hun programma goed aan, aan het niveau van de deelnemers. Soms leverde dit wel wat ongemak op omdat de verschillende niveaus soms te uiteenlopend waren. Dit werd echter snel opgelost door binnen de andere groepen te wisselen. Vrijetijds programma was erg leuk opgezet en verschafte de mogelijkheid om ook buiten de lesuren om ook de Italiaanse taal in de praktijk te brengen.

Ik kijk al met al terug op een leerzame, interessante en ontspannen periode in San Remo, zeker voor herhaling vatbaar.
De door Italstudio geregelde accommodatie was erg goed, lag op loopafstand van het taalinstituut en de gastvrouw en gastheer hebben gezorgd voor een onvergetelijk verblijf waaruit een warme vriendschap is ontstaan.

Zelf ben ik taaltrainer en was erg benieuwd hoe ik mijn Italiaanse collega’s zou vinden toen ik op 10 mei in de gutsende regen richting Italië reed. Het barslechte weer hield aan tot bijna in Toscane, maar eenmaal de Toscaanse hellingen aan beide zijden van de weg, overviel mij een gevoel van rust en gelukzaligheid. Hoe mooi Toscane in de lente is valt moeilijk te beschrijven: vooral groen, maar dan in zoveel verschillende tinten en zo afwisselend dat je om de paar honderd meter precies steeds opnieuw in een ander landschap terechtkomt. Ik was van plan er 3 weken te blijven in een ‘studio-appartamentino’ en had me aan een klein vertrekje op de weet ik hoeveelste verdieping verwacht. Tot mijn verbazing kreeg ik een aardig huisje toegewezen met uitzicht op de adembenemend mooie vallei rond Montepulciano. Nu nog Italiaans leren.
Na een schriftelijke test werd ik doorverwezen naar de ‘Conversazione’-groep. Ik had voor Montepulciano gekozen omdat deze bestemming op de Italostudio-site aanbevolen werd voor iets oudere cursisten (ik ben 50 jaar) en dit klopt: ik was net niet de benjamin van de klas! Het lerarenkorps is, kort gezegd, van prima kwaliteit: héél enthousiast en héél vakkundig.
Samengevat, kan je hier echt Italiaans leren in een wondermooie omgeving. De jongeren zullen zich niet echt thuis voelen, omdat er te weinig ‘actie’ is voor hen. Voor de 35-plussers daarentegen, die willen genieten van lekker eten, mooie natuur, Firenze en Siena en ook Rome makkelijk bereikbaar, die echt Italiaans willen leren op een aangename manier is Montepulciano een absolute aanrader. Ik ga er volgend jaar in ieder geval terug.

Net thuis van een geweldige taalreis van vier weken in Alghero. De school Pintadera is een kleine school en de lessen die gegeven worden zijn erg leerzaam. Ik heb een hele leuke tijd gehad mede door de mensen die op die school werken. Ze zijn behulpzaam, vriendelijk en heel gastvrij. Ik had een eigen appartement midden in het centrum en dat is zeer aan te raden. Overal dichtbij zodat je ‘s avonds ook nog gewoon het centrum in kan en niet ver hoeft te lopen in het donker.
Alghero zelf is ook prachtig. Vier weken daar was zelfs te kort, ik had nog wel langer kunnen blijven. De omgeving is prachtig en je kan er van alles doen. Ik heb zelf o.a. een keer een auto gehuurd, surfles genomen, een boottocht gemaakt en ik ben naar ‘grotte di Nettuno’ geweest. Ook het strand ‘la Pelosa’ in Stintino is geweldig! Zo mooi,zo blauw…het leek wel een tropisch eiland! Kortom,een onvergetelijke taalreis en als je gaat……wil je er het liefst nooit meer weg!

Gisteren ben ik teruggekomen uit Viareggio. Ik heb een geweldige tijd gehad en kan met veel plezier terugkijken op de taalcursus. De eerste dag was even wennen omdat werkelijk alles in het Italiaans ging maar dit is uiteraard de beste manier om te leren. De docenten gaven uitstekend les en de koffiepauze tussendoor was een welkome afwisseling.

Het was bijzonder interessant om naast de taal ook meer over de Italiaanse cultuur te leren en in de vrije middag was er voldoende tijd om al het moois in de omgeving te bekijken.
Ook de kamer in het appartement was bijzonder ruim en alles was heel netjes en schoon. Het enige minpuntje waren de bedden deze waren niet echt comfortabel en de kussens vrij dun.

Het was een onvergetelijke ervaring en veel dank voor jullie uitstekende bemiddeling, informatie en advies. Ik ga Italstudio zeker aanbevelen en kom zeker nog eens terug voor een vervolgcursus.

Begin september 2020 heb ik een standaardcursus Italiaans gevolgd bij Academy Olmo.
Ik was er de enige studente en heb dus een week privéles gekregen van een uitstekende leerkracht. We hebben ons eerst verdiept in de concordanza dei tempi, maar ze heeft mij vooral heel veel laten praten en we hebben samen enkele boeiende, soms grappige, teksten allerhande gelezen en besproken. Alles op mijn maat en het was een unieke en zeer aangename ervaring. De week was eigenlijk te kort. Een diploma-uitreiking met een glaasje hoorde erbij en werd niet over het hoofd gezien.
De borgo zelf is prachtig! Je voelt je er vrij snel een lid van de gemeenschap. De ontvangst door Ulla, die de cursussen leidt, en Marisa, die samen met enkele familieleden het hotel en het restaurant uitbaat, was heel hartelijk!
Het hotel zelf is een authentiek Palazzo en het straalt klasse uit. Voldoende aandacht voor de Covid-maatregelen ook. Het restaurant zelf verdient volgens mij echt wel een ster! Kok Matteo, een van de zonen, is erg creatief bezig met originele recepten en pure ingrediënten. We werden verwend …
Mijn man heeft trouwens een kookcursus gevolgd bij hem.
Om te besluiten: een supercursus in een uniek kader met geweldige mensen!

Buongiorno!!! Ik ben nog niet zo lang terug thuis van twee geweldige weken in mijn favoriete stad, Milaan. Voor ik vertrok was ik een beetje bang om aan dit avontuur te beginnen, maar na dag 1 wist ik al dat ik langer zou willen blijven. Aangekomen op mijn appartement, maakte ik meteen kennis met mijn kamergenoten, die ook heel tof bleken te zijn. Samen gingen we naar school (Scuola Leonardo da Vinci) en hier leerde ik nog meer mensen kennen! Ikzelf deed de intensieve cursus en volgde 6 uur les op een dag.
Wat ik zo leuk vond aan de school was dat het niet heel schools was en je toch heel veel bijleerde! De voormiddag was in een grotere groep elkaar en de taal beter leren kennen en de namiddag – enkel voor degene die de intensieve deden – was voor mij alleen met een meisje en de leerkracht, waardoor we de hele tijd konden (proberen) praten.
Op de school zelf kwam je in contact met mensen van overal op de wereld en er waren ook altijd 3 of zelfs 4 activiteiten in de week om buiten de school af te spreken. Ik ben dan ook naar bijna elke activiteit gegaan en dit was telkens heel gezellig! Zo kon je eens met je mede klasgenoten en leerkrachten spreken, buiten de lokalen van de school!

Ik vond het heel jammer toen ik naar huis moest, en miste de school en het Italiaans leren al snel. Ik zie het dus ook heel erg zitten terug te gaan, waar dan ook in Italië, en hopelijk op een dag vloeiend de taal te kunnen spreken, en dat dit hand in hand gaat met allemaal nieuwe mensen te leren kennen, is natuurlijk geweldig!!

Het is inderdaad alweer een paar weken geleden dat wij in Otranto waren, waar blijft de tijd. We hebben daar een heerlijk verblijf gehad met natuurlijk als hoofddoel “imparare l’italiano”.
Het was een genoegen om langs de prachtige kust te wandelen naar Porta d’Oriente. Zoals in de brochure vermeld is het een kleine school bestaande uit slechts twee leslokalen en twee leraressen.
Wat ons enigszins verbaasde was dat wij zonder intake-gesprek, test of iets dergelijks werden ingedeeld. De eerste dag kregen wij wel een test om thuis te maken, maar daar werd verder niet op teruggekomen.
Al snel bleek dat het niveau van de groep (in totaal 5 cursisten) nogal verschilde en dat Marjan en ik een wat hoger niveau hadden. Na twee dagen hebben wij er met de lerares over gesproken, zij had dit inmiddels ook geconstateerd.
Uiteindelijk werd besloten dat wij de resterende dagen van die week samen les zouden krijgen, een uur per dag minder en op een tijdstip dat ons eigenlijk niet zo goed schikte, de andere leerlingen bleken niet bereid hier in enige concessie te doen.
Wel misten wij het contact met medecursisten, je bent dan immers gedwongen om met elkaar Italiaans te spreken. De tweede week was de groep meer op gelijk niveau.
Over de kwaliteit van de lessen valt niets aan te merken, zowel aan grammatica, spreekvaardigheid, cultuur e.d. werd aandacht besteed. Over een kookcursus hebben wij niets gehoord en aan de bustocht langs allerlei bezienswaardigheden hebben wij niet deelgenomen. Wel heeft Barbara zelf een tocht van een halve dag langs de kust georganiseerd, dit was een leuk en heel interessant evenement.
Concluderend kunnen we zeggen dat het een fijne en leerzame tijd was, met als kers op de taart nog een paar dagen in Locorotondo, waar we in een authentieke Trulli hebben gelogeerd.

Met de school was alles prima in orde. Incheck op de dag zelf ging gemakkelijk, aansluitende les om 09.00 verliep prima. Enthousiaste docente, leuke internationale groep en interactief oefenen. Voor de uitgevallen donderdag (feestdag) werden toch nog alternatieven aangeboden (extra lessen op o.a de vrijdag). Ook leuk nevenprogramma, waarbij voor elk niveau wel aansluiting is (niet op alles, bijvoorbeeld film).
Een week is natuurlijk veel te kort. Maar, na de week hadden wij in elk geval het gevoel iets van de taal opgepikt te hebben en tijdens de door school georganiseerde excursie (geheel in het Italiaans) hadden we het gevoel toch het grootste deel begrepen te hebben. Grappig was wel dat de groep gemengd was qua leeftijd. Een aantal relatief jongere deelnemers (tussen 20-30) wist elkaar prima te vinden en ging ook buiten school met elkaar om, dat maakt zo’n taalreis m.i. prima geschikt voor een tussenjaar voor een (aankomend) student.

Wij zijn via Ciampino aangekomen. Op het vliegveld kun je prima zaken zelf regelen en in de stad zelf is ook alles prima te doen met openbaar vervoer. Je kunt dus alles zelf regelen via openbaar vervoer voor minder dan € 15 (heen en terug).
Ons verblijf was op zich prima. Ons overnachtingsadres was bij een dame die al langjarig gasten ontving en alleen in het Italiaans tegen ons sprak (ze begreep wel een beetje Engels). In het begin een beetje lastig, maar het went (gelukkig kwam haar dochter ook een paar keer langs-sprak wel Engels). Avondmaaltijden waren prima, ontbijt wellicht wat karig: 1 broodje en kopje thee of koffie. Kamer netjes en schoon, bedden wat oud en krakkemikkig. Voor het Italiëgevoel was deze week bij een familie wel heel goed en kunnen we het iedereen zeker aanraden, als we langer zouden gaan of een volgende keer zouden we waarschijnlijk kiezen voor een appartement (meer privé).
Kortom, doordat onze lessen plaats vonden van 9-12, hadden we daarbuiten ook ruim de tijd om culturele dingen te doen in Rome zelf. In de combinatie met verblijf bij een familie is een week verblijf zeer geschikt om Rome, Italiaans en het Italiaanse leven te leren kennen!

Weer een taalcursus gevolgd in Italia, het is heerlijk en verslavend. Deze keer in Ravenna, aan de Adriatische zee. Zoals eerdere cursussen perfect geregeld door Italstudio, zelfs specifieke wensen mbt de accommodatie waren ingewilligd.
Allereerst de school Palazzo Malvisi, een topper. Moderne goed uitgeruste accommodatie, gelegen aan een plein waar zeven belangrijke toeristische (meest) wandelstraatjes op uit komen. Historische en architectonische hoogtepunten van de stad binnen een kwartier loopafstand. Goede – en enthousiast les gevende – docenten, mijn vaste docente Sabrina is de ideale docent maar ook de andere ‘invallers’ waren uitstekend. Na elf cursussen in acht verschillende steden begin ik er oog voor te krijgen.
De middelgrote stad Ravenna ligt bijna aan zee, het strand om er in de zon te liggen is binnen een uur te fietsen. De stad is groot genoeg om ook na enkele weken nog het gevoel te hebben dat je nog niet alles gezien hebt, zelfs als je elke dag een uur of twee rond doolt. Basilica, kleinere kerkjes, forten, parken, piazza’s, overdekte en onoverdekte markten, leuke shopping streets, veel aanbod en het ziet er allemaal mooi en goed verzorgd uit. Een chique stad eigenlijk.
Cultuur dan, musea en concerten, het graf van Dante Alighieri en andere mausolea, genoeg te bezoeken voor de middagen na de les. Eten en drankjes? Van ‘kost weinig’ tot chique en prijzig, in alle buurten te vinden. Disco’s, grand cafe’s die tot laat in de nacht open zijn eveneens.
Het enige minpunt (volgens mij), de regio is niet zo mooi als bijvoorbeeld Toscane of Umbria, vrij vlak en weinig afwisselend. De enige interessante stad binnen een uur rijden in de auto is Ferrara. Wie in de vrije tijd leuke stadjes in de omgeving wil bezoeken gaat dus liever naar andere plaatsen.
Veel plezier in Ravenna.

Mijn Italiaanse avontuur in Portico alla Romagna.
In Nederland regent het als ik vertrek, maar in Bologna aangekomen staat de thermometer op 29 graden. Uiteindelijk arriveer ik in Portico bij de Albergo “Al Vecchio Convento”. Ik word allervriendelijkst door Marisa, de “mama”, in Italiaans ontvangen. Of ik iets wil drinken…en ik bestel als doorgewinterde” Italiaan” un cafe…..was ik ook wel aan toe!
Ze vertelt dat ik in een appartement verderop zit en gaat me voor. Ik volg haar met de auto, piano, piano (zoals zij instrueert) want de straat is maar net iets breder dan de auto. Er is godzijdank wel een plek om te keren. De straat staat ook nog vol met mooie planten en bloemenbakken, dus dat is een extra hindernis.
Het appartement is binnen ruim en modern, ondanks dat het in een heel oud pand is. Ik heb een terras met ligstoelen en kijk uit over de rivier en de oude brug. Rondom liggen de bergen. Het is een drukte van belang op de brug; lokalen en toeristen passeren. Er zitten wat kinderen te vissen. Als ik al dit moois op de foto probeer te krijgen hoor ik ineens mijn naam roepen; dit blijkt Ulla van de talenopleiding te zijn. Ze vertelt me dat er die avond om 7 uur een test gepland staat om te zien wat het niveau van de leerlingen is. Daarna is er diner.
Afijn, is de vraag ‘waar eten we vanavond’ ook weer beantwoord. Ik loop rond 18.45 naar het hotel en ontmoet daar een Nederlandse (Yvonne), een Zweedse (Elna), een Française (Daniele), een Amerikaan (David) en een Zwitserse (Beatrice). De UN zoals David het noemt. Na de test en uitleg over het programma voor de week hebben naast een prima diner een hele geanimeerde avond. Dat belooft wat voor de rest van de weken!

Maandagochtend, nadat ik nog wat boodschappen heb gedaan, verzamelen we om 08.45 bij de Albergo en klimmen de heuvel op naar onze school. We zijn met 4 dames en worden later aangevuld door een echtpaar uit Maastricht. We worden opgedeeld in 3 groepen en samen met Ine krijg ik insegnante Catarina. Na een moeizaam begin loopt ‘t later wat beter, maar het is behoorlijk vermoeiend en we zijn blij als het 1 uur is. De school is een mooi oud gebouw en in de lounge staat koffie en biscotti klaar voor ieder die dat wil. De koffie houdt je wel op de been, deze is behoorlijk sterk!
Met zijn allen lopen we naar de Albergo voor de lunch. De Albergo is ook de enige plek in het dorp waar wifi is, dus snel even mail checken!
De middag verdoe ik met een beetje slapen, beetje wandelen en lezen. Om 5 uur worden we verwacht in de keuken bij Massimo voor de kookcursus. Het blijkt dat we met 8 personen, Massimo en Gianni het menu voor de avond voor de hotelgasten gaan maken. Na een eerste uitleg in Italiaans en Engels mogen we beginnen met de voorbereidingen. Snijden, kloppen, hakken, roosteren enz. De keuken is klein en warm. Het menu is Zuppa zucchini, gnocchi con verdure, cinghiale con pomodori ripieni e mousse cocombre con cioccolato.
Wonder boven wonder komt het allemaal op tijd klaar en rond 8 uur zit het restaurant zowaar vol. En het smaakt ook nog!

Dinsdag heb ik een 1-op-1 les en Catarina gaat meteen van jetje, ik word doorgezaagd over pronomi tot ik er helemaal horendol van word. Van 9 tot 13 uur privéles is moordend! Ik krijg huiswerk mee en ze belooft me dat we er volgende week pas op terug komen.
Om 15.00 staat het busje van de Albergo klaar om ons naar de wijnproeverij te brengen. Dit is in de buurt van Forli en zo’n 30 minuten rijden. De wijngaard ligt prachtig op een heuvel en kijkt uit over de omliggende heuvels met wijnranken. Prachtig. We worden allervriendelijkst ontvangen door de eigenaresse en een paar enorme Deense honden (wel heel lief). Ze vertelt in bijna foutloos Engels (Engelse nanny in huis gehad) over de wijngaard, de Sangiovese druif, het productieproces. We mogen in de wijnkelders kijken en hierna volgt op het erf een proeverij van 3 van hun Drei Dona wijnen samen met vleeswaren (mortadella, parmaham, salami en parmigiano). Terug in Portico loop ik even naar de farmacia waar een alleraardigste oude meneer mij aan Autan en een soort Azaron verkoopt, ik ben inmiddels lek geprikt. Hij doet er ook nog wat proefmonsters bij…heel schattig!
Deze avond krijgen we weer een heerlijk diner met wederom 4 gangen. Ik moet wel een beetje opletten, want op deze manier vliegen de kilo’s er aan!

Woensdagochtend is het weer stralend weer. Na mijn gewoonlijke opstaan, ontbijten op terras, telefoontje naar huis en de oefeningen start de klas vandaag godzijdank met Ine erbij. Heb ik even lucht tussendoor. Ulla komt melden dat Matteo vanmiddag gaat wandelen naar de waterval, of we meewillen. Koken kunnen we ook later in de week doen. Ik vraag nog of het een moeilijke tocht is….nee hoor, bijna helemaal vlak. Als een Italiaan dit zegt moeten de alarmbellen gaan rinkelen! Want vlak is het helemaal niet. Wel erg mooi. Het blijkt 5,2 km heen te zijn en ook weer terug. Ik red het tot de waterval en weer terug. Even afwachten hoe mijn spieren het morgen doen!
Vanavond is er een festa in het hotel met live muziek, dansen en een buffet. Elna waarschuwt ons voor de ballerino van het dorp, Mario. Een oudere man die met alle vrouwen wil dansen. Daar pas ik ff voor en later blijkt deze meneer de dames in een soort houtgreep tegen zich aan te drukken…..ik bedoel maar. Het feest is in de tuin en Marisa komt met plaids tegen de kou. Het is een heldere avond en best fris. Dat is voor ‘t eerst deze week! Het wordt een gezellige avond met wijn, lekker eten en een limoncello na.

Donderdagochtend ontbijt ik voor het eerst binnen, het is wat bewolkt en ziet er fris uit.
De les gaat vandaag veel beter als gisteren (vind ik zelf).
We besluiten na de les binnen te lunchen ipv op het terras, het is een beetje fris. Als ik later bij mijn huisje kom ligt het terras in de zon en ik ga lekker op het ligbed liggen lezen. Om 5 uur geeft Massimo een proeverij aan de gasten van het hotel, en inmiddels heeft zich een groep Zweedse tandartsen zich ingecheckt. De proeverij is van lokale producten, waaronder wijn, aceto balsamico, olio, salami en kaas, etc. Geen keukendienst vandaag en dat is maar goed ook; zo’n proeverij hakt er wel in.

Vrijdagochtend pak ik vast mijn koffer voor ‘t weekend in Firenze en ruim wat op in het appartement. Het weer is weer stralend en stuk warmer als donderdag. De les verloopt ook weer beter en om 12.30 komt Ulla met Prosecco om de week af te sluiten. Diegenen die vertrekken krijgen een certificaat mee en we lunchen nog een laatste keer met zijn allen en nemen afscheid.
Ik vertrek naar Firenze en de rest naar Faenza om te shoppen.
Het weekend in Firenze was fantastisch leuk. We hebben veel gezien, heerlijk gegeten. Veel te snel is het weer om en moet ik maandagochtend weer terug naar Portico.
Om 8.15 uur parkeer ik de auto op de parkeerplaats in Portico en loop naar mijn huisje voor ontbijt en even opfrissen. Ik voel me hier toch veel meer op mijn gemak dan in de stad.
Ik voel me inmiddels wel heel brak en de opgekomen verkoudheid helpt ook niet mee. Ik heb deze week alleen les, dus dat is aanpoten. Catarina begint meteen met de passato prossimo, imperfetto en trapassato prossimo. Ik bedoel maar!
Matteo komt even vragen of ik mee wil truffels zoeken deze middag en dat lijkt me fantastisch! Beetje frisse lucht is ook wel goed voor mijn brakheid…
We vertrekken om 3 uur in de bus met achterin een box met twee hele rustige honden. Na een kort ritje laat Matteo de bus langs de weg staan en laat de honden eruit. Het is een speciaal soort honden die een beetje weg hebben van een Labradoedel (truffelhonden). Ze zijn erg lief. In het bos bij eikenbomen worden ze los gelaten en na een plasje beginnen ze fanatiek rond te snuffelen. Zodra Rex (een van de honden) een truffel ruikt begint hij als een idioot te graven en moet Matteo er snel bij zijn anders is de truffel kapot of eet hij ‘m op. Rex krijgt een hondensnoepje als beloning en we gaan weer verder. Otto is de jongere hond en is nog niet zo ervaren als Rex, maar het is wel een schatje. De volgende truffel die Rex vind is een witte. Het seizoen voor de witte truffels is nog niet begonnen (start op 20/9) en het is maar een kleintje. Maar beide truffels ruiken heel goed.

Bij de groep is een Nederlander aangesloten die biologieleraar is geweest, dus we krijgen ook van hem heel veel info over planten en bloemen. Hij is nu imker en vertelt gepassioneerd over bijen. De anderen besluiten terug te lopen naar het dorp maar omdat ik me nog steeds gammel voel rij ik met Matteo en Emma mee in de bus.

Dinsdag na de les is er een excursie gepland naar Cesena, waar een hele oude bibliotheek is die je kunt bezichtigen. Het is een rit van een uur en gelukkig gaan we met Giannpi’s Alfa i.p.v. met de bus. Dit is een stuk comfortabeler! Cesena is een stadje wat totaal niet toeristisch is, maar heel prettig, schoon is en leuke winkels heeft. We krijgen in de bibliotheek een aardige gids die helaas weinig Engels spreekt. We proberen te volgen en Giampi vertaalt naar ‘t Engels. Het is een ongelofelijke collectie handgeschreven en herdrukte boeken en de gids verteld er heel gepassioneerd over. Na 1,5 uur lopen we weer naar buiten en Susan trakteert op een heerlijk ijsje. Dit was echt de moeite waard, al waren we daar in eerste instantie niet zeker van.
Na het diner ga ik nog even naar de zitkamer om mijn email te checken te doen en daar zitten een paar locals een voetbalwedstrijd te kijken op de grote tv….met de nodige passie. Ik ga maar gauw slapen!

Woensdag is wederom een dag met ‘s ochtends les, aansluitend lunch en vervolgens besluiten we met zijn drieën een wandelingetje te gaan maken langs de rivier tot aan de waterval (aquacheta). Hier is ook het zwembad, wat eigenlijke een soort natuurlijke poel is. Het water is ijskoud en er zijn ook geen zwemmers. Het weer is overdag heerlijk warm, maar het koelt s avonds behoorlijk af. Catharina zegt dat het 5 graden scheelt met Forli wat een stuk lager in de heuvels ligt. Na de wandeling rij ik nog naar Rocca voor een paar boodschappen. We worden om 5 uur in de keuken verwacht voor de voorbereidingen voor het festa. Dit maal is Massimo nergens te bekennen en we starten met Gianni met pesto en lasagna bladeren maken. Er ligt een enorme zalm en een paar octopussen en sepias te wachten. Wat een griezels. Massimo is inmiddels gearriveerd en vertelt dat hij een ijsmachine heeft gekregen. Hij is helemaal enthousiast. We maken 3 schalen met lasagna, twee pesto en een ragu. Daarna een zeevruchten salade, waarbij ik het snijden van de octopus graag aan Yvonne overgeef. Massimo geeft me een schaal met melanzane (aubergine) om klaar te maken. Hij lijkt blij te zijn met mijn snij tempo en ik krijg dan ook veel te snijden. Ik moet een enorme pot bechamelsaus maken en Gianni zegt me gewoon de roux bij de warme melk te doen en goed te roeren. Wonder boven wonder en met heel stevig roeren krijg ik geen klontjes! De zalm wordt door Gianni ontdaan van alles (vinnen en zo) en hij haalt op een ingenieuze manier de hele graat eruit en vouwt de zalm open, dit gaat op een schaal, wordt bedekt met Hollandaise saus en gaat de oven in. We krijgen een fles witte wijn mee om op het terras even op te drinken. Die gaat er wel in! Om 8 uur begint het festa en de wijn knalt naar beneden… Deze avond zijn we met een grote groep, de Zweedse tandartsen(14), de Amerikanen(12), drie Deense motorrijders, de locals, waaronder Mario en wij drieën. Het feest is in de kelder en de muziek is in eerste instantie Massimo op gitaar en een Duitse vriend van de familie op accordeon. Mario heeft een vriend meegenomen genaamd Archimede en deze zingt er de sfeer in! Daarna neemt Andrea het over met de discotheek en er word flink gedanst!
Ik ga om 11 uur naar mijn appartement.
Donderdagochtend gaat het wat minder in de les (wat me niet vreemd voorkomt). We zijn inmiddels bij de condizionale aangekomen. Ik besluit deze middag maar een beetje rustig aan te doen en we hebben alleen nog om 16.30 een rondleiding door het dorp door Ulla. Dit is erg leuk en het dorp heeft een heel uitgebreide historie waar Ulla in ‘t Italiaans over vertelt. Terug in het appartement besluit ik vast een begin te maken met het pakken van mijn koffer. ‘s Avonds weer lekker gegeten. Er word door Massimo een enorme fles prosecco opengetrokken en iedereen krijgt een glas. Ik had besloten niet meer te drinken maar ja…. Ik raak nog aan de praat met een van de Amerikanen. Er staat California op mijn vest en omdat zij allemaal daar vandaan komen vraagt hij zich af of ik daar ook vandaan kom. Ik vertel dat ik Nederlands ben maar dat het vest inderdaad uit de US komt. We hebben een leuk praatje en om 11 uur vertrek ik naar mijn bed.

Vrijdagochtend, mijn laatste dag, word ik een stuk prettiger wakker. Ik ontbijt vandaag in de Albergo omdat mijn koelkast leeg is en Yvonne en Susan hele fantastische verhalen over het uitgebreide ontbijtbuffet hebben. Vandaag vertrekt Susan en we zwaaien haar samen uit. Wat een bijzonder mens; 78 jaar en still going strong. Vandaag nog een les en certificaat uitreiking voor mij en Yvonne. Catarina drukt de imperativo er deze ochtend nog even door! Ik ben helemaal gaar als we om 12.45 stoppen. Onder het genot van een prosecco krijgen Yvonne en ik ons certificaat. Afscheid nemen van de insegnantes Monica en Catharina en we vertrekken weer voor de lunch. Zoals elke dag melden we ons bij Gianni voor of een pasta of een salade. Ik stel voor om na de lunch naar Castrocaro te rijden voor mij voor een laatste gelato en Yvonne wil wel graag nog het hotel van Mussolini zien. We vertrekken in mijn auto voor de rit van ongeveer 20 minuten. Het is een levendig stadje en we rijden eerst nog door naar de Terme. Hier staat een groot vestingwerk wat gerestaureerd is maar waar wij geen ingang kunnen vinden! Dan maar terug naar Castrocaro centrum en daar lopen we naar het hotel. Het is een compleet in stijl gehouden prachtig interieur wat rond de jaren 30 is gebouwd. Van buiten is het strak en binnen is het prachtig. We lopen door de lange gangen en zien in stijl ingerichte ontvangst ruimtes, de foyer, de tuin. Het is heel indrukwekkend om te zien hoe alles nog in goed staat is. Meestal niet het sterkste punt van Italianen. Daarna kiezen we de gelateria met de meeste oude mannetjes…een teken dat het een goede locatie is. Er zitten een aantal een kaartspel te spelen en we genieten van het schouwspel. De ijsjes zijn heerlijk en natuurlijk komt de helft ervan op mijn kleren terecht. Ik heb, geloof ik, geen stuk kleding meer wat niet bevlekt is. Om maar niet te spreken van mijn keukenschort. Daar kun je wel soep van koken. Als we om 17 uur verzamelen in de kelder voor de pasta sessie draag ik ‘m maar binnenste buiten. We maken een grote lap pasta waarvan de ene helft ravioli con spinaci e ricotta/parmesan wordt en de andere helft tagliatelle. Na het werk wederom prosecco en het inmiddels bekende lied: un brindisini perche no?
Ik ga me nog even omkleden voor het eten want ik plak. Ik heb na de lunch alvast alles afgerekend en heb ook mijn bestelde olie en chococake van Ulla gekregen. We hebben samen even alles doorgenomen want 2 weken is heel veel eten en drinken en maar wat zij heeft klopt ook met wat ik heb staan. Ik heb 10 dagen gegeten en gedronken voor 300 euro, che sorpresa!
Het diner is wederom heerlijk, salade caprese, pasta, wildzwijn met doperwtjes en pannacotta met granaatappelsaus en als afsluiter een mini concert door Massimo en Duitse vriend, gevolgd door vin santo met cantuccini. Afgevuld neem ik afscheid van Yvonne en ga naar bed. Morgen wil ik rond 8 uur vertrekken.

Ik slaap lekker, sta op en maak thee en pak alles in. Ik besluit maar met de twee koffers de heuvel op te klimmen i.p.v. mijn auto te halen. Na de zware tocht naar boven laad ik alles in en rij langs de Albergo om afscheid de nemen van Marisa en Ulla en de sleutel in te leveren. Marisa is bij het ontbijt en ik krijg een dikke knuffel van haar. Ulla is in het kantoor en ook zij geeft me een flinke omhelzing. Ik word er toch een beetje geëmotioneerd van, wat eigenlijk niets voor mij is. De rest van de familie zie ik niet (Matteo is waarschijnlijk truffels zoeken want het seizoen voor witte truffels is gisteren gestart).

Ik wil jullie hierbij laten weten dat ik een ontzettend leuke en leerzame taalvakantie heb gehad.
De taalschool was kleinschalig met persoonlijke aandacht. Waarbij het lesprogramma goed afgestemd werd op het niveau van de klas en erg afwisselend was.
Grote complimenten voor onze docente, een enthousiaste vrouw die ons vooral stimuleerde om ‘gewoon te praten’.

Wat mij betreft voor herhaling vatbaar.

De vakantie is mij goed bevallen. Ik heb veel Italiaans gesproken en gehoord.
De omgeving was prachtig alleen heb je wel een auto nodig om iets te ondernemen.
Desi heeft mij enkele malen naar het station gereden, zodat ik Florence kon bezoeken (2x) en Arezzo (1x).
Ze heeft heerlijk gekookt maar van de kooklessen is niets terecht gekomen, dat was ik zelf ook vergeten.
Wel zijn we naar de markt geweest, hebben ontbeten in zo’n koffiezaak en hebben boodschappen gedaan bij de Coop.
Als afscheid heb ik haar getrakteerd op pizza in haar favoriete pizzarestaurant.
Ik mocht zelf de onderwerpen kiezen mbt de grammatica en conversatie.
Toen bleek, dat op de terugweg naar huis mijn vlucht werd gecanceld mocht ik terug komen bij Desi en heb daar een extra nacht overnacht. Ze heeft mij fantastisch geholpen!!!
De volgende ochtend heb ik een vlucht vanaf Bologna geregeld en ben die dag naar Bologna gegaan en heb daar één nacht in een hotel overnacht en kon de volgende dag met het vliegtuig naar huis.
Als afscheidscadeau heb ik van Desi biscotti en cantuccini gehad.
Ik mag Desi graag en de lessen vond ik leuk.
Wat de omgeving betreft ben ik wat meer röring gewend maar ik ben wel tot rust gekomen.

Afgelopen oktober heb ik een week de taalschool in Lucca bezocht. Wát een fantastische ervaring. Werkelijk in alle opzichten.
De kennismaking voelde al meteen als een warm bad en ik werd hartelijk ontvangen. Het is bijzonder om te ervaren dat alle medewerkers van de school op een hele plezierige manier contact met je maken waardoor je je snel op je gemak voelt.

Één van de docenten heeft bij aanvang een kort gesprek met je om te bepalen welke groep het beste aansluit bij jouw kennisniveau. Daarna maak je op een ongedwongen manier kennis met je medecursisten en docent voor die week. In mijn geval Maddalena die ons gedurende de week met veel enthousiasme in de Italiaanse taal onderdompelde. Ik was aangenaam verrast dat de cursisten inderdaad uit diverse werelddelen afkomstig zijn: Japan, Indonesië, Zuid-Afrika, Noorwegen, Ierland, Israël, Duitsland.
Kortom, de informatie van Italstudio’s en de school in Lucca hebben inderdaad geen mooie verkooppraat maar geven aan wat de realiteit is.

Zelf had ik gekozen voor een combinatie van lessen in de ochtend in combinatie met een Cultureel/ Gastronomisch programma: Pane, Vino e Lingua! Mooie fattoria bezocht, goede wijnen geproefd, kennis van olijfoliën opgedaan en heerlijk gegeten!

Een heerlijke week gehad en bovendien is de genoemde optie van Albergo Piccolo Puccini heel fijn. Een prima kamer, personeel erg klantgericht en inspelend op de reden van mijn bezoek!
Lucca was al een fijne plek, maar deze ervaringen hebben het een gouden randje gegeven!

Mijn privélessen met Maria waren hartstikke leuk. Ik heb er veel van geleerd maar heb zeker ook plezier gehad. Maria is een hele enthousiaste, vriendelijke vrouw, die op een fijne, begrijpelijke manier lesgeeft.
Ook het online volgen van de les is goed bevallen, al zou het natuurlijk geweldig zijn als het weer persoonlijk kan. Ik heb me voorgenomen om, wanneer het weer mogelijk is, ook een keer een week naar Lecce te gaan om daar les te volgen. Ik denk erover om voorlopig nog online lessen te blijven volgen bij Maria.
Ik wil jullie bedanken voor jullie advies, ik ben blij dat ik dit gedaan heb!

Ervaringen taallessen in Italië via Italstudio – deel 1: Ravenna

Deze zomer stopte ik met werken en dat maakte de weg vrij voor het realiseren van een droom : reizen en de taal leren in Italië!
Via via hoorde ik van Italstudio en toen de brochure op de mat lag, wist ik dat dit precies was wat ik zocht: de mogelijkheid van taallessen op veel verschillende plaatsen in Italië, gecombineerd met verschillende opties van onderdak!
De volle 4 maanden die ik had uitgetrokken voor mijn Italiaanse avontuur kon ik niet goed overzien qua planning, vandaar dat ik aanvankelijk alleen een eerste etappe koos in het vertrouwen dat ” de weg” zich wel zou wijzen …

Ravenna was mijn eerste keus en dat bleek een schot in de roos!
9 september, de dag dat ik 66 werd, was mijn eerste lesdag bij Palazzo Malvisi: ik stapte een kleine klas in met 3 andere studenten (uit Rusland en Zwitserland, de week erna kwam er nog een man uit Duitsland bij) en een bevlogen ‘insegnante’ die een goede balans bewaakte tussen serieus lesgeven en ontspannen plezier.
De aandacht en betrokkenheid van de school bleek al op deze eerste dag: tijdens de les werd mij een envelop overhandigd door een vrouw van het kantoor met gelukwensen voor mijn verjaardag en een voucher voor een koffie en een dolce in de bar!
Ook de overige 3 weken waren ze altijd bereid om te helpen met printen, advies ,informatie… Alles was erop gericht om ons studenten een zo optimaal mogelijk verblijf te bieden.
Zo werden er bijna dagelijks buitenschoolse activiteiten georganiseerd om de onderlinge contacten tussen studenten in de verschillende klassen te bevorderen, ons kennis te laten maken met Ravenna (bv. : una passagiata nel passato di Ravenna, storie che non leggi nel ‘tourist guide’ ) en met de cultuur van Emilia Romagna (“un assagio delle tradizioni della Romagna”… inclusief een proeverijtje van heerlijke zoete hapjes ) en een kookles bij iemand thuis.
En dit alles alleen maar in het Italiaans, waar ik tot mijn verrassing al snel veel van begreep.
In de eerste lesweek werd het nog wel toegestaan dat we in het Engels vragen stelden of antwoord gaven, maar vanaf week 2 was dat definitief voorbij…..
Ik herinner me de paniek die me overviel toen dit duidelijk werd, maar achteraf beoordeel ik dit als 1 van de effectieve onderdelen van de lessen!

Mijn onderkomen bij een hartelijk gastgezin bleek een fijne uitvalsbasis te bieden op loopafstand van de school. Van de razendsnelle gesprekken aan de eettafel tussen de ouders en hun 2 puberkinderen begreep ik weliswaar ook aan het eind van week 3 niet veel, maar onverwacht en verrassend bleken de mogelijkheden om mijn andere taalvaardigheden te beoefenen: met hem sprak ik Engels en met haar Frans!
In mijn vrije tijd heb ik binnen Ravenna alles gefietst en daardoor voelde de stad snel als zeer vertrouwd.
Na een hele ochtend in de klas te hebben gezeten, was het heerlijk om naar het strand te fietsen (net een mooie afstand: half uur) of wat rond te wandelen, een museum of kerk te bezoeken en op een terrasje het Italiaanse leven te proeven en te aanschouwen.
Ook buiten Ravenna is er veel interessants te bezoeken, zoals Bologna en Ferrara, die met de trein snel en goedkoop te bereiken zijn.
Mocht je nog 1 reden nodig hebben om Ravenna te bezoeken: de wereldberoemde mozaïeken …. meraviglioso!

Afgelopen zomer heb ik een geweldige tijd in Genua gehad! Het appartement was erg mooi en ruim, en ik werd al snel bevriend met de huisgenoten. Verder is de school in Genua een gezellige school, de docenten zijn heel enthousiast waardoor het als beginner toch nog te volgen was. Ik heb in vier weken tijd heel veel geleerd:) Genua zelf (en omgeving) beviel heel goed, het is niet zo’n hele toeristische stad waardoor je de kans krijgt om de Italianen zelf ook te leren kennen, en Italiaans te spreken. Verder zijn er genoeg bezienswaardigheden en is er altijd tijd voor een aperativo in Porto Antico. Als leuke bijkomstigheid heb ik nu allemaal lieve, leuke vrienden erbij, uit Italië, maar eigenlijk over de hele wereld 🙂 Arrivederci!

Twee weken lang hebben wij genoten van de cursus Italiaans aan deze taalschool. De lessen zijn leuk en leerzaam. Veel interactieve lesvormen. De leraren zijn goed en houden rekening met het niveau van de studenten. De door de school georganiseerde excursies zijn goed geregeld. Wij kunnen deze school aanraden aan ieder die op een leuke manier de Italiaanse taal wil leren.

Louke en Niko

Na aankomst bij Paola in haar huis op een heuvel in de directe omgeving van Rome werden wij zeer gastvrij ontvangen en genoten wij van een heerlijke Italiaanse avondmaaltijd.
Ondanks dat wij vaak in Italië komen spraken wij geen woord Italiaans. Maar dat is met deze cursus veranderd. Dagelijks kregen wij ‘s ochtends 3 uren Italiaanse les en ‘s avonds voor het diner nog eens een tutorial van 2 uur.
In slechts 6 dagen tijd heeft Paola ons kennis laten maken met haar taal en vinden wij zelf dat wij veel geleerd hebben in een korte tijd. Paola houdt rekening met het leertempo van de leerlingen en stelt dit direct bij door, als het nodig is, individueel lessen te geven.

Naast haar liefde voor de Italiaanse taal is Paola ook een goede kok, die rekening houdt met de wensen van haar gasten.
Omdat wij de hele week bij Paola gelogeerd hebben en zij slechts 1 gastenkamer heeft is het duidelijk dat Paola les geeft aan 1-2 mensen tegelijk. Wij kregen privéles.
Daarnaast is er veel natuur en cultuur in de omgeving waarvoor ‘s middags ruim tijd aanwezig is om dit te gaan bezoeken.
Kortom: een echte aanrader!

De lessen in Assisi zijn gevarieerd. Ik had zelf alleen de ochtenden les, dus van 9 uur tot 13 uur. Tijdens de les werk je met 2 boeken. In Italiano is het basisboek van de cursus. Elk hoofdstuk wordt begeleid met een video die daarna met oefeningen wordt herhaald om te kijken of je hebt begrepen waar de video over gaat. Toen ik op maandagmorgen op school kwam, moest ik eerst een uitgebreide test doen om het niveau te bepalen. Ik heb nooit eerder les gehad, maar heb op de Middelbare school wel Spaans gehad. Dit merkte ik ook in de klas wel terug, begrijpen deed ik heel veel, maar terug praten is vele malen lastiger. Als je niet bang bent om te praten, gaat dat ook steeds beter.

Ik wist niet wat ik kon verwachten en ik vond het niveau van de cursus dan ook boven elke verwachting! In twee weken tijd zijn de meest voorkomende tijden behandeld, zijn de bijwoorden erin gestampt en zijn de uitgangen van woorden de revue gepasseerd.
Over het alleen gaan heb ik wel even getwijfeld. Normaal ga ik altijd samen met mijn man op vakantie, maar hij spreekt nou eenmaal geen Italiaans en is dat ook niet van plan. Ik wilde dit wel heel erg graag en zag ook al op de website staan dat 90% van de mensen alleen gaat. Dan moest ik het toch ook wel kunnen. En dat was ook prima. Alleen ben je helemaal gefocust op het Italiaans en kun je ook niet zo makkelijk terug vallen op het Nederlands of het Engels. En vrienden maak je in zo’n omgeving heel snel. Ook met de aanspraak van de plaatselijke bevolking zit het wel goed. Assisi is zo gewend aan buitenlandse studenten, dat ze al snel een praatje met je maken. Op terrasjes, in restaurants, in het plaatselijke supermarktje (iets naar beneden vanaf mijn hotel Posta Panoramica aan de Via San Paolo, een tip als je een kleiner budget hebt), allemaal zijn ze even vriendelijk en allerminst verbaasd dat je in het begin niet zo makkelijk uit je woorden komt.

Wij kijken bijna iedere dag terug op een fenomenale week waarbij we iedere ochtend in de schoolbanken zaten van de Scuola Leonardo da Vinci in Firenze.
Wij zijn Italie-liefhebbers en verkennen al jaren dit prachtige land met zijn heerlijke mensen en prachtige natuur en cultuur. We hadden al enkele ‘vakantiecursussen’ Itailaans gevolgd, maar vonden het tijd om het professioneler aan te pakken dit jaar. We wisten van jullie bestaan maar dit jaar voor het eerst was de tijd rijp.
En jee wát een goeie keuze! Ik wil u laten weten wat onze ervaring is geweest:
* Goede/korte test op de eerste ochtend om het niveau te bepalen.
* Enthousiaste uitnodigende, en geduldige docenten (na 1 1/2 dag zijn we samen 1 niveau lager gegaan, dus 2 docenten meegemaakt) die een prettige open sfeer in de klas wisten te creëren.
* Doordacht opleidingsprogramma met ruimte voor individuele aandacht.

We waren met onze leeftijd van 58 en 60 jaar een unicum en bijna museumstuk die daar rondliepen tussen mensen van gemiddeld 22 jaar. Heerlijk was het om een soort van ‘dejà vu’ gevoel te hebben van behoorlijk wat jaartjes terug. Toch hebben wij nooit het idee gehad er niet in te passen: iedereen werd met respect tegemoet getreden zowel door docenten als studenten. Het tempo lag hoog, maar de gretigheid was er, dus ook wij konden meekomen in het leerproces met de daarbijbehorende huiswerkopgaven. Eerlijkheid gebied te zeggen dat wij niet, zoals alle klasgenoten, de energie hadden en behoefte voelden om ‘s avonds nog op de een of andere stuiter-party te presteren….ouder zijn is zo gek nog niet!

Hierbij een kleine indruk van de Koinè school in Bologna. Een school waar je hartelijk welkom wordt geheten.
In het algemeen jonge leraressen die vol enthousiasme en met plezier les geven aan je.
Je begint om 09.00 uur tot 11.00 uur. Daarna gingen we met z’n allen naar een café op het piazza Stefano waar we koffie gingen drinken vaak tesamen met de leraressen. Daarna nog van een andere lerares van 11.30 tot 13.00 les.
Meestal krijg je nog een beetje huiswerk mee.
De volgende ochtend of na het weekend begin je met het in het Italiaans vertellen wat je de vorige avond of het weekend gedaan hebt. Daarna beginnen de lessen pas.
Heb er 4 weken met plezier gezeten!

Lees verder op het blog van Hans Goedhard, waar hij vertelt over zijn verblijf in Bologna

De ontvangst bij de school in Chiavari was zeer warm en familiair. Er werd me gevraagd wat ik graag zou leren en hiermee werd rekening gehouden. Ook werd me regelmatig gevraagd of ik alles goed begreep.
De indeling op niveau was naar wens, ik kon het goed volgen en het was ook niet te makkelijk.
Ik was tevreden over de leraar en vond de lesmethode van de school goed.
Alles heeft aan mijn verwachting voldaan, ik was aangenaam verrast! Het was een leuke en leerrijke ervaring!

Ik heb twee hele leuke en leerzame weken in Rome gehad. De school is mij goed bevallen.
In de eerste week had ik uiteindelijk toch les in de middag, maar achteraf bezien had dat ook voordelen. Iedere avond werd er door de school namelijk wel een extra activiteit georganiseerd en die sloot precies aan op mijn lessen. In de tweede week had ik wel les in de ochtend. Dat was weer fijn omdat er dan ‘s middags wat meer tijd was om wat van de stad te zien.
Het appartement was goed. De ligging was uitstekend en de bus richting school stopte voor de deur. Het contact met de verhuurder verliep allemaal prima.
Rest mij om jullie hartelijk te bedanken voor je inspanningen. Alles was perfect geregeld!

Ik heb een erg leuke week gehad in Portico. Ik vond het wel jammer dat ik de enige beginner was, maar het voordeel daarvan was dat ik vijf ochtenden privéles heb gehad. Intensief, maar ook heel goed natuurlijk.
Het dolce vita-programma was erg leuk, de andere studenten waren aardig en de mensen en het eten van Al Vecchio Convento waren geweldig.
Zeker voor herhaling vatbaar dus!

Grazie mille 🙂

Voor het eerst hebben we een cursus Italiaans in Italië gevolgd. Het was een groot succes in alle opzichten: de sfeer op school en in het dorp, de lessen, het appartement (Italiaans uit de jaren 1950), de bars en vele restaurantjes waar we voortreffelijk hebben gegeten.
Via Italstudio zijn we op de school ‘La Giara’ van Giannni Lepore in Mola di Bari gekomen en hebben we er een twee weken durende cursus ‘conversatie’ gevolgd. Het was geweldig!! Met een basis van 4 jaar Dante (in Nederland) was de cursus ‘op onze maat’ gemaakt. Gianni is zeer deskundig en gedreven om ons het doel dat we gesteld hadden te laten bereiken. Met veel persoonlijke aandacht! is het hem (al na een aantal dagen) goed gelukt om ons in het Italiaans te laten denken! De lessen waren voor ons een groot succes: we kunnen ons gemakkelijker uitdrukken in het Italiaans!
Enkele keren, aan het eind van de middag hebben we al Italiaans pratend Locorotondo en Franca Martina ( twee juweeltjes van stadjes) en een wijngaard bezocht, de architectuur van de huizen (met een pozzo luce) in het oude centrum van Mola besproken en bekeken en een frantoio leren kennen.
Mola di Bari (aan de kust, zo’n 20 km onder Bari): als je er zonder een cursus te volgen zou komen, zou je al vlug denken ‘wat moet ik hier?’…….. tot je (als je er wat langer bent) het ritme en de schoonheid van het leven in dat dorp leert kennen. Het is een dorp waar je afgezien van enkele straten en de Lungomare waar auto’s rijden, alleen maar menselijke stemmen hoort en waar alles binnen loopafstand te bereiken is. Het oude centrum is schilderachtig met zijn smalle straatjes met vlakke gele stenen (chianche) en als het donker wordt gaan de bollen van de straatlantaarns aan en die staan dan als volle manen aan de hemel in die stille straatjes. Wanneer je de bewoners zelf spreekt en dat doe je omdat je zeker een aantal leert kennen, hoor je over Mola di Bari dat het een ‘Aards Paradijs’ is: velen hebben een stukje land waarop ze groenten kweken (wat over is verkopen ze bij de voordeur) en op het einde van iedere werkdag komen zo’n tien tot twintig kleine vissersboten terug met hun vangst van de dagen die is op de vismarkt te koop voor iedereen.
We hebben veel geleerd en goed genoten. Kortom een geweldige ervaring om te herhalen!

7 Jaar geleden begonnen wij ons jaarlijkse avontuur via Italstudio in Micciano…het werd een onvergetelijke cursusweek en toen wisten wij al: hier willen we ooit terugkeren! Na verscheidene taalcursussen op steeds weer een andere plek in Italië, hadden we behoefte ons wederom onder te dompelen in het prachtige landschap, de gastvrijheid, de enorme verwennerij, het gemoedelijke en de relaxte lessen op de Podere Provinca van Geert en Annet. We hebben met onze enthousiaste verhalen een 4e vriendin over weten te halen met ons mee te gaan naar waar het ooit begon!

Terugkeren naar een plek waar het ooit zo fijn was, houdt het risico in dat de herinneringen enigszins zijn geïdealiseerd, de verwachtingen (te) hoog gespannen en het dan tegenvalt…..in dit geval is dat absoluut niet aan de orde! Wat hebben wij weer enorm genoten! Er zijn niet genoeg superlatieven te noemen voor onze ervaringen en de verschillende reviews teruglezend, wordt het lastig origineel te schrijven!

Geert heeft ons prachtige plekken laten zien, andere dan 7 jaar geleden; Annet verwende ons wederom met allerlei lekkernijen, zij wist zelfs op verrassende wijze rekening te houden met een best lastig dieet, de lessen waren weer heel leerzaam en de klik met de docente bijzonder! Alles was mogelijk deze week, zelfs werd de openhaard in de loggia aangestoken toen het iets te fris werd maar we toch graag “buiten” les wilden hebben!

Kortom: het was weer onvergetelijk! Het concept dat Geert en Annet bieden blijft uniek en maakt dat wij wederom met heimwee terug denken en het verlangen hebben ooit weer terug te keren, hoe leuk onze andere taalreisjes ook waren en worden!

4 hele enthousiaste cursisten: Rennie, Mariëtte, Sonja en Jacqueline.

Net als twee jaar geleden heb ik in mei voor een week een cursus Italiaans gevolgd bij het Centro Koine in Bologna. Ik zit na jaren les in Nederland en zo nu en dan in Italië, op een hoog niveau en dat wordt hier in Bologna uitstekend ingevuld. Ik had maar een medecursiste, één Engelse studente Italiaans die voor haar studie een half jaar in Italië verbleef. We voerden samen met de docenten heel wat interessante gesprekken tijdens de les. De informatie over Italie van de docenten vind ik een van de leuke dingen van zo’n cursus in het land zelf. Door de omvang van het clubje kwam ik veel aan het woord, dus oefenen met spreken heb ik daar gelukkig uitgebreid kunnen doen. De docenten die we gehad hebben voelden ons respectievelijke niveau en interesses goed aan. Dat was ook heel stimulerend.
Er waren in die week drie excursies: Apulische hapjes eten, de Torre degli Asinell in het centrum beklimmen en een wijnproeverij in een enoteca.
Ik logeerde in de zelfde lichte en ruime kamer bij Giorgia net als in 2017. Daar had ik om gevraagd en er was gelukkig gehoor aan mijn verzoek gegeven. De dames van het secretariaat waren ook verder heel vriendelijk en behulpzaam, net als de docenten.
Kortom, ik ben heel tevreden over mijn cursus bij Centro Koine Bologna en het verblijf, net als de vorige keer. Bedankt voor het bemiddelen.

Na een week cursus in Urbania kon ik aansluiten bij een klas van Centro Studi Italiano in Genua en een appartementje huren in de stad.
Genua was geweldig. Heel anders dan het pittoreske Urbania natuurlijk, maar wat een facetten heeft die stad zeg. En al worden Genovezen door andere Italianen weggezet als gierig en ongastvrij (aldus de locals), dat was zeker niet hoe ik het heb ervaren! De stad en de inwoners hebben mij met open armen ontvangen. Mijn appartementje lag in het Centro Storico en was zo mogelijk nog beter dan dat in Urbania (wel duurder, trouwens).
De school lag op ruim 15 minuten lopen, dwars door het Centro Storico, dus dat was geen straf. De school zat op de derde verdieping van een palazzo en deed minder uitnodigend aan dan de school in Urbania. De docent wist veel, maar was minder goed in uitleggen dan de docent in Urbania. Hoe het ook zij, ik heb ook hier veel geleerd. Op deze school waren de lessen uitsluitend in de ochtenden. Er waren geen conversatielessen en er werden ook geen excursies georganiseerd.

Na zeven jaar terug in Urbania…
Hoe zou het er zijn? Nog even fijn als zeven jaar geleden?
Die vraag kan ik volmondig met JA beantwoorden!
De school nog steeds druk, met studenten van over de hele wereld, super goede docenten, de excursies, de inzet van de familie Pasotto die de school runt..
De goede restaurants, de aardige bevolking die het leuk vindt een praatje met je te maken, het bruisend avondleven op het plein bij de fontein…
En ja, ook dit jaar het afscheid van Urbania dat zwaar valt.
Met als troostvolle gedachte: volgend jaar weer!

Wat is Scuola Leonardo Da Vinci Rome een heerlijke plek om Italiaans te leren!
Dit is de derde keer in een jaar dat ik heb gekozen voor Scuola Leonardo Da Vinci, waarvan twee keer een periode in Rome en een periode in Florence.
Mijn voorkeur gaat uit naar Rome omdat ik wederom heb ervaren hoe deze school een hele fijne, professionele, toegankelijke sfeer uitdraagt.
Dit begint eigenlijk al met een klein welkomstwoord van Massimo aan de de nieuwe studenten. Heel kort worden er een paar dingen aangestipt maar het geeft meteen ook een gevoel van welkom.
Het lerarenteam is leuk. Paola die ik nu bijna 3 weken heb gehad is zeer betrokken bij haar studenten, geduldig, kritisch, legt alles enorm goed en begrijpelijk uit en weet je te motiveren in de pittige weg van B2 naar C1. Ik heb dit ook als compliment aan school vermeld.
Verder de boeken en het studiemateriaal zijn praktisch , duidelijk en hebben leuke , interessante thema’s.
Ik heb dit keer weinig gebruik gemaakt van de andere activiteiten van de school, met uitzondering van de culturele bezoeken, die echt fantastisch zijn. De lerares die dit doet vertelt zo duidelijk en bevlogen.
Kortom 4 weken Rome was een succes en heeft mij de nodige verdieping gegeven om weer verder te gaan.

Mijn lessen zijn ondertussen achter de rug en het was een bijzonder leerrijke en aangename tijd.

De directrice en de leerkracht van l’Accademia in Cagliari zijn heel vriendelijke dames en doen al het mogelijke om alles zo goed mogelijk te laten verlopen.

Ik ben heel tevreden dat ik voor deze school heb gekozen en ik ben van plan om volgend jaar terug te keren in de maand mei voor groepslessen van maandag tot vrijdag.

Aan u ook bedankt voor de goede organisatie en de snelle feedback op al mijn vragen.

Met veel plezier heb ik lessen Italiaans gevolgd bij de taalschool NaClips in Napels. Het is een jong en enthousiast team docenten met aandacht voor iedere persoon en ieders niveau. Je wordt ook echt uitgedaagd om de taal meer onder de knie te krijgen.
De docenten hebben een lijn (met opbouw) uitgestippeld, maar gaan daar flexibel mee om: er is nl. genoeg aandacht voor inbreng en wensen van de cursisten. Dat is heel prettig.
De activiteiten (2 per week) waren leuk en een fijne aanvulling op het lesaanbod. Je bent vrij mee te doen. Giovanna was onze super-enthousiaste en warme gids. Erg leuk.

Lecce: una piccola scuola, una buona atmosfera e le insegnanti eccellenti.

Ho seguito un corso per una settimana alla Scuola Mondo Italia di Maria Rossini. Lei organizza tutto in un modo personale e originale. La domenica ho avuto un incontro con gli altri studenti con caffè e torta e un giro nella città. Il venerdì abbiamo avuto una colazione e cena. È stato molto divertente!!
Ero in un gruppo di 4 persone e la nostra insegnante si chiamava Margherita. Una donna entusiasta ed energica, davvero un’ottima insegnante!
È stata una settimana piacevole e ho imparato molto!

Een paar maanden geleden heb ik twee weken Montepulciano bij jullie geboekt en inmiddels de cursus (alweer even geleden..) gevolgd.
Ik had nog steeds het idee jullie even te mailen, dan eindelijk nu bij deze!
Ik heb twee geweldige weken gehad! De school is echt super, fijne en goede mensen én lessen, alles goed geregeld en ik had een geweldig appartement!
Het voldeed geheel aan mijn verwachtingen, behalve dat Italiaans wel wat moeilijker is dan gedacht! 😉
Na deze twee weken heb ik nog twee maanden door Toscane gereisd en net als jullie, verliefd geworden op het land en alles wat het brengt!
Ik wilde jullie nogmaals bedanken voor het (goede en snelle!) regelen en deze cursus gaat zeker een vervolg krijgen, dus jullie horen me tzt zeker weer eens terug!
Grazie mille e alla prossima volta!

Ik ben 2 jaren achtereenvolgens geweest in Todi bij dezelfde familie. Todi is klein, nog niet heel erg toeristisch, voor mij perfect om rustig te studeren.
De school is klein maar de leraren en leraressen zijn erg sympathiek, heb daar veel bij geleerd, met name converseren.
De huisvesting was perfect, bij een familie met 2 kinderen. Mooie kamer met alle comfort. Ik werd bij veel zaken betrokken en voelde mij al een klein beetje bij de familie horen.
Kortom, 2 fijne onvergetelijke vakanties!

Urbania is een leuk historisch stadje met een levendig centrum. Nu was het natuurlijk zomer en hadden veel inwoners vakantie, maar echt elke middag en avond zaten de terrassen vol. De locals waren allervriendelijkst en ik had al snel vrienden gemaakt – perfect voor m’n Italiaans! Mijn appartement (groot en netjes, echt super) lag in het historisch centrum, op een minuut lopen van de school.

De sfeer op school is goed, en zo ook de ontvangst en begeleiding. Bij aankomst kon ik me inschrijven en kreeg ik een tas overhandigd met het schoolboek, schrift, pen en het schema voor de komende week/weken, inclusief lestijden, excursies en andere belangrijke info mbt de school. De docent, Silvia in mijn geval, was werkelijk uitmuntend. Ik heb veel docenten gehad, maar geen enkele kon zo duidelijk uitleggen en was zo nuttig enthousiast als zij. Ze gaf je het vertrouwen om te praten en maakte de grammatica inzichtelijk. De lesstof was precies op niveau. Als leidraad maken ze gebruik van een boek dat ze zelf uitgeven. Dat boek is duidelijk, overzichtelijk, kleurrijk en inspirerend, met goed gebruik van voorbeelden uit het dagelijks leven. De docent gaat tijdens de les dieper in op de stof, geeft uitleg en extra oefeningen. Twee keer per week was er ‘s middags ook nog een conversatieles van een andere docente, waarbij natuurlijk extra aandacht werd besteed aan conversatie en uitspraak.

Omdat ik het zo naar m’n zin had en de cursus zo goed vond, besloot ik nog een week les te volgen. Ik wilde graag naar een school die geaffilieerd was aan die in Urbania zodat ik de methode kon blijven volgen, dus het werd Genua.

Wil je even laten weten dat ik 2 geweldige weken had in Viareggio.
De school Giacomo Puccini was perfect en Viareggio een fijne plek om te zijn, goed hotel (London) op loopafstand van de school. Had het Dolce Vitae pragramma geboekt. Heel interessant en fijn dat alles zo perfect geregeld was, maar was behoorlijk intensief!
Ook Riccardo krijgt een Pluim!!
Bovendien superleuke en interessante mensen ontmoet.
Wordt zeker vervolgd.

Zowel de cursus als het verblijf in Rome heb ik als geweldig ervaren.
De school is erg goed georganiseerd en de docenten die ik heb gehad waren buitengewoon professioneel. Gelukkig heeft de school airco, en dat was ook wel nodig in de periode dat ik er was. Daarnaast heb ik met veel andere studenten mogen kennismaken en dat maakt het studeren alleen maar leuker.
Verder heb ik goed contact gehad met Mauro en Cosimo van het appartement en ook dat is meer dan goed bevallen.
Kortom voor herhaling vatbaar.

Na goede ervaringen met het Koine Center in Lucca had ik besloten dit jaar voor een week een cursus te volgen bij het Koine Center in Bologna. Zij hebben ook voor mijn logies gezorgd. Het is me niet tegengevallen: de kamer die ik huurde was ruim, schoon, goed geoutilleerd en zo’n 7 minuten lopen van de school verwijderd. Als ik wilde kon ik gebruik maken van de keuken in het huis van de verhuurders.
Op school kwam ik met mijn intussen 5 jaren Italiaanse les achter de rug, in de klas van het vijfde en daarmee het hoogste niveau. Hoe hoog dat in de praktijk is hangt gewoonlijk af van de medecursisten. In dit geval zat ik goed, want mijn klasgenoten waren allen voor langere tijd in Italië, meestal vanwege studie of werk. Wat wilde zeggen dat ze dagelijks ervaring hadden met het speken van de taal en dus ging dat ook lekker vlot tijdens de les. Zo heb ik goed kunnen oefenen. ‘s Morgens gingen we met z’n allen, inclusief de docenten, uitgebreid koffiedrinken bij een vast café. Dat was ook bedoeld om de cursisten aan het Italiaans praten te krijgen.

De directrice, de secretaresse en de docenten waren allen super vriendelijk en hulpvaardig.
N.B. in tegenstelling tot het Koine Center in Lucca kregen we hier wel huiswerk mee.

Bologna is een bijzondere stad met zijn kilometers lange galerijen langs de middeleeuwse en renaissance huizen van het uitgestrekte historische centrum. Er komen daar wel toeristen, maar behalve rond het Piazza Maggiore vallen ze nauwelijks op. Het is meer een studentenstad, met veel cafés en restaurantjes en natuurlijk is ook hier ‘de allerbeste ijssalon van de hele wereld’ te vinden (Via Castiglione, La Sorbetteria, niet ver van Porta di Castiglione).

Voor het goed leren van Italiaans ga je naar Trieste. De school is erg goed, lessen sluiten goed op elkaar aan. De groepen zijn net groot genoeg, 5 à 6 personen, hetgeen ideaal is. In Trieste komt alles wat Italië in zich heeft samen. Een prachtige stad, heerlijk eten, heerlijk klimaat en zelfs het strand is vlakbij. De stad ligt aan de haven met een prachtig plein hetgeen ‘s avonds heerlijk is om doorheen te slenteren. Ook is Trieste nog een echte Italiaanse stad met weinig toeristen. Je maakt dus echt kennis met de Italianen en de Italiaanse cultuur. Er is verder genoeg te beleven in Trieste, zomeravond films, of andere culturele activiteiten.
Kortom, ik kan iedereen die Italiaans wil leren in Italië, Trieste van harte aanbevelen!

Ik heb net een week Venetië achter de rug, inclusief de cursus Italiaans in Istituto Venezia.
Het is enorm goed meegevallen. De ontvangst de eerste dag was heel goed. Heel vriendelijk personeel. Ik kreeg dadelijk een tas van de school en een studentenkaart waarmee ik op een aantal plaatsen korting kon verkrijgen. Na de mondelinge test (de schriftelijke test had ik al via internet gedaan) werd ik in het juiste niveau geplaatst.
De twee leerkrachten waren heel enthousiast en de leerstof werd heel goed uitgelegd. Ze waren altijd bereid om op elke vraag te antwoorden en hulp te bieden. Fijn dat er een “certificato di frequenza” gegeven werd, na afloop van de lesweek.
Ik heb een week verbleven in Locanda San Barnaba (Calle del Traghetto). Het hotel is enorm goed meegevallen. Het ligt heel dicht bij de school en vlakbij de afstapplaats van de vaporetto. Heel handig om het hotel te bereiken en uitstappen te doen , zowel te voet, dank zij de centrale ligging als met de waterboot. Het personeel was heel vriendelijk. Aangenaam dat er een kleine tuin en terras was aan het hotel. Dit hotel is zeker een aanrader.
Het was mijn tweede cursus Italiaans in Italië dit jaar en ik kijk met goede herinneringen naar alle twee terug. En alles werd heel goed geregeld door Italstudio.

Net terug uit Venetië en wou jullie nogmaals bedanken, want alles was super goed geregeld en ik heb dan ook erg genoten. De school zelf is goed georganiseerd, met een leuk enthousiast team die leerzame lessen geven. De school ligt op een leuke locatie midden in Venetië aan een gezellig pleintje. De school heeft elke doordeweekse dag een extra activiteit / programma waar je je voor in kan schrijven, zoals welkomstborrel, boottocht, mysterie tocht door de stad, stadswandelingen, kookavond etc. Wat erg leuk is om te doen en waardoor je je snel ‘thuis’ voelt.
De weekendkookcursus was erg leuk om te doen. Samen met een Italiaanse naar de markt gaan en daarna koken, dat laat je toch even onderdompelen in het echte Venetiaanse/Italiaanse leven. Daarnaast waren de koks Anna en Anna erg aardig (de bedachte menu’s werden à la minute aangepast, met daarin nieuwe ingrediënten die voor ons ‘nieuw’ waren van de markt), gepassioneerd over & creatief met eten. Samen koken vormt echt een communicatie brug tussen culturen & talen en dit zelfs ondanks mijn beperkte Italiaanse kennisniveau (niveau 1)! Alles was erg goed te volgen en het eindresultaat was zeer smakelijk.
Kortom bijna jammer dat ik alleen maar twee weken had geboekt, want ik had zo nog langer willen blijven!

Graag wil ik u berichten dat ik enorm heb genoten van de taalcursus bij Giulia in Bologna.
Zij was een ervaren en enthousiaste lerares die mij veel heeft geleerd. Niet alleen de taal, maar ook over Bologna tijdens onze stadswandeling.
Tijdens het verblijf bij haar voelde ik me erg verwend. Ze kookt heerlijk en ik heb genoten van onze gesprekken, zoveel mogelijk in het italiaans, natuurlijk.
Ook de kookworkshop was geweldig. Ook dit heeft Giulia voor me geregeld.
Dank jullie wel voor deze unieke mogelijkheid en ervaring. Ik raad het iedereen aan.

Alles was uitstekend! De plek van Tiberius taalschool, de hartelijke ontvangst, de uitstekende lessen van docent Julio (die bij ons de congiuntivo er heeft ingekregen), de aangeboden buitenschoolse activiteiten.
Kortom: we hebben niet alleen iets geleerd maar hebben ook nog genoten.
Verder is de combinatie van het centro storico van Rimini en nabij gelegen strand een belangrijk plusplunt voor ons. Wij gaan dit vast en zeker herhalen.

Afgelopen week heb ik een week Italiaanse les gehad bij CiaoItaly in Turijn. Nu had ik al vaker een hele fijne ervaring opgedaan met Italstudio door me een weekje onder te dompelen in de Italiaanse taal en cultuur. En ook deze keer was het weer heerlijk genieten.
Ik was een enorme geluksvogel want ik had deze reis gewonnen door het schrijven van een review over mijn vorige taalreis naar Lucca. Italstudio had daarom in samenwerking met CiaoItaly in Turijn deze lesweek voor mij geregeld.
Ik kende de stad al van een aantal jaren geleden toen ik er samen met mijn echtgenoot een paar dagen had doorgebracht. Dus ik wist wat ik kon verwachten van de stad zelf. In winterse sferen krijg je echter weer een heel ander beeld en omdat ik ervoor koos om in november mijn prijs te “verzilveren”, werd het Turijn in Kerstsfeer.
In Nederland volg ik inmiddels al een paar jaar Italiaanse les bij Dante Alighieri en dat betekent dat ik geen absolute beginner meer ben. Maar zelfs als je geen enkel woord Italiaans spreekt, is het mogelijk om lessen bij CiaoItaly te gaan volgen of bij een andere school in Italië (Italstudio heeft ongeveer 52 bestemmingen verspreid door heel Italië).
Gedurende het hele jaar door zijn er momenten dat je kunt starten met de lessen en of je nu slechts voor 1 week of voor een aantal weken (of zelfs maanden) de taal wilt leren, het kan allemaal.
Hoewel ik de taal dus al een beetje spreek (niveau B1 denk ik), neemt CiaoItaly een week vóór je komst een digitale toets af. Ze kunnen dan enigszins inschatten wat je niveau is zodat je in de meest geschikte lesgroep terecht komt.
De cursisten komen vanuit de hele wereld om de Italiaanse taal te leren en in mijn geval was dat China, Brazilië, Turkije en Frankrijk. Qua leeftijd is het lastig te voorspellen, dit keer waren het met name jongeren die een universitaire studie wilde gaan volgen en om die reden de taal beter wilden beheersen. Maar als het gewoon uit hobby is, is zo’n taalreis ook een enorm feest om mee te maken.
Ik heb zelf mijn verblijf uitgezocht en de vlucht geregeld. Vanaf Amsterdam Schiphol is er een rechtstreekse verbinding met de luchthaven van Turijn en van daaruit gaan snelbussen naar het centrum. Dat is me goed bevallen.
CiaoItaly is een fijne kleine school met persoonlijke aandacht voor elke cursist. Je voelt je welkom en er worden bovendien enkele activiteiten georganiseerd waar je naar keuze aan kunt deelnemen.
Mijn docent (Marco) zorgde voor een afwisselend aanbod van de lessen, waarin grammatica, schrijfvaardigheid en spreekvaardigheid aan bod zijn gekomen.
Overigens waren mijn lessen s’ middags van 14.15 uur tot 17.45 uur waardoor ik in de ochtend alle ruimte had om de stad te verkennen en musea te bezoeken. Want nogmaals: Turijn is een prachtige stad in Piemonte.
Italstudio, dank voor de fijne bemiddeling, allemaal goed geregeld door Ingrid en CiaoItaly is een waardige school om toegevoegd te worden aan het totale aanbod van scholen.

Dit jaar heb ik voor de negende keer via Italstudio een week les gehad in Italië.
Deze keer was ik (begin september) in Triest.
Het is een school met veel studenten en er wordt les gegeven op vijf verschillende niveaus.
Ik heb in een klas gezeten met 8 personen, waaronder ook een aantal van mijn leeftijd (60+).
De lessen werden door de docenten met veel enthousiasme gegeven.
Vier middagen was er een sociaal programma met een stadsrondleiding, bezoek aan een museum, bezoek aan een kasteel in de buurt.
Mijn vrouw en dochter die mij vergezelden konden ook mee doen met de middagprogramma’s.
Wij verbleven in het Residence del mare, een uitstekend appartement midden in de stad. Het hotel heeft geregeld dat we onze auto konden parkeren in een garage op loopafstand van het hotel.
Het was weer een mooi verblijf in Italië !

Na de pensionering van m’n vrouw wilden we graag eens voor wat langere tijd buiten de schoolvakanties om naar Italië. Middels het Italië-event (kasteel De Haar) vernamen we van jullie bestaan en besloten om een weekje privéles (2-op-1) te nemen in Lucca.

Iedere werkdag van 14.00-16.00 uur zaten we nu zelf in de bankjes, waar we gedurende onze eigen carrière altijd zelf hadden voorgestaan;-) En wat een geweldige ervaring was dat!
Met onze ‘insegnante’ Nadia hadden we gelijk een klik en binnen de kortste keren ontstonden er allerlei basic-gesprekken, waarvan we na een week nooit gedacht hadden dat we die zo snel zouden hebben kunnen voeren. Met de nadruk op basic natuurlijk 😉

Dat Nadia (geboren op Corsica) ook Frans en Engels sprak, hielp natuurlijk wel wanneer we het niet snapten, want Italiaans zit vol met uitzonderingen en differentiaties op de taalregels. Het duurde dan ook even voor we het idee loslieten om al die regels uit het hoofd te leren en ons vooral (dankzij Nadia) gingen concentreren op het spreken, leren van je fouten, etc. We hebben ons dan ook uitstekend vermaakt, veel geleerd en niet alleen qua taal maar ook aangaande de levenswijze van de Italianen.

Als kers op de taart zijn we met Nadia en haar vriend na afloop van de week gaan borrelen in de stad. De eigenaar van de ‘enoteca’ waar we ‘s avonds hadden afgesproken in Lucca bleek ook de eigenaar van de taalschool te zijn en daarom mochten we met Nadia mee om de catacomben vol met duizenden, soms erg oude, flessen wijn onder de zaak te bewonderen. Een erg leuke afsluiting van een fantastische week.
Komend jaar hopen we hier zeker een vervolg aan te kunnen geven.

Ik vond de Summer course in Interior Design van NABA geweldig! De combinatie van de diverse studenten uit de hele wereld, geweldige leraren en Milaan maakt het heel bijzonder. De gemiddelde leeftijd was wel jong met 20 jaar.
NABA doet z’n best om de summer course goed te regelen en te organiseren. Ik ben vooral enthousiast over hun conceptuele aanpak en denkwijze, de leraren waren echt helemaal geweldig!

Medio mei heb ik twee weken les gehad op Centro Koine in Bologna. Mede dankzij jullie goede bemiddeling heb ik daar een fantastische tijd gehad. Het appartement was perfect, op een handige locatie, voldoende ruim, praktisch én met een klein terras. De eigenaresse, Giorgia Catalano was erg aardig. Ze had mij een ontzettend leuk restaurantje aangeraden, waar ik de laatste dag met een paar mede-cursisten dankbaar gebruik van had gemaakt.

De school zelf vond ik geweldig. Wat een goede docenten: vakkundig, geduldig, betrokken en veel humor. Ik had les van Massimo en Chiara. Klein groepje steeds, maximaal 6 personen. Weer van over de hele wereld: Australië, Brazilië, Japan, Engeland, Noorwegen, Schotland, Nederland. Zo mooi dat we elkaar via de Italiaanse taal kunnen verstaan!

Twee weken vond ik een prima tijd om extra te investeren in het Italiaans. Het leren ging mij redelijk goed af, er was gelukkig veel herhaling en verdieping, wat ik fijn vond. En ik heb een sprong gemaakt met het spreken. De school heeft veel activiteiten buiten het lesprogramma om: een stadswandeling, museumbezoek, een culturele avond, samen uit eten. Ook met mede-studenten heb ik regelmatig afgesproken. Maar je hoeft je in Bologna sowieso niet te vervelen. Mooie en gezellige stad, veel studenten, heerlijk eten en ik had geluk: twee weken stralend weer.

Kortom, het was weer geweldig. Nogmaals dank, ik kom vast weer een keer bij jullie terug.

Op de eerste ochtend van de cursusweek een hartelijk ontvangst met cappuccino op de school van Rosario en Silvia en ondertussen werd er kennisgemaakt met alle andere cursisten en docenten, allemaal heel gemoedelijk en ongedwongen en die sfeer is ook gebleven tijdens onze hele cursusweek, het voelde alsof we bij familie op bezoek waren. Onze docent Nico heeft een natuurlijke manier van lesgeven en de groep hing dan ook vaak aan zijn lippen als hij weer eens zijn uitleg verbeeldend ten gehore gaf.
Santa Domenica is klein maar alles is er voorhanden, een aantal supermarkten waar echt alles te verkrijgen is, ook een paar leuke koffiebars om ’s middags voor de lunch een lekker koffietje te drinken met een broodje erbij. Er zijn ook een aantal leuke restaurantjes, die alleen maar verse producten serveren, zeer het proberen waard. Tropea ligt vlakbij, met de bus ben je er binnen 10 minuten, het dorp ligt op een rots aan zee, prachtig panorama, ook mooie moderne winkels en genoeg keus om lekker te eten.
Ook nog een namiddag en avond op Stromboli geweest (vanuit de haven van Tropea de boot genomen) en genoten van het prachtige eiland en tevens het huis gezien waar Ingrid Bergman en Roberto Rosselini gewoond hebben tijdens de opnames voor de film Stromboli. Prachtige winkeltjes (geen kitscherige souvenirwinkeltjes) met mooie met de hand gemaakte spullen en sieraden.
Al met al een prachtige week gehad, genoten van de mooie omgeving en van de hartelijkheid van de Calabresi en van Rosario en zijn team en heel veel geleerd, ik zou la Scuola Conte Ruggiero aan iedereen aanraden, echt doen.

Rimini is een gezellig klein stadje maar er gebeurt in mei niet zoveel. De meeste activiteit is aan de kust.
Mijn verblijf in hotel Villa Lalla vlak bij het strand was dan ook goed gekozen. Dit schijnt ook het hotel te zijn waar de school Tiberius International voor haar studenten boekt. Prima hotel, prima gelegen.
De docenten op de school zijn heel erg enthousiast en vol energie. Ik heb in een week veel opgestoken. Jammer genoeg zat ik in een klas met maar één andere leerling. Af en toe schoof er nog een andere leerling aan bij de uurtjes conversatie. Het leerproces gaat snel doordat er voor een ieder veel aandacht is, maar na de lessen ben je erg op jezelf aangewezen, er waren op het moment dat ik er was namelijk weinig studenten in de school.

We hebben onvergetelijke 8 dagen in Ascoli Piceno achter de rug. We hebben 5 ochtenden uitstekend les gehad van Letizia in een groepje van totaal 4 personen.
Intensief en goed. Daarnaast in de middagen of een extra activiteit of met andere ‘studenten’ het terras op. Maar dus wel verplicht de hele dag in het Italiaans spreken.

De ervaring met een gastgezin is zeer speciaal. Aanvankelijk moest ik wennen in een huis van een ander en om de badkamer te delen met 6 personen. Maar de familie was zo gastvrij dat dat gevoel na de eerste dag weer weg was. We hebben heerlijke maaltijden gehad met bijzondere gesprekken. Een warm contact wederzijds. De cursus is zeker voor herhaling vatbaar!

Van 29 april t/m 3 mei 2019 heb ik een cursus gevolgd bij het Instituut Pintadera in Alghero, Sardinië.
Vanwege het laagseizoen was mijn klasje klein, twee personen met ongeveer dezelfde leeftijd en niveau.

Er werd op een hoog en professioneel niveau les gegeven. Prima docenten! De grammaticalessen en de conversatielessen sloten goed op elkaar aan en waren gebaseerd op de resultaten van de toets.

Alghero is een prachtige stad met een gezellige sfeer. Via de school hebben we een mooi appartement kunnen huren in het historisch centrum.
Kortom: Alghero, een aanrader en goed te combineren met een week extra op Sardinië.

Wilde even zeggen dat ik erg tevreden ben met de school Centro Studi Italiani in Genua, waarvoor jullie bemiddeld hebben. Ik kreeg die week een docent ehhh insegnante, Ilaria, die erg goed en geduldig les gaf. Heel gevarieerd ook, en aansprekend. Bovendien erg aardig. Kortom, ik heb veel geleerd. Ze kunnen bij dat instituut in Genua hun handen dichtknijpen met zo’n docent!
Ook de andere mensen, die mij ontvingen, bij het CSI waren erg hartelijk.

Tijdens de cursus in Ascoli Piceno heb ik het twee weken lang heel erg naar mijn zin gehad. De dame waar ik bij verbleef was heel gastvrij en ik kon goed overweg met de medestudente, waarmee ik elke dag naar de school ging. ‘s Ochtends gingen de uren snel voorbij tijdens de lessen en de rest van de dag was er genoeg te doen.
Doordat de school en de groepen zo klein waren, ontstond er een gezellige groep. Zo konden we samen nog meer Italiaans oefenen in een van de vele barretjes of restaurantjes. Uiteindelijk heb ik dus niet alleen de taal geleerd, maar ook kennis gemaakt met de cultuur. Ik zou een cursus in Ascoli Piceno zeker aanraden!

Ik ben een week in Puglia geweest voor Italiaanse les bij Cinzia Ferulli in Cisternino. Het was een geweldige week!
Cinzia is een geweldige lerares én gastvrouw. Ik mocht genieten van haar warme gastvrijheid en ze heeft mij elke ochtend ruim 3 uur heel fijn les gegeven. De lessen waren goed op mijn niveau en gingen in overleg over Italiaanse en Pugliese gewoonten en cultuur.
Het verblijf in haar mooie Trullo maakte het nog extra speciaal. De omgeving is er ook prachtig. Veel te zien en te doen. De masseria waar je (gratis) naar het zwembad kunt is op een steenworp afstand en Cinzia gaf zelfs een fiets te leen om er te komen (minder dan 10 minuten fietsen).
Kortom; ik zou het iedereen aanraden, het is een paradijsje!

Ik wil je alvast laten weten dat ik het een fantastische week heb gevonden in Micciano.
Annet en Geert zijn zo’n fijne mensen voor wie niets teveel is. Ze hebben een prachtig huis in een mooie streek. Annet kookt als geen ander en legt ons in de watjes en Geert is een heel attente man. Ik heb ook genoten van de lessen. Voor mij is het Italiaans werkelijk een passie en Andrea was van ‘s morgens tot ‘s avonds in de weer om ons toch maar zoveel mogelijk bij te leren.
Zeker voor herhaling vatbaar op dit of nog iets hoger niveau.

Mijn cursus in Viareggio zit er alweer op, de tijd is omgevlogen. Ik heb 2 superleuke weken gehad in Viareggio. Het is een leuke school met aardige docenten.
Het ‘lessysteem’ van de school in Viareggio is me heel goed bevallen, eerst 1,5 uur grammatica en dan 1,5 uur conversatie of iets wat met conversatie te maken had (bij de andere scholen had ik het idee dat grammatica en conversatie een beetje door elkaar liepen).
Mijn gastgezin was ook prima, een echtpaar van midden 60 ongeveer, hele aardige mensen. De eerste week was ik er alleen en de 2e week was er nog een dame uit Costa Rica.
De school organiseerde 1x per week een excursie onder leiding van een gids waaraan ik deelgenomen heb (de eerste week naar Pisa en de tweede week naar Sarzana). Verder was hulp bij het ‘uitzoeken’ hoe ik naar Cinque Terre kon met de trein ook geen probleem. Ik ben dik tevreden over deze school en ik ga zeker nog eens terug.

In januari heb ik in Como 3 weken een individuele cursus van 6 uur les per dag gevolgd. Dat was best pittig en intensief, zeker als beginner. Lerares Stefania is een heel goede lerares en ik heb veel van haar geleerd. Ik heb zelfs een paar avonden bij haar thuis gegeten. Het Italiaans is niet eenvoudig om je eigen te maken, je moet er wel tijd in steken om het echt goed te leren. Maar ik heb nu een basis en hoop via online lessen nog wat verder te komen.

In september heb ik een week doorgebracht in de school van Maria. Voor mijn aankomst was er al gecommuniceerd via email en whatsapp. Ik werd zoals afgesproken afgehaald op de luchthaven. De ontvangst was aller hartelijkst.
Door de covid situatie is het voor Maria niet evident haar agenda te plannen. Omdat ik gekozen had voor 10 uur individuele lessen en 2 wandelingen door Lecce, hebben we onmiddellijk de mogelijkheden besproken. Ik heb me met plezier aangepast aan de planning van Maria. Ik volg al meer dan 10 jaar Italiaanse les en kan zeggen dat Maria één van de beste leraars is die ik al heb gehad. De thema’s werden op voorhand besproken, na de les kreeg ik nog wat extra oefeningen die dan in de daarop volgende les werden gecorrigeerd. De lessen zijn intens, zoals ik het liefste heb. Ik verbleef op het appartement/school van Maria, ik heb dus uitsluitend Italiaans gesproken.
De kamer was zeer ruim en van de keuken en living kon ik gebruik maken als ik wou.
Ik kreeg veel informatie over Lecce en de rest van Puglia. De wandelingen door Lecce waren zeer aangenaam, met net genoeg informatie.
Maria heeft nog een tweede kamer die ze verhuurt, ik moest de badkamer met deze gasten delen. Veel hangt af van wie er op dat moment verblijft. Het is niet evident om op je 66ste het sanitair te delen, maar het heeft me weinig gestoord.
Er is ook een hondje, Margot, zéér aanwezig, tot mijn grote vreugde. Maar niet-honden vrienden zoeken beter een kamer in Lecce, buiten de school.
Het appartement/school ligt vlak bij het oude centrum van Lecce, het is hier zeer aangenaam vertoeven. Zeker voor herhaling vatbaar.

Ik heb een heel toffe, boeiende en leerrijke week doorgebracht in Bologna.
Een volledige onderdompeling in de Italiaanse sfeer. Giulia is een prima lerares, heel enthousiast en gedreven en kan fantastisch gidsen!
We hebben heel veel samen kunnen praten tijdens de privé cursus en een paar mooie uitstapjes gemaakt!

Het is alweer een maand geleden dat ik in Santa Domenica was, maar ik denk er nog vaak aan. Wat een fantastische ervaring was het. De school is echt heel klein, maar vanaf dag 1 voelde ik me er enorm welkom. Ik had een transfer geregeld en Rosario stond netjes op me te wachten bij het vliegveld. Ik kon dus meteen aan de slag met Italiaanse conversatie en dat was ook mijn bedoeling van deze reis, mijn spreekvaardigheid verbeteren.
We waren maar met een klein groepje en in de tweede week hebben we zelfs maar met z’n tweeën les gehad, omdat de ander deelnemers niet hetzelfde niveau hadden. Dat was dus bijna privé les en wat heb ik daar veel van geleerd. De lessen waren erg goed en onze lerares paste de les aan onze behoefte en interesse aan. Het weer viel jammer genoeg wat tegen, het was de koudste mei maand in 60 jaar, maar we hebben toch bijna alle lessen buiten gehad, op het terras, met uitzicht op zee, wat wil je nog meer.
Mijn appartement was super. Pas gerenoveerd, schoon en netjes. Ik had bewust gekozen voor een appartement, zodat ik zelf kon koken en niet altijd uit eten hoefde te gaan. Ik heb echter geen enkele keer gekookt. Er zijn namelijk fantastische restaurantjes in Santa Domenica, waar je voor weinig geld heerlijk kunt eten. Dit heb ik dan ook veelvuldig gedaan met de leuke studenten die ik heb leren kennen. Qua leeftijd was de groep 40+, dat komt waarschijnlijk omdat we in het voorseizoen waren. Voor mij was dit echter prima.
Qua uitstapjes is het lastig als je geen auto hebt. Tropea is goed te doen met de trein, nog geen 10 minuutjes, maar de rest is toch wat verder weg. Ik had zelf ook niet de behoefte om veel uitstapjes te maken en heb vooral ook genoten van het even geen moeder zijn, even geen stress van het werk en alleen de dingen doen waar ik zin in heb, zoals de kookcursus. Ik heb 3 dagen kookles gehad van Enzo en dat was ontzettend leuk en leerzaam. Enzo legt alles rustig uit, dus het was gemakkelijk om te volgen.
Kortom ik heb genoten van 2 weken Santa Domenica. De school is echt fantastisch en ik heb weer veel geleerd. Ik ben zeker van plan terug te gaan, want ook al ben ik er maar 2 weekjes geweest, ik vond het lastig om afscheid te nemen, zo gastvrij is Rosario en zijn team, dat heeft voor mij deze taalvakantie extra bijzonder gemaakt.

Ik geniet nog na van een fantastische week in Micciano! We waren met een bijzonder leuk groepje van 4 dames en hebben het heel goed met elkaar gehad. Geert en Annet zijn een geweldige gastheer en gastvrouw, Annet’s kookkunst is beslist fenomenaal. Alle lovende woorden op de site zijn volkomen terecht.
Annet heeft ons de laatste middag nog laten kennismaken met enneagrammen, dat was een heel speciale ervaring en ontdekking.
Andrea is een groot vakman en wist heel knap op ieders niveau in te spelen. We hadden alle 4 onze eigen kwaliteiten en vulden elkaar verrassend goed aan. Het was natuurlijk best vermoeiend om de hele dag Italiaans te horen en te praten, maar heel erg de moeite waard.
Hij heeft ons veel moois in de omgeving laten zien en (last but not least) we hebben vaak en heel hard met elkaar gelachen! Kortom: ga vooral door met Italstudio!

Al weer even terug van mijn reis en school Italiano Porticando in Turijn. Wil jullie laten weten dat ik het erg naar mijn zin heb gehad.
De school is me reuze goed bevallen. Een heel plezierige sfeer. Een hartelijke ontvangst en regelmatig belangstelling. Erg sympathieke mensen, zo af en toe tikt er iemand van de crew op je schouders en vraagt of het allemaal goed gaat.
Zo ook in de lessen, behoorlijk intensief, een leuke variatie aan methoden, kleine groepen, je wordt goed bij de les gehouden.
Ook de uitstapjes met Laura en leerlingen van andere groepen waren heel plezierig, Laura weet alles erg leuk te vertellen….
Echt een aanrader deze school, leuke mensen, goed programma, zorgzaam, een hoop te beleven qua cultuur en dat alles in bella Italia..
Dank voor het regelen van alles, graag tot een volgende keer!

Met heel veel plezier denk ik terug aan mijn taalcursus in Perugia.
Perugia is een prachtige stad. Het ligt boven op een berg, waardoor je een prachtig uitzicht hebt vanaf bepaalde punten in de stad. Het centrum is een lust voor het oog. Het heeft hele mooie middeleeuwse gebouwen, gezellige terrasjes en je kunt er heerlijk eten.
De taalschool vond ik erg leuk. Klein, maar daardoor persoonlijk. De docenten waren aardig, geduldig en er werd op een plezierige manier lesgegeven. Ik zat in een groepje met twee andere cursisten en dat was heel fijn. Natuurlijk waren er vanwege corona dingen anders dan anders, maar juist daarom vond ik het heel bijzonder dat ik deze zomer toch een taalcursus in Italië heb kunnen doen. Perugia als bestemming voor een cursus Italiaans is wat mij betreft een echte aanrader.
Sinds ik thuis ben, volg ik – via Italstudio – een onlinecursus Italiaans bij de school in Rome, natuurlijk niet zo leuk als een cursus ter plekke, maar toch … Ik wil de kennis die ik heb opgedaan in Perugia niet verliezen, sterker nog ik wil die graag uitbreiden en op deze manier voelt het toch een beetje alsof ik nog in Italië ben.

In augustus zijn mijn zus en ik een week naar San Remo geweest om ons Italiaans te verbeteren.
We werden bij Omnilingua hartelijk ontvangen door het team waar we bij Manuela in de groep terecht kwamen. Samen met Romain uit Frankrijk en Simion uit Duitsland hebben we een leuke en leerzame week achter de rug. Manuela combineerde grammatica met lees- en spreekvaardigheid en nam ons mee naar de markt. Ze was geduldig, verbeterde ons waar dit nodig was en zorgde voor een relaxte, gezellige sfeer. Omdat de boeken nog niet binnen waren, werkten we met kopieën. De boeken werden een week later netjes alsnog nagestuurd.
De school ligt zeer centraal, midden in het centrum van het sfeervolle San Remo. Zowel het strand, beachbar Deco alsook de sfeervolle straatjes met winkels en terrasjes zorgen ervoor dat je je geen moment verveelt. Ook een fietstocht over het lange fietspad langs de kust is de moeite waard.
In San Remo, dat overigens makkelijk per trein vanuit Nice te bereiken is, is genoeg accommodatie te vinden. Wij verbleven in een appartement in de winkelstraat op slechts een paar honderd meter van de school en het strand. Al met al een fantastische week waarbij de uitstekende communicatie met Italstudio een rol speelde. Volgend jaar weer maar dan met het hele gezin!

Als mensen horen dat ik Italiaans leer, krijg ik meestal als reactie: “Goh, het is een mooie maar moeilijke taal.” Dat Italiaans leren ook een feest kan zijn, heb ik begin juni ervaren tijdens de cursus ‘Italiano Camminando’ in Montepulciano.
In een kleine internationale groep (8 deelnemers) samen met docent Alberto elke dag wandelen in het hart van Toscana. Naar prachtige dorpjes in de omgeving, naar een Cantina del vino met rondleiding en proeverij, naar een natuurgebied, naar de termen van Bagno Vignoni en ook nog met elkaar genieten van twee overheerlijke Italiaanse pranzi. Al wandelend luisteren en praten, uitsluitend in het Italiaans.
’s Avonds me in het Italiaans voorbereiden op de dingen die we de volgende dag gaan zien.
Met docent Alberto kun je geen honderd meter lopen zonder dat hij vrienden tegenkomt. En dat levert ook leuke ontmoetingen op en complimenten “Bravo agli studenti”!
Ik logeerde met mijn man (die geen Italiaans spreekt en eigen activiteiten had) in een heerlijk huis op een agriturismo. Wie zich 12 uur per dag in het Italiaans wil onderdompelen, raad ik aan om via la Scuola Il Sasso een logeeradres bij een Italiaanse familie te regelen.

Deze zomer zijn wij met jullie bemiddeling in Urbania geweest. En dat was in één woord prima!
Prachtig weer (als je van 40+ graden houdt tenminste 🙂 ) met als enige minpunt het ontbreken van airco zowel in het appartement als in de school. Wat een hitte!
De eigenaren van het appartement waren zeer vriendelijk en het appartement was verder ook oké met alles wat je nodig had.
De school in Urbania is ook goed bevallen. Prima docenten, kleine groepen. Leuke extra lessen in de middag (kunstgeschiedenis en literatuur en twee keer conversatie) en veel excursies (waar we geen gebruik van hebben gemaakt).
Grappig dat je ‘s middags de aria’s van de Chinese muziekstudenten in het gebouw hoort. Helaas waren er in onze week geen concerten, de week erna wel. En ook grappig dat het er stikt van de priesters, uit het voormalig Oostblok maar ook uit Amerika en Sri Lanka. Die logeren allemaal in diverse kloosters en moeten Italiaans leren voor hun studie in Rome. Veel aardige lui waar je ook best een biertje mee kon drinken na de les.
Urbania zelf is een plezierig stadje met alle voorzieningen die je je kunt wensen en de omgeving is ook heel mooi (maar dat wisten we tevoren al).

Kortom: wij hebben alweer een beetje heimwee en het zou best eens kunnen dat we nog eens gaan!

Hierbij wil ik reageren op mijn verblijf in Salerno en mijn les op de Accademia Italiana.

De lessen en boeken vond ik van hele goede kwaliteit.
De sfeer is zeer vriendelijk en behulpzaam. Ik had een groep met 8 medecursisten uit Zweden, Rusland, US, Zwitserland en Duitsland. Hele leuke groep. Ook buiten de lessen spraken we met elkaar af.

Ook was er veel aanbod om aan excursies e.d. mee te doen. Zeer afwisselend.

Mijn gastgezin was buitengewoon zorgzaam en vriendelijk.
Als laatste vond ik Salerno ook geweldig. Ik heb genoten van een superleuke week.

Ook dank aan jullie voor de gehele organisatie.

Micciano ligt op een heuvel in het Toscaanse landschap ten westen van Volterra.
Een geweldige plek om een Italiaanse taalcursus volgen. De Italiaanse docente kwam uit Firenze en was vanaf het ontbijt tot laat in de avond met ons bezig om onze Italiaanse taalvaardigheden naar een hoger niveau te brengen.
Annet en Geert, de eigenaren van Podere Provinca, zorgden voor het ontbijt en de lunch en organiseerden de excursies in de omgeving. Het partner programma bestond uit het bezoeken van wijnboeren, alwaar uitleg werd gegeven over de wijnproduktie en er gelegenheid was om wijn te proeven en te kopen. Geert kende de omgeving op zijn duimpje en we werden heel gastvrij ontvangen. Kortom een unieke ervaring in een beroemd wijngebied.
Hulde aan Annet en Geert en onze Italiaanse docente Sara voor deze onvergetelijke ervaring

Op zaterdag 1 september heeft mijn man me tot bij de familie Rossini gebracht.
Na een korte kennismaking met Franca en Franco is hij vertrokken en begon voor mij een week met vooral veel nieuwsgierigheid. Hoe zijn de mensen waarbij ik logeer? Zal ik het eten lusten? Wie zal mij les geven en hoe? Ga ik mij wat verstaanbaar kunnen maken? Ga ik hen verstaan? Enz…
Een week waar je in het begin toch wat onzeker bent maar wanneer je merkt dat die mensen gewoon zijn van met zoveel andere nationaliteiten om te gaan ben je snel gerust gesteld.
Het was een interessante week, een goed verblijf, vriendelijke mensen en lekker eten.
Ik had een aparte badkamer met toilet en een gezellige kamer waar ik me kon ontspannen en goed heb geslapen.
De lessen werden zeer goed gegeven, op een boeiende manier en met veel geduld.
Na een intensieve en leerrijke week voelde ik me meer zelfverzekerd en ik vind het voor herhaling vatbaar. Het is een goede manier om een taal te leren en om motivatie te vinden en er thuis verder aan te werken.
Alles was goed geregeld!

Online groepslessen (A1) in Milaan van lerares Sara: in één woord PERFECT!
Een zeer kundige lerares (ook online!) met enorm veel humor en energie! Waarbij ze een goede opbouw tav het niveau van haar studenten hanteert.
Tezamen met een internationale, gevarieerde en gemotiveerde groep studenten, voel je je op je gemak en durf je fouten te maken.
Al met al, de intentie om 1 week les te volgen, werden er uiteindelijk 7 🙂 🙂 🙂 …… en wordt zeker vervolgd!

In una parola PERFETTO!

Un’ insegnante molto competente (anche online!), con molto humor ed energia! Dove ha una buona preparazione rispetto al livello dei suoi studenti.
Insieme a un gruppo di studenti internazionale, diverso e motivato, vi fa sentire a vostro agio con la tranquillità di poter sbagliare.
Tutto sommato, l’intenzione di prendere 1 settimana di lezioni alla fine si è risolta in 7 🙂 🙂 ….. e sarà certamente continuata!

Beste Barbara,
Wij zijn terug uit Chiavari.
Benieuwd naar onze ervaring?
Het was fantastisch. Met ons tweeen (met wel verschillende niveau s) 5 dagen een Italiaanse les. Het was maar 2 uur, maar die waren heel intensief. Veel praten en luisteren, dat is het meest leerzaam als je toch in Italie bent.
De 1e dag heeft Manuela (hoofd vd school) ons op ons adres opgehaald en zijn we al pratend naar/door de stad gegaan, met allerlei tips over leuke plekken. Broodjes gekocht, en fruit op de markt.
Dag 2 – 5 hebben we in ons huis les gehad van Elize. 9.30-11.30 uur. Dit deden wij op ons terras met uitzicht over de stad en de zee. Zie de foto s in de bijlage. Zij deed het ook heel goed. Stelde ons vragen over van alles, liet ons rustig antwoorden. Allebei ongeveer even veel tijd. En een deel vd les was grammatica, met opgaven uit het lesmateriaal.
De formule van duoles aan huis werkte fijn
Ik kan deze school in Chavari aan iedereen aanraden.
Het stadje, met in de buurt Sestri Levante, Genua en Cinque terra (wel vol met toeristen in de zomer), per trein bereikbaar is ook een leuke Italiaanse vakantie bestemming.

Ik heb een super goede ervaring beleefd!
Het verblijf bij het gezin van Alessandro was heel boeiend en leerrijk!
De lessen waren interessant, ik werd heel warm onthaald in het gezin en voelde mij er onmiddellijk thuis.
Bovendien kreeg ik veel tips om de toeristische trekpleisters te bezoeken.
Kortom, een aanrader voor alle toekomstige kandidaten die op een aangename manier de taal en het land beter willen leren kennen!
Grazie!

Prima onderwijs in Ravenna, door de vele verschillende niveau’s. De school is prettig en comfortabel door airco en goed meubilair.
Ravenna is een gezellige, rustige stad en net als de school geschikt voor alle leeftijden.
Ook fijn dat zee en strand vlakbij zijn!!

Bij deze deel ik graag mijn ervaring aan de taalschool in Verona. Bij aankomst kon ik gelukkig direct mijn koffer in het appartement kwijt en vervolgens heb ik de ochtend en begin van de middag de stad ontdekt. Het appartement was ook absoluut fantastisch. De verhuurder was super vriendelijk en als er iets was dan loste hij het gelijk op.
Bij de taalschool werd ik ook zeer goed ontvangen. Ik heb een hele leuke, gezellige en leerzame week gehad. Ik vond het heel fijn dat het zo laagdrempelig was en dat het helemaal niet erg was om fouten te maken. De sfeer was heel goed en dit is zeker voor herhaling vatbaar.
Ook de rondleiding op dinsdag was heel leuk. Ik kon er niet alles van verstaan, maar ik heb toch weer nieuwe dingen over de stad geleerd.
Al met al was het een topervaring en ben ik er heel blij mee hoe jullie dit allemaal voor me geregeld hebben. Dank jullie wel!

We hebben ontzettend genoten!
Alles is perfect verlopen. We zijn super ontvangen door Andrea. Echt top! Beter hadden we ons niet kunnen wensen. Hij heeft veel advies gegeven, en ons bijzonder veel laten zien. Zo zijn we in Brisighella geweest, maar ook in Ferrara.
De lessen waren prima afgestemd op ons niveau. Ontzettend veel geleerd van de Italiaanse cultuur en het dagelijks leven. Heerlijk samen gegeten.
Een echte aanrader! Niets was voor hem teveel.
Gewoon thuis bij Andrea en zijn vrouw Danielle (en kleinkinderen) op een ongedwongen en zeer prettige manier les gehad. Grammatica, zinnetjes, woordjes, maar ook gewoon de dagelijkse dingen. Dat was ook onze wens en die is helemaal uitgekomen. Erg blij dat we deze ervaring hebben mogen meemaken.

Kortom…Indimenticabile!!!

Ik heb – wederom dankzij de tussenkomst van Italstudio – een heerlijke tijd in Alghero beleefd.
De taalschool is erg kleinschalig en dat betekent dat er veel ruimte is voor individuele aandacht. Ik kwam terecht in een groep van slechts 2 studenten en het geboden onderwijs sloot prima bij ons niveau aan. Dagelijks hadden we 1,5 uur grammatica en 1,5 uur conversatieles. Tijdens die conversatielessen vormde aandacht voor de Sardijnse cultuur een belangrijke component aan de hand van teksten en beeldfragmenten. Dit was echt een verrijking van mijn verblijf op Sardinië. Als punt van verbetering zou de taalschool zich kunnen voornemen om de grammaticalessen en de conversatielessen iets beter op elkaar af te stemmen, zodat de geleerde grammatica ook echt wordt toegepast en ingesleten.
Opmerking Italstudio: Bedankt, wij hebben dit punt van verbetering aan de taalschool doorgegeven, want is zeker belangrijk.

Even een mailtje om te laten weten dat we een geweldige reis hebben gehad!
De school in Siena was heel goed, leerzaam, gezellig en ontspannen. Kleine groepjes, die goed op niveau werden ingedeeld. Veel tijd voor conversatie met de studenten en een superleuke docente. Het cultuurprogramma was prachtig, (en lekker koel in de musea) en de kooklessen waren heerlijk en heel gezellig met alle internationale studenten.
Veel dank voor alles!!

Van 21 september tot 2 oktober 2020 heb ik een taalcursus gevolgd in Bologna.
De ontvangst op de school was prima en alles was goed aangepast aan de noodzakelijke Corona-maatregelen. In mijn klas zaten 5 andere cursisten en we konden we voldoende afstand houden. Bij het binnenkomen en rondlopen in de school en in de klas droeg iedereen een mondmasker, maar eenmaal plaats genomen kon het masker af tijdens de les. De lessen waren gezellig, afwisselend en leerzaam. Koiné is een leuke school met vriendelijke mensen en een zeer ontspannen sfeer.
Ook buiten de school houdt iedereen afstand, is ontspannen en heeft zijn mondkapje bij de hand
voor het moment dat je ergens binnenloopt of plaats gaat nemen op een terras. Als je zit, gaat het af natuurlijk. Al met al een hele goede ervaring.

Mijn ervaringen in Perugia: prachtige stad, fijn verblijf bij Graziella Bertolini en geweldige school! Ik wil zo weer terug! Graziella is een hele aardige hospita, die je echt in haar appartement en familie opneemt. De kamers zijn groot en twee ervan hebben een geweldig uizicht over de stad en de heuvels.
De school is klein en de docenten gaan intensief en vriendschappelijk met de studenten om. Ik was de enige op mijn niveau en kreeg daardoor de halve ochtend privéles. Hard werken, maar een goede ervaring.
De school organiseerde iedere dag een activiteit of uitstapje, iets wat ik nog niet eerder heb meegemaakt. Kortom, het was een hele fijne vakantie en ik ga zeker terug.

Twee weken geleden ben ik naar Venetië gegaan om een weekje een cursus te volgen. Ik wilde graag even laten weten hoe ik het ervaren heb. Mijn verblijf in de Residenza was erg fijn en ik zou dit andere jongeren zeker ook aanraden!
Nadat ik de eerste ochtend een gesprek had gevoerd met een van de leraressen, ben ik bij niveau 4 geplaatst. Het was best pittig maar ik heb in één week veel meer geleerd dan ik had verwacht. De leraressen waren allebei heel vriendelijk en vooral heel gezellig. Ook heb ik de privé-lessen met plezier gevolgd.
Elke dag was er wel een activiteit en ook kon je via de school gratis een parasol huren bij het strand.
Al met al, ik heb er erg van genoten en alles was super geregeld! Heel erg bedankt voor jullie medewerking!

In the summer I stayed in Milano for one month and I attended the courses ‘Interior Design for Hotels’ at Domus Academy and ‘Interior Design’ at NABA.

I really had an amazing time! It’s a great experience to learn together with people from all over the world about interior design. We did some very interesting projects, for the last course we even designed a whole hotel!
The teachers are all working in the field, so you can learn a lot from them. The schools are located on a nice campus, with a good restaurant to have lunch and a ‘café freddo’ everyday! The atmosphere at school is really nice, so it’s easy to meet new people.
Milano is a beautifull city where you can find everything you want about design so it’s the perfect place to do these courses. I’m thinking about doing some more courses next year, I liked it a lot!

De online groepslessen bevallen goed. In de eerste plaats natuurlijk omdat het fijn is om in een vast ritme wekelijks met de taal bezig te zijn maar ook omdat het een leuke klas is. Docent Sara weet er heel knap een gezellig geheel van te maken ondanks ’t feit dat we letterlijk over de hele wereld verspreid zitten.
En ’t gaat niet hard maar bijna zonder dat ik er erg in heb, kom ik zo toch stapjes verder, ook in de grammatica. Dus ik ben blij dat je in januari, na mijn 5 ‘intensief’ weken op ’t laatste moment een plekje voor me hebt weten te regelen in deze online groep!

Alles is perfect verlopen in Alghero. De ontvangst, sfeer en begeleiding op de school was uitstekend en zeer hartelijk.
De kwaliteit en motivatie van de lesgevers is uitstekend, het zijn zonder meer professionals. Er is dus zeker aan mijn verwachtingen voldaan. Ook de informatievoorziening en afhandeling van Italstudio is uitstekend, jullie reageren zeer snel op vragen en opmerkingen.
Men had ons getest en mij op B2 niveau geschat en ingedeeld. Dat klopt precies, het is het niveau dat ik op de taalschool in Leuven heb. De lesmethode van de school goed is uitstekend en de leraren zijn zeer professioneel in hun aanpak en methodes.
Ik had een leuk ingericht appartementje (casa Cavour) dat beantwoordde aan mijn verwachtingen.

De informatievoorziening en afhandeling van Italstudio is goed verlopen.
Monica is een goede lerares, geeft goed en efficiënt les. Het is ook prettig dat ze de Nederlandse taal machtig is, zodat als het echt nodig was even toelichting in het Nederlands gegeven kon worden.
En ik heb genoten van Le Marche, fantastisch stukje Italië!

Ik ben afgelopen herfstvakantie voor 1 week naar Bologna geweest.
Ik had les van 9.00-13.00 uur. De school, docenten waren aardig en erg goed. Ook de cursisten van mijn groep en andere groepen zijn erg inspirerend voor mij geweest.
Ik had een mooie kamer met een eigen badkamertje en toilet. De eigenaresse was ook erg aardig en gastvrij. Ze probeerde het mij erg naar de zin te maken. Kortom…excursies, school, onderkomen was geweldig. Bologna is een prachtige en gezellige stad. Echt iets om nog eens te herhalen.
Dank voor de organisatie.

Heb in mei 2 weken in Todi cursus gevolgd en verbleef aldaar bij een gastgezin. Het was helemaal fantastisch, werkelijk een bijzondere ervaring in de ruimste zin van het woord. Goede en duidelijke informatie van jullie kant. Trein vanaf Roma Fiumicino aeroporto naar Todi is qua tijd geen aanrader. Terug met directe bus was veel praktischer (minder avontuurlijk dat wel). Erg leuk gastgezin (prima onderkomen, heerlijk eten, aangenaam gezelschap). Prima les op school (methodiek uitstekend, veel geleerd, leuke medecursisten).
Todi was een prachtig en gezellig stadje (leuke restaurants en gelateria’s) en een perfect uitgangspunt om (met de trein) te reizen naar Perugia & Assisi. Heb ervaren als je de taal een beetje spreekt je zó een gesprek kunt aanknopen en dat de Italianen er veel bewondering voor hebben dat je helemaal uit NL naar la bella Italia afreist om de taal ter plekke te leren. Het was ook prachtig zomers weer hetgeen de feestvreugde verhoogde. Resumerend een heerlijk tijd waar ‘k met veel plezier op terugkijk.

Voor de 1^e keer via Italstudio, op privéles in Italie, in Chiavari, is mij enorm goed bevallen.
Na de ontvangst op maandagmorgen eerst een rondleiding gekregen door Chiavari met de lerares, waarna de lessen startten. Vanwege de huidige omstandigheden (nb: rondom covid) konden de lessen niet op de school Nel Blu gegeven worden maar waren deze thuis bij de lerares wat ik juist erg leuk vond en zeker niet vervelend.
Ik heb veel geleerd, de lerares begreep mij goed en legde alles duidelijk en rustig uit, gaf mij ook veel tips over de omgeving en de typische lokale producten.
Het was een mooie taalervaring in een leuke badplaats Chiavari, wat bij velen niet erg bekend is maar zeker de moeite waard is om te verblijven!

We zijn inmiddels weer terug en we hebben het heel erg leuk gehad in Ravenna.
Een heel goede school, ze zijn oprecht in je geïnteresseerd en helpen je waar nodig.
Er werd ook een rondleiding gegeven door een van de leraressen en was zelfs voor mij begrijpelijk gemaakt in het Italiaans.
Ik heb al een tijdje niets meer aan de taal gedaan en heb hierdoor wel weer zin gekregen om thuis ook weer aan de gang te gaan.
Het appartement was geweldig en ook de verhuurders.

Ik had al twee korte Interieur design cursussen in Amsterdam gevolgd toen ik in een tijdschrift een advertentie zag voor een zomercursus in Milaan aan de Nuova Accademia di Belle Arti (NABA).
Het was een combi van 2 weken Italiaans leren en 2 weken introduction in Interior Design. Leek mij leuk, maar ja, ik ben al over de 30. De twijfels sloegen meteen toe, zou ik niet de oudste zijn? Waar moet ik slapen? Wil ik dit wel?
Ik kan je vertellen: ik was de oudste van de klas, ging opeens weer op kamers en weer terug naar summerschool. Maar het was het allemaal waard. En ik heb een toptijd gehad! Ik heb 2 weken Italiaans geleerd op Scuola Leonardo da Vinci. Alles is in het Italiaans, zodat je meteen mee moet doen. De docenten hebben engelengeduld en zijn ontzettend behulpzaam.
Daarna ging ik meteen door voor 4 wkn interior design op NABA. Italstudio heeft alles geregeld en het enige dat ik hoefde te doen was mijn koffer pakken en een ticket regelen. Tussen mijn medestudiegenoten van begin twintigers uit onder andere Brazilië, Griekenland, Thailand, India en Taiwan heb ik vrienden voor het leven gemaakt. Oh ja en natuurlijk heb ik een heleboel geleerd.
En ontzettend lekker gegeten in NABAR, de kantine waar ik ook liters cappuccino freddo heb gedronken. Als ik tien jaar jonger was, was ik volgend jaar terug gegaan om een bachelor aan NABA te doen. Net als een paar van mijn medestudenten nu wel gaan doen.

Rennie en ik zijn inmiddels anderhalve week thuis na een fantastische studiereis in Cagliari!
We wilden je even laten weten dat we enorm genoten hebben! Ons appartement in de via Barcelona was prima; alles wat we nodig hadden, zelfs meer dan dat, was aanwezig en de ligging was perfect! Veel restaurantjes in de buurt, de haven dichtbij en op 10 minuten loopafstand van school.
En die school….wat hebben wij leuke lessen gehad! Bijna elke dag begonnen we met conversaties in een barretje onder het genot van een cappuccino, daarna kregen we op school nog wat grammatica. We zijn,  met opdrachten mee, naar een winkel geweest waar streekproducten werden verkocht en bespraken die opdrachten naderhand op een terras! De school had een tour door de stad verzorgd en een filmmiddag; erg leuk!
Rennie en ik hadden het geluk dat er een Duitse medestudent was met een huurauto en met haar bezochten wij 3 prachtige stranden en het natuurpark waar de flamingo’s te zien waren!
Wat hebben we weer mooie herinneringen gemaakt in de fijne, gemoedelijke, mooie stad Cagliari.
We zien uit naar ons 10-jarig jubileumreisje volgend jaar!

Zowel de school Centro Koinè-cursus als het gastgezin waren prima en beveel ik van harte aan. Ik heb het erg naar mijn zin gehad in Bologna.
De school is klein en daarom erg persoonlijk. De docenten zijn aardig en hun lessen zijn goed voorbereid. Ook worden er leuke buitenschoolse activiteiten georganiseerd.
Het gastgezin is erg aardig en doet alles om het je naar de zin te maken. Hun appartement ligt midden in het centrum en op 10 minuten loopafstand van de school. Erg praktisch dus. Verder had ik een mooie kamer met privé badkamer. Ook daar was ik heel blij mee!
De stad Bologna is erg mooi en heeft een rijke geschiedenis. Er valt genoeg te zien en te beleven.
Dank voor het organiseren!

Dit jaar zijn wij de vakantie begonnen met studie op een school in Trieste!
De tent opgezet op een camping nabij. Een schrift mee en pennen en eerst nog het testen! De Google vertaal app als het moeilijk zou worden. En het was niet simpel, het viel ons niet mee. Maar tjonge zeg, we hebben geleerd en gelachen en we hebben genoten, wij met zijn twee.
Siamo andati a lezione insieme. Insieme abbiamo studiato a Trieste.
In de tent nog het huiswerk, elkaar overhoren. We deden het samen, dat leek ons het beste! En volgend jaar gaan we dit dus herhalen! Een andere stad? Ik weet nog niet waar. Maar het wordt weer les, dat weten we zeker.
Dus hou je maar vast: Tot volgend jaar!!

Bij deze wil ik u hartelijk danken voor de vlekkeloze organisatie van mijn taalcursus in Mola di Bari.
Rossella was een bekwame, toegewijde en sympathieke lerares; ik heb ongelooflijk veel bijgeleerd op één week tijd.
Ik kreeg ook duidelijke info over mogelijke excursies en daardoor heb ik me geen moment verveeld.
De mensen waren uiterst vriendelijk en behulpzaam. Als ik kan, ga ik zeker terug volgend jaar.

De accommodatie in Urbania was prima. Ik had een heel huis tot mijn beschikking: 3 slaapkamers, 3 balkons, 2 badkamers, een eet/zitkeuken en een salon.
De mensen, die onder mij woonden (eigenaars) waren vriendelijk en behulpzaam. De wandeling naar school duurde een kwartier, supermarkt in de buurt, kortom ik heb geen enkele klacht.
Over de cursus ben ik eveneens zeer tevreden. Bij aankomst werd mij een pittige test voorgelegd.
De groep was klein – inclusief mijzelf 4 studenten- en dat heb ik ervaren als een luxe.
De docente leverde prima werk.
Naast de ochtenden was er, behalve op de woensdagmiddag, een volledig middagprogramma. Dat laatste bestond uit conversatielessen en een geschiedenis/literatuur les en een les over kunst. Hiervoor werden nog twee docenten ingeschakeld.
Daarnaast kreeg ik ook nog huiswerk en moest ik een evaluatieverslag schrijven. Kortom ik heb hard gewerkt en daar kwam ik ook voor.
Ik heb een dik grammatica boek ontvangen met oefeningen en aantal andere zaken, zoals cahier en tas en ter afsluiting een attestato, alsmede een prachtige repro van een originele afbeelding van Dante. Daar ben ik zeer mee in mijn sas. Ik heb het geheel als prettig, goed verzorgd en leerzaam ervaren.
Urbania is een plezierige plaats, rustig, waar iedereen elkaar (in het oude gedeelte) kent en waar ik me snel thuis voelde.
Parkeren bleek inderdaad geen enkel probleem. Kortom alles was geheel naar wens……behalve dat ik langer had willen blijven!

De vakantie/talencursus in Taormina was een van mijn beste ervaringen ooit! Taormina is absoluut oogverblindend, schitterend, een prachtig dorpje bovenop een berg, en de zee is zo makkelijk te bereiken te voet, met de bus of met de lift. De sfeer in Taormina is relaxt, er zijn vele leuke plekken voor eten en drinken en ik voelde me er letterlijk meteen thuis.
Dat kwam mede dankzij het hartelijke welkom van mijn huisbaas, die me bij de busterminal met de auto kwam ophalen met een grote fles koud water.
Het appartement dat de school voor me had geboekt wat ook bijna te mooi om waar te zijn. Ik deelde het appartement met een andere studiegenoot, maar we hadden beide een eigen grote kamer en badkamer en deelden alleen de grote keuken en woonkamer. Vanaf het appartement hadden we uitzicht op de zee, alles werkte goed (internet, water) en er was op aanvraag airconditioning aanwezig. Het contact met de huisbaas verliep ook soepel en hij zorgde ervoor dat altijd alles in orde was.
Ook de sfeer in de school was heel fijn. Ik werd hartelijk verwelkomd en alle informatie werd op de eerste dag duidelijk uitgelegd. Ook werd er een niveau inschattingstoets gedaan voordat we werden ingedeeld in de klassen. Voor mij was de combinatie van 3 uur les per dag en voor de rest van de tijd vrij om Taormina te ontdekken, perfect. Ik ben alleen gegaan maar leerde de eerste dag genoeg medestudenten kennen om de rest van de week mee door te brengen.

Voor mij was dit de overtreffende trap van talenonderwijs in Italië. Ik heb in het verleden al enige scholen bezocht, in Napels, Urbania, Cagliari, Alghero, Venezia, maar dit was echt een onvergetelijke ervaring. Taormina kende ik door vakanties, maar als je in zo’n omgeving langere tijd verblijft voor studie of werk, ga je je langzaam onderdeel voelen van ‘de gewone mensen’ waardoor het verblijf iets extra’s krijgt.

Dit jaar was het in Taormina veel rustiger. En ja, er waren door Corona een aantal zaken waar je rekening mee moest houden. Zoals de mondkapjesplicht en de verplichte temperatuurmeting iedere dag. Het 50-plus programma was wat beperkter, door de corona-regeltjes. Niettemin liet Peppe ons prachtige plekken zien, zoals de filmlocaties van ‘The Godfather’, Syracuse, Ortigia, Piazza Armerina.
Met de koks van het restaurant hebben we de bekende ‘arancini’ gemaakt, het Siciliaanse ‘streetfood’ en een wijnproeverij gedaan. De manier waarop in Taormina les werd gegeven vond ik geweldig. Heel interactief, heel stimulerend, waardoor in een korte tijd allerlei verschillende taalaspecten werden doorgenomen. De school heeft een heel goed team docenten, een prachtige tuin en alleen al de weg naar school vond ik iedere dag een feest. Na de lessen was er genoeg gelegenheid om de stad te verkennen of om gewoon naar het strand te gaan.

Na twee weken het 50 plus programma te hebben gedaan besloot ik nog een week te blijven. Het beviel me zo goed! Op die manier kon ik nog meer leren van de Italiaanse taal (de lastige werkwoordvormen), nog meer genieten van de prachtige omgeving en voelde ik me steeds meer opgenomen in de stad Taormina. Wat voor velen een plek is om – à la Venetië – een dag naar toe te gaan heb ik heel anders mogen ervaren, als studente van Babilonia gedurende drie weken.

Het is lastig om terug te keren op aarde, na zo’n verblijf. Ik heb begrepen dat Babilonia ook online cursussen geeft. Online onderwijs is niet altijd even gemakkelijk. Maar ik heb gezien hoe Alessandro zijn didactiek heeft georganiseerd, waardoor ik me niet anders kan voorstellen dan dat ook de online lessen goed georganiseerd zijn en zeer effectief.

Als ik nog een tip mag geven voor een accommodatie: ik verbleef in “I Due Grifoni”, gevonden via een boeking website. Niet heel goedkoop, maar Taormina is geen goedkope bestemming. We hadden een prachtig appartement, met balkons, terassen, uitzicht op zee, schoon en modern. Echt een aanrader, ook als je geen talencursus doet!

Nadat ik in 2019 met veel plezier een taalreis naar Lucca had geboekt, was ik zó enthousiast over mijn positieve ervaringen dat ik wederom een taalreis wilde doen. Natuurlijk was Italstudio voor mij opnieuw de organisatie die ik hiervoor wilde inschakelen.
Inmiddels is hun website dermate informatief, dat je uit het aanbod heel gemakkelijk kunt bekijken welke soort reis het beste bij je past. Of je nu zoekt op bestemming, soort taalreis of dat de school ter plaatse je voorkeur heeft, het maakt niet uit. De website is helder en duidelijk.
Nadat ik telefonisch contact heb gezocht met Ingrid, was het snel geregeld. En dan merk je ook hoe klantgericht Ingrid van Italstudio is, als je plotseling te maken krijgt met Corona en alle bijbehorende maatregelen.
Ingrid denkt mee, kan zich flexibel opstellen, is informatief en omdat zij de scholen ter plekke goed kent, kan ze veel regelen en dat geeft een goed vertrouwd gevoel.
Het cultureel gastronomisch programma “Pane, Vino e Lingua” wilde ik dit keer opnieuw beleven. Het is absoluut niet storend dat ik dit programma eerder ook al had gevolgd, je (betere) kennis van de taal zorgt er immers voor dat je weer andere dingen wilt weten en ervaren.

Wat voelt Centro Koiné in Lucca inmiddels toch als thuiskomen. De docenten begroetten mij zó hartelijk waardoor ik me weer snel op mijn gemak voelde. Dit keer was het klasje iets kleiner dan de vorige keer waardoor je als student nóg meer aandacht krijgt. De cursisten kwamen uit verschillende landen uit Europa en zelfs iemand uit Los Angeles nam deel aan de lessen.
Centro Koiné is kleinschalig waardoor er aandacht is voor jou als student. En hoe bijzonder was het dat mijn docent van de vorige keer even de klas in kwam om mij te begroeten, o.a. dit soort dingen maakt het heerlijk om er te vertoeven.

Ik verbleef in Albergo Piccolo Puccini, dat midden in het centrum ligt en op korte loopafstand van de school. Ik zou geen betere plek kunnen bedenken. De medewerkers van het hotel zijn klantgericht en spelen in op de reden van je bezoek.
Ik was er tijdens het operaseizoen en als je in die week naar Torre del Lago zou willen om een opera van Puccini bij te wonen, kan het Albergo het vervoer voor je regelen.
Voor het ontbijt kun je kiezen uit diverse leuke gelegenheden die om de hoek liggen. Dus fare colazione come un Italiano…………e poi alla scuola!
Het was geweldig om weer in Lucca te zijn en mijn ervaringen zijn louter positief.
Ik kijk daarom met veel plezier terug op een fijne lesweek!
(opmerking Italstudio: helaas bestaat Albergo Puccini niet meer!)

Graag wilden wij je nog even laten weten dat onze vakantie in Acqui Terme bijzonder geslaagd was. Chapeau voor de vlotte organisatie. De lessen waren professioneel voorbereid (we kregen beide een cursus) door de lokale school uit Turijn en ook de andere activiteiten verliepen zeer aangenaam.

De kookles bij de lokale trattoria was heel ontspannen en het was leuk om samen met deze geboeide kok eens een kijkje achter de schermen van een echte Italiaanse trattoria te kunnen nemen.

Verder, hoewel het snikheet was die dag, heeft Laura ons een zeer goede rondleiding gegeven in Acqui Terme, dit was wederom een goede oefening Italiaans :). Ook het bezoek aan de wijngaard Marenco verliep zeer vlot en kon ons enorm boeien.

Dus voor ons zeker een top vakantie !

De afgelopen week heb ik een taalcursus gevolgd in Turijn aan de Scuola Leonardo da Vinci/CiaoItaly.
Het is een leuke, gezellige, (relatief) kleine school. Hele aardige docenten. De lessen zijn afwisselend en de klassen niet groot. De school organiseert een aantal keer per week een activiteit waar je aan deel kan nemen als je dat wil.
Ik had een appartement gehuurd boven een bar die om de hoek van de school ligt, ‘s avonds is de bar gesloten, dus er was geen geluidsoverlast van de bar. Dit appartement is ideaal voor als je niet ver wilt lopen ‘s morgens naar school toe.

Angelina
Het was zeker een boeiende lezing, duidelijk uitgelegd. Ik kon het helemaal volgen. Ook fijn dat er geen Nederlands werd gesproken. Zo wordt je gedwongen de taal te gebruiken.
Ik ben geïnteresseerd in het pakketaanbod, zeker om het een jaar te proberen of ik zelf de discipline kan opbrengen om alles te doen.

Henriëtte
Het was inderdaad een erg leerzame en leuke les Dante afgelopen keer. Complimenten aan Ugo en aan jullie organisatie!

Bert
Ik heb erg genoten van Ugo’s Dantepresentatie! Het was perfekt te volgen, dankzij zijn langzame en goed gearticuleerde uitspraak en het feit dat hij begrippen soms met andere woorden verduidelijkte. En natuurlijk werd eea ook ondersteund door de slides. Dit alles gecombineerd met zijn enthousiasme en bevlogenheid en het interessante onderwerp maakten dit tot een mooie belevenis.

Yvonne
Ontzettend leuk webinar en ik ben echt onder de indruk van Ugo’s style en manier van les geven.

Peggy
En of ik genoten heb van de webinar over Dante! Ik was naarstig begonnen te noteren, tot op het moment dat Ugo zei dat we de slides konden bekomen, vanaf dat moment heb ik niet meer genoteerd, enkel nog maar genoten.

Annemieke
Ik vond deze webinar over Dante erg inspirerend: uiteraard om de Italiaanse taal weer te mogen horen en zeker uit de mond van een native-speaker!  En verder was de inhoud van zijn les ook heel interessant, het ging veel meer leven voor me. Ik krijg behoefte om eea uit te zoeken over dit onderwerp!

Clelia
Ieri sera ho seguito il webinar su Dante e mi è piaciuto. Ugo è molto bravo a spiegare la Divina Commedia in modo chiaro e non difficile da seguire.

Marjan
Ik vond het ook heel boeiend. En wat vertelt Ugo boeiend. Inderdaad heden en verleden bij elkaar brengen. Ik wist niet veel over la Commedia maar nu zeker meer.

Anneke
Ik heb genoten van het webinar van Ugo Coppari, hij praat heel duidelijk en hoewel ik niet heel gevorderd ben (dit jaar begonnen niveau B1) kon ik het toch grotendeels volgen.

Nadat ik een paar jaar geleden bij Paola Pica was geweest in Rocca Priora, heb ik samen met een vriendin in de coronaperiode via Skype les bij haar genomen. Geweldig!
Het is net zo gezellig als het bij haar thuis was en we leren ongelooflijk veel. Zij is een erg prettige en goede lerares en wij hebben een leuke mix van conversatie, grammatica en de toepassing daarvan.

Afgelopen augustus ben ik 2 weken (veel te kort!) afgereisd naar La Bella Italia, omdat ik ontzettend graag Italiaans wilde leren. En waar kan dat nou beter dan in Italië zelf?
Het zou ook mijn eerste soloreis worden, dus spannend was het zeker. Ik had al wel wat van Italië gezien en wilde deze keer graag een nieuwe bestemming. Al gauw was de keuze gemaakt.. ik zou naar Salerno gaan! Niet zo’n grote stad als Napels, maar genoeg te doen en te zien, èn gelegen aan de Amalfikust!
8 maanden lang heb ik uitgekeken naar die bewuste zondag 11 augustus. Daar ging ik dan..!
Het appartement, dat ik via Italstudio/L’Accademia had geboekt, was prachtig en de locatie was top; midden in een winkelstraat. Het was schoon, modern en luxe; er waren faciliteiten zoals een wasmachine en airco aanwezig, erg prettig!
De kriebels op zondag maakten plaats voor enthousiasme op maandag! We kregen een warm welkom op l’Accademia en ik leerde ontzettend snel nieuwe mensen kennen, met allerlei nationaliteiten. De school organiseerde veel activiteiten, waarvoor je je kon inschrijven als je wilde. Zo werd il traghetto (de veerboot) ons nieuwe vervoermiddel en zagen we dorpjes en steden als Amalfi, Maiori, Minori, Cetara en Positano. Of namen we il treno naar Paestum, Pompeii of Napoli. Proefden we de echte limoni della costiera amalfitana of dronken we Taurasi; een wijn uit de regio Campania. Over la cucina italiana kan ik nog heel wat meer vertellen, maar het is beter als je dat zelf gaat ervaren!
De docenten waren erg met ons begaan. Zelfs na schooltijd vonden ze het leuk om met ons wat te gaan eten of wat te drinken en gaven ons handige tips over de stad en de cultuur. De sfeer was informeel en we houden zelfs contact nu ik weer terug in Nederland ben.
Ook het onderwijs was erg goed! De docenten spraken alleen Italiaans (ze wilden geen Engels met ons praten i.v.m. het leren van het Italiaans, wat in het begin lastig leek), maar voor we het wisten spraken wij dat ook. Na 1,5 week konden we al converseren met echte Italianen (zonder basiskennis te hebben gehad voorafgaand aan de cursus!). We hoorden niets anders, dus het leren ging erg snel. Aan het einde van de week kregen we een toets en na 2 weken hadden we ons eerste certificaat al behaald! Een officiële uitreiking en daarnaast helaas een afscheid, volgde.
Ik voelde mij echt thuis in Salerno en voelde mij één van hen. Ik heb een onvergetelijke tijd gehad en kijk er naar uit om terug te keren, wie weet voor een wat langere tijd! Ciao!

In december ben ik naar deze talenschool geweest. Een echte aanrader! Turijn is een hele mooie grote en aangename stad, die nog niet ontdekt is door de toeristen. De kwaliteit van de school is heel goed, niet te groot en persoonlijk.
Laura en haar team doen hun best je wegwijs te maken in de stad en je te laten proeven van al haar geneugten zoals de heerlijke aperitivi, de chocolade en bicerin…
December is bovendien een heerlijke maand omdat de stad verlicht is met speciale kerstverlichting van Turijnse artiesten en er is het jaarlijkse filmfestival. Turijn is een leuke stad om te studeren, te shoppen en ook voor de cultuurliefhebber is er heel wat te beleven.

Ik ben inmiddels terug van mijn taalreisje en het was een geweldige ervaring! Erg blij dat ik dit heb gedaan.

Op de Scuola Leonardo da Vinci in Rome kwam ik in livello 2, in een klas van 13 leerlingen (wel een beetje veel) van 12 verschillende nationaliteiten. Een interessante groep! We hadden elke middag van 14.15 tot 17.30 uur les, en de leraar Alessandro maakte er echt leuke lessen van. De laatste avond ben ik met een groepje klasgenoten gezellig uit eten gegaan.

Mijn logeeradres bij C. en haar man, wat jullie met de school hadden geregeld, was echt perfetto! Een fijn kamertje met eigen badkamer, C. kookte heerlijk voor me en het was vooral ook heel gezellig om ‘s avonds met haar en haar man te kletsen. Een erg aardig Italiaans echtpaar en nog meer oefening in de taal.

Ten slotte heb ik de ochtenden natuurlijk benut om Rome te bekijken, een heerlijke stad waar genoeg te beleven is. Vanuit ‘mijn’ huis kon ik het lopend af.

Het was heel leuk om een weekje in Rome te ‘wonen’, naar school te gaan, en dan zelfs bekenden (klasgenoten) tegen te komen op straat.
Deze taalvakantie was supergaaf en voor herhaling vatbaar 🙂
Molto grazie voor het organiseren en cari saluti!

Het is mij goed bevallen in Urbania. Wie een kwalitatief goede school en docenten zoekt in een rustige, niet door toeristen gedomineerde, omgeving, is in Urbania op zijn plaats. Urbania is een klein stadje waar je snel gesprekspartners vindt om het Italiaans te oefenen. Verder is het een hele leuke omgeving om een wandeling te maken in de omliggende heuvels.
Het leuke van de school is, naar mijn mening, ook dat er veel aandacht is voor (kunst) geschiedenis en, ook al kan ik er zelf niets van, dans en zang. Gedurende de weken dat ik er was , was er een Amerikaans gezelschap jongeren, dat verschillende concerten gaf in Urbania en omgeving.
Ook het gastgezin waar ik verbleef beviel goed, en dwingt echt tot Italiaans spreken ook buiten de lessen om.

Genoten van een fantastische week in Puglia!

Ik had gekozen voor een combinatie van taal- en kooklessen bij Cinzia in Cisternino. Bij aankomst werd ik allerhartelijks ontvangen door Cinzia en ik voelde mij meteen bij haar op mijn gemak. Cinzia is een geweldige lerares en haar taalcursus is boeiend en interactief. Hierdoor heb ik snel vooruitgang geboekt en spreek ik met veel meer zelfvertrouwen de  Italiaanse taal. Door haar kooklessen leerde ik de geheimen van de heerlijke Pugliese keuken.
Tegelijkertijd met mij was er nog een andere Nederlandse cursiste. Met ons drieën hebben we genoten van de gezelligheid van het bereiden van de maaltijden en natuurlijk ook het nuttigen hiervan.
Kortom, een onvergetelijke week vol leerzame momenten, heerlijk eten en nieuwe vriendschappen. Een absolute aanrader en ik ga zeker terug!
Natasja

Nog geen dag terug vanuit Sardinië maar ik zou zo het vliegtuig weer instappen om terug te gaan naar Cagliari.
Ik ben in totaal 6 weken geweest, waarvan ik 5 weken op de taalschool in Cagliari heb gezeten. Via de school kon ik kiezen uit een aantal appartementen en ik heb er eentje uitgezocht die midden in het centrum staat, waar ik heel erg blij mee was.
De school is klein, weinig studenten in een klas, dus je krijgt veel aandacht en leerzame lessen op maat.
Maura en alle leraressen zijn erg professioneel, enthousiast en behulpzaam en mede door hen was het een geweldige ervaring!
Cagliari is een gezellige stad en het grote strand Poetto is makkelijk te bereiken. In het centrum zijn veel restaurantjes en barretjes en genoeg vertier elke avond. Ook bij de beachclubs bij Poetto is vanalles te doen.
Genoeg bezienswaardigheden in de buurt qua musea en vanaf “Castello” heb je een prachtig uitzicht over de stad en kun je ook nog eens heerlijk eten.
Prachtige stranden langs de gehele zuid-kust die je middels een excursie kunt bekijken of heel makkelijk per bus of trein kunt bereiken. Je kunt ook een excursie doen om te zeilen of windsurflessen nemen.
Kortom….ik ga er zéker nog een keer terug en ik kan het iedereen aanraden!

Ik ben weer thuis van 8 dagen Venetië. Ik heb het opnieuw erg naar mijn zin gehad. Het appartement was prettig, de gastvrouw aardig, het was handig op loopafstand van de school. De school was ook erg fijn, met twee hele sympathieke én competente docentes per ochtend.
Ik zit inmiddels op niveau B2, dat was soms iets te makkelijk voor me. Volgens mij verschilt dat ook wel per school, maar ach, mij maakt dat niet zo veel uit; repeteren van onderwerpen die je al gehad hebt, is ook goed. En ik leer sowieso weer woorden erbij, en makkelijker te converseren. Ik zat in een groep van 10 mensen met wie het steeds gezelliger werd, voor mij ook een belangrijk aspect. We hebben een keer met een heel stel samen gegeten en ik ben met een klasgenote een dag op pad geweest naar een aantal Venetiaanse eilanden.
Elke middag was er een culturele of anderszins zinvolle activiteit. Aan 4 van de 6 heb ik meegedaan, erg leerzaam. De stad tot slot vond ik fantastisch. Ik dans ook al ruim 12 jaar de Argentijnse tango en de laatste avond ben ik in m’n eentje naar een tangosalon gegaan in een ‘bel palazzo’ midden in de stad, en daar heb ik heerlijk, bijna continu gedanst. Dus al met al weer veel verschillende positieve ervaringen!
Dank voor je inspanningen en vast weer tot een volgende keer.

Ik wil jullie nog even laten weten dat ik een hele fijne tijd op Sicilië en in Taormina heb gehad. Babilonia is idd een hele goede school met echt persoonlijke contacten naar iedereen. Ook het appartement was van alle gemakken voorzien.

Bovendien was ik onder de indruk van de manier van lesgeven van docent Stefano die alle deelnemers elke ochtend de héle lestijd actief aan het werk hield, met onder andere spreek- en luisterteksten (vaak gerelateerd aan zowel de Italiaanse als Siciliaanse cultuur), het in duo’s bespreken van teksten, rollenspelen, discussies en natuurlijk na die twee lesuren grammaticale verdieping met opdrachten en oefeningen. Waarbij alle ruimte was voor veel plezier en gelach.

Ik hoop binnen niet al te lange tijd weer bij jullie aan te kloppen voor weer een vervolgcursus in Italië. Want dat is toch echt heel anders dan een taalcursus in Nederland. Bedankt weer voor alles en hopelijk tot gauw!

Ik heb enorm genoten die maanden in Milaan! Ik heb enorm veel geleerd; niet alleen de taal, maar ik heb ook meer over mezelf geleerd en waar mijn interesses liggen. Ik vond de school heel erg leuk. De leraren, de wisselende klasgenoten, de uitstapjes, de lessen; gewoon de hele sfeer.
De leraren waren erg motiverend vond ik, en deden erg hun best om elke les weer leuk te maken. Ik ben erg blij dat ik in mijn tussenjaar naar Milaan ben gegaan. Het was een super mooie ervaring die altijd bij me blijft! Ik wil je heel erg bedanken voor alles wat je voor me hebt geregeld deze afgelopen maanden wat betreft de Scuola Leonardo Da Vinci en de NABA!
Een talencursus via Italstudio (en dan met name naar Milaan!) is zeker voor iedereen aan te raden!

De cursus in Lucca bij Centro Koinè was weer helemaal geslaagd. Dat kwam niet in de laatste plaats door docente Elena, die ik nog van vorig jaar kende. Ze is een vrolijk en warm persoon en weet goed in te spelen op de verschillen in kennis en interesses van de cursisten waardoor het nooit saai of te moeilijk wordt.
Gelukkig had de school de inhoud van de lessen aangepast zodat we niet, zoals vorig jaar, twee weken precies hetzelfde programma kregen (weliswaar met verschillend materiaal, maar toch). Ik trof het ook met mijn medecursisten. In grotere en kleine subgroepjes hebben we o.a. Pisa bezocht en zijn we in Lucca gaan eten in restaurantjes die door Koinè waren aanbevolen. Daarbij was Lucca nog steeds hetzelfde relaxte en charmante Middeleeuwse/Renaissance stadje van afgelopen jaar. Ook al komen er steeds meer toeristen, doordat het zo goed als verkeersvrij is blijft het een aangename omgeving om in rond te dolen en te verblijven.

Als zestigplusser heb ik mijn beroepsactiviteit gestopt op 31/8/2020.
Meer dan 40 jaar heb ik altijd zeer graag gewerkt en was ik dan ook echt bang om in een zwart gat te vallen na de stopzetting!
Via Italstudio kon ik, vanaf oktober 2020 en vanuit Gent, online Italiaanse lessen volgen (midden in de corona-periode) bij Monica van Belvedere. Een echte aanrader en een fantastische ervaring!
Mi piace molto molto molto.
Hartelijk dank ook hiervoor aan Ingrid van Italstudio.
Monica is een zeer goede en enthousiaste docente, die ook zeer geduldig is en les geeft op een leuke wijze. Zij lokt het praten uit (zoals reeds gezegd door andere studenten) en ook dat is zeer leuk. De lat en het tempo liggen hoog, maar ik vraag niet beter.
Zij geeft ook wekelijks huiswerkopgaven, hetgeen zeker nodig is om de moeilijke materie nog beter onder de knie te krijgen. Dank zij Monica kan ik het Italiaans al beter lezen en begrijpen.
Conversatie is moeilijker maar zal wel volgen.
Ook de Italiaanse recepten, die Monica mij doormailt, zijn geweldig leuk voor een gepensioneerde fan van Italië die niet graag kookt maar toch Italiaans wenst te eten!
Sinds oktober 2020 ga ik werkelijk wekelijks, in gedachte, naar Italië en dat is een super ervaring.

Ik heb een geweldige tijd gehad in Viareggio! Het is een prachtige badplaats en vlakbij Pisa en Lucca. De school is klein en heeft een prettige sfeer.
Ook de activiteiten die de school organiseert zijn leuk en vooral de pasta party op de donderdagavond is een geweldige vondst: gratis pasta op het strand en je moet voor je eigen drinken zorgen. Ik ben er maar twee weken geweest (wat natuurlijk veel te kort is om als beginner Italiaans te leren), maar het voelt alsof ik heel lang ben weg geweest en ik heb ook heel veel leuke mensen ontmoet en vrienden voor het leven gemaakt. Het was wel opvallend dat driekwart van de leerlingen uit Duitsland, Oostenrijk of Zwitserland kwam. Er waren dus niet heel veel verschillende nationaliteiten en de meeste leerlingen zaten ook wel in mijn leeftijdscategorie: 16-20 jaar. Maar dit komt natuurlijk ook omdat het zomervakantie (juli) was.
Al met al heb ik het erg leuk gehad in Viareggio: verbleven in een prachtig gedeeld appartement, veel geleerd tijdens de lessen en ook buiten de lessen om, lekker op het strand gelegen, uitstapjes naar Pisa, Lucca en Pietrasanta gemaakt en heerlijk gegeten. Ik hoop er nog eens terug te keren!

Het was schitterend in Lecce: Maria legt alles heel goed uit, zowel de praktische kant als de meer theoretische, grammaticale kant van de taal, ze laat je mee genieten van de lokale gebruiken en gezegden, van typische Italiaanse uitspraken, literatuur, film, koken, ze gebruikt verschillende soorten materialen om de lessen interessant te maken en de aandacht van de studenten te blijven vasthouden (video, pc, spelletjes, teksten, grammatica, oefeningen, recepten) en ook ‘à la tête du client’. Ik heb dus zelf ook krantenartikels gekozen die we samen grondig hebben kunnen uitpluizen.

Ik heb een heel goede uitleg gekregen van de leuke plekken die er in Lecce te zien waren, ook die buiten de traditionele toeristische plekken, wat ik persoonlijk heel verrijkend vond. Maria neemt de studenten mee op uitstap, als het kan, ook zonder dat dat voorzien is in de planning (kleine originele plekken in de buurt, leuke restaurants, cinema in open lucht, optredens).

Ze is vreselijk enthousiast, zit vol energie, is zeer vriendelijk en attent, heeft voor alles een oplossing en stelt zich flexibel op.

Het appartement van Maria is zeer ruim en comfortabel. De kamer is ook zeer ruim en comfortabel. Het was warm (zoals altijd daar in de zomer) maar Maria had overal ventilatoren voorzien zodat het studeren en het slapen perfect zijn verlopen.

Het appartement ligt echt 1 à 2 min. stappen buiten het historische centrum en rondom zijn ook alle winkels die je nodig hebt (bakker, kruidenier, kiosk, bar, slager, pizza, … en ook een kleine supermarkt).

Een aanrader dus!

De afgelopen 4 weken heb ik doorgebracht in Mola di Bari, waar ik de lessen Italiaans heb gevolgd in de school La Giara bij Gianni Lepore.

Vanaf het eerste moment voelde ik me thuis in Mola en ook in de school. Gianni is relaxed, geeft je zelfvertrouwen en dat is waar ik me goed bij voel. Ik heb de lessen 4 weken gevolgd, waarbij er elke week weer andere studenten aanschoven. Ik had de keuze om individueel les te krijgen, maar ik heb na overleg besloten om liever in een groep te werken, want herhalen is ook fijn als je er 4 weken aaneengesloten bent.

De grammatica wordt duidelijk uiteengezet en op niveau aangeboden. Ook de opdrachten voor thuis sluiten daar prima op aan.
Daarnaast zijn de conversatiemomenten gewoon leuk en leerzaam op het terras van Bar di Gli Amici.

Ik was alleen aan deze uitdaging begonnen en dat is mij goed bevallen, want dit zorgt ervoor dat je ook na de lessen de uitdaging hebt om je Italiaans te oefenen. Ik heb genoten van de ambiance en dan ook besloten om aansluitend in oktober nog een keer 2 weken te gaan.

Voor mij was het de eerste keer dat ik op Italiaanse cursus ging in Todi. De omgeving vond ik prachtig. De mensen zijn vriendelijk en rustig!! Ik was de enige cursist begin oktober maar desalniettemin heeft het team er alles aan gedaan om dat aan te bieden op maat wat ik wilde. Aardige en bekwaame leerkrachten!

Ik verbleef bij een wat ouder echtpaar waar ik zalig gegeten heb met lang natafelen. Wat een lieve mensen!

Ook heb ik een paar italianen ontmoet. Mooie ontmoetingen van mensen die je tegenkomt waaronder een Amerikaanse fotograaf wiens ouders 30 jaar in Todi hebben gewoond. Terwijl ik daar was had hij z’n fototentoonstelling “geopend”.
In die week had ik het erg naar mijn zin!

Lessen volgen aan Idea Verona is heel erg leuk en van Italiaanse koffie wordt iedereen gelukkig.
De cursus is intensief en goed. Goede en sprankelende leraren en een informele sfeer. Goede uitdagingen om zelf Italiaans te praten. De cursisten zijn van velerlei nationaliteiten. En dat in de fantastisch mooie oude stad, die toch heel levend is. Fantastische mooie pleinen (Piazza Erbe, Piazza dei Signori, waar je ook leuke restaurants  kunt vinden). Vele mogelijkheden om culturele rondleidingen te krijgen (ook via de school).
Verder de mogelijkheid tot het bijwonen van een opera en toneel (Romeo en Giulietta) in de openlucht, restaurants, terrassen, winkelen. Geweldig gelegen in de Valpolicellastreek en vlak bij het Gardameer. Wij zijn nog Valpolicella en Amarone gaan proeven bij een nabij gelegen wijnhuis, met een conversatie in het Italiaans natuurlijk!

De samenwerking met Italstudio was perfect. Duidelijk en volledig volgens mijn verwachtingen. Aanrader!
Vorig jaar had ik een taalvakantie bij EF geboekt en dat was onder mijn verwachtingen gebleven. Weinig opgestoken.

Lerares Monica: heel fijne dame! Ook zij gaf me een relaxt gevoel. Zij is een uitstekende taallerares. Ze legt alles duidelijk uit, heeft een fijne manier van lesgeven. Echt perfect!
Ik heb enorm veel van haar opgestoken. De lessen waren intens: 4-5 uur per dag gedurende 4 dagen + in de namiddag ‘compito’. Maar zo nuttig. TOP!!

Una esperienza straordinaria – een buitengewone ervaring!
Tijdens de afgelopen jaren dat ik de taalcursussen volgde bij Dante Alighieri was ik nooit eerder op het idee gekomen om een gecombineerde taal/vakantie cursus in Italië te boeken. De aanleiding was ondermeer het toen nog uit te geven boek “Inferno” van Dan Brown dat ca.70% in Florence speelt en waarin Dante’ s Inferno een rol speelt. Ik was weliswaar al twee keer eerder (minder dan een dag) in Firenze geweest, maar toen waren de rijen voor de musea zo lang, dat de moed je al meteen in de schoenen zonk. Twee weken in Firenze zou dus perfect zijn om me te kunnen laven aan de schone kunsten, en heel belangrijk: twee weken alleen maar Italiaans spreken!!!

Van de 5 scholen in Firenze sprak mij meteen de Scuola Leonardo da Vinci aan vanwege de vele mogelijkheden en de goede beoordelingen van oud-cursisten. Zo zou je een cursus kunnen spreiden over 2 tot 4 steden, waar zij hun scholen hebben: Roma, Milano, Firenze en Siena. Of de ” La Dolce Vita” cursus boeken: na de 4 lessen ‘s morgens iedere middag iets leuks doen: cultuur, kookcursus Cucina Italiana, wijn proeven in Chianti, samen dineren in typische lokale restaurants en weekend uitstapjes, naar Lucca, Pisa of Siena. Uiteindelijk heb ik die optie niet gekozen, enerzijds omdat ik mijn eigen overvolle programma al gepland had, anderzijds omdat er weliswaar door de docente-reisleidster Italiaans wordt gesproken, maar onderling, als er meerdere beginners bij zijn, veelal Engels of Duits.
De school heeft zeer vriendelijke en behulpzame baliemedewerkers die je naar keuze in het Engels of Italiaans met raad en daad bijstaan. Ook de dames van de schooladministratie die de accommodatie hebben verzorgd, zijn zeer attent als er vragen of klachten zijn (zoals bv. een kortsluiting in je appartement) en lossen je probleempjes snel en kordaat op.
Ik heb gekozen voor de standaard cursus van twee weken, bestaande uit 4 lessen per dag in de ochtend en de middag vrij. Het peil van lesgeven door de hoofdzakelijk vrouwelijke docenten, die stuk voor stuk blijk gaven over een grote eruditie te beschikken, vond ik van een hoog niveau, met name de wijze waarop de conversatie werd vormgegeven. Zo werd er vaak door de docente ingegaan op de persoonlijke belangstelling van de cursist, die daardoor op speelse wijze bij de les wordt betrokken. Per week wordt de helft van het uitgereikte boek behandeld. De boeken hebben namen als “elementare” en “intermezzo”. Zo komen E1 + E2 overeen met ons niveau A1; E3 + E4 met A2; I1 + I2 met B1 enz. Het negende en hoogste niveau heet “superiore” en komt overeen met C1. Dus ook daar wordt C2 niet aangeboden aan buitenlanders. Toch waren er cursisten, die zo enthousiast over de school waren, dat ze terugkwamen, terwijl ze al het niveau “superiore” hadden!
Om je helemaal onder te dompelen in de Italiaanse taal en cultuur zou je v.w.b. accommodatie logies en ontbijt (evt plus avondeten) kunnen boeken bij een gastgezin, maar verzeker je er dan wel van dat je ook echt bij een gezin in huis komt en mee-eet en -praat met de gezinsleden en niet bij een afwezige hospita die het ontbijt heeft klaargezet.

De school biedt ook dagtrips aan voor het weekend ( van 08.00u tot 19.30u). Daar heb ik geen gebruik van gemaakt, maar op zaterdag de ca 1 km lange Corrodoio Vasariano bezocht (die het werkpaleis van de Medici Palazzo Vecchio verbindt met hun woonpaleis Palazzo Pitti) en daarna de achtergelegen Giardino di Boboli en s’ zondags met een medecursist in het Palazzo della Gherardesco gebruncht en gewandeld in de bijbehorende, enige hectaren grote prive tuin. Ook doordeweeks was er naast het huiswerk ruimte voor andere zaken zoals museumbezoek, shopping en noem maar op.

Ik vond zelf de hulp die Italstudio (gratis) bood erg prettig, zodat ik uiteindelijk alleen de reis hoefde te boeken. Daar staat dan weer tegenover dat je geen korting krijgt als lid van Società Dante Alighieri, maar afhankelijk van accommodatie, reiskosten, cursuslengte en kortingspercentage is dat veelal een relatief laag bedrag.
Al met al een aanrader voor eenieder die zijn spreekvaardigheid en kennis van de grammatica in korte tijd aanmerkelijk wil verbeteren en ook nog van een soort vakantie wil genieten.

Commentaar Italstudio: niet alle taalscholen bieden korting aan Danteleden, zo ook deze school in Firenze niet.

Voor de 9e keer waren wij, vier vriendinnen, op zoek naar een leuke plek voor een cursus van een week. Onze keus viel op Chiavari omdat de school Nel Blu ook (semi)privé lessen organiseerde. Bovendien vertelde Italstudio ons dat Chiavari een rustig, niet al te toeristisch stadje was, aan de Ligurische kust en met goede treinverbindingen vanaf Genua. Nel Blu heeft sinds de coronaperiode geen fysieke school meer, maar dat was geen probleem.
Ons appartement bood genoeg ruimte voor les met drie personen (één van ons groepje had voor privéles gekozen). De lessen waren onderverdeeld in twee blokken, van 9-11 en van 11-13 uur. Wij hadden les van Carla tijdens het eerste en van Elisa tijdens het tweede blok. Beiden waren erg enthousiast en hun lessen waren altijd goed voorbereid, gevarieerd, leerzaam en ontspannen. De nadruk lag voor ons op conversatie en uitspraak, maar aan de hand van teksten, video/film en luisterfragmenten kwam ook wel de grammatica aan de orde.
Bij aanvang van de eerste les kwam Manuela, directrice van Nel Blu, mee om kennis te maken, en ook aan het eind van de laatste les (foccaccia con capuccino) kwam zij ons uitzwaaien.
Ons appartement lag midden in het oude centrum zodat we alles te voet konden bereiken, de restaurantjes, winkels, strand en station. Al met al Chiavari heeft ons erg verrast, in positieve zin!

Dank zij Italstudio heb ik kunnen genieten van een voortreffelijke taalvakantie in Bologna!

Leraar Andrea verdient alle lof: héél aangenaam hoe hij z’n lessen opvat, hoezeer hij zich aanpast aan niveau en interesses van de cursist. Ook de uitjes samen waren én gezellig én leerrijk. Wat kan je meer wensen ?
Ik was ook aangenaam verrast in B&B Milly, bij Claudia: ze is ‘n bijzonder fijne gastvrouw en nam steeds de tijd voor ‘n babbel.
Ik was dus volledig ondergedompeld in de Italiaanse taal, wat ook m’n wens was.
(En praktisch: het logies bevindt zich op de eerste verdieping, in de historische binnenstad, maar er is wel ‘n lift aanwezig. Geen problemen dus voor bagage, etc). Ik was heel blij dat m’n verblijf wat langer duurde dan de geplande lessen; Bologna heeft zoveel te bieden !

Nogmaals dank voor alle info, en de professionaliteit die ik bij jullie mocht ervaren. Of zoals m’n kinderen het verwoordden bij m’n enthousiaste thuiskomst: “Voor herhaling vatbaar !”:).

Ik ben 2 weken in Viareggio geweest voor een taalcursus bij Scuola Giacomo Puccini, een partnerschool van Leonardo da Vinci. De school in Viareggio is een gezellige school, niet heel erg groot. Eerst had ik 1,5 uur grammatica en na de pauze nog 1,5 uur conversatie. Tijdens de conversatielessen hebben we ook een paar keer een spel gespeeld “Italia & Gli Italiani”, een heel leuk spel met vragen over Italië in verschillende categorieën over vroeger en nu.
Voor wat betreft de activiteiten die werden niet veel door de school georganiseerd, misschien dat het te maken had met het feit dat het nog geen zomer is en de school pas begin april open was gegaan, maar er was 1x per week een activiteit.
De school in Viareggio ligt heel dicht bij de boulevard en het strand, dus ik ging elke middag wel even naar de boulevard voor een ijsje of even op het strand kijken. Het was nog te koud om echt op het strand te gaan liggen, maar een wandeling over de boulevard was ook altijd wel leuk. Ik had een fiets gehuurd, zodat ik ook wat langere tochtjes kon maken. Langs de hele boulevard is een goed geasfalteerd fietspad, dus prima om een eind naar dorpjes verderop te fietsen.
Voor wat betreft de accommodatie had ik gastgezin geboekt en dat is me heel goed bevallen. Ik zat in een gezellig gezin met 4 jonge kinderen in een prachtig huis op nog geen 10 minuten lopen van de school.

Mijn verblijf in Genua was een geweldige ervaring. Ik verbleef ik een appartement met drie lieve studenten. Mijn kamer was ruim en ik vond het fijn dat het er schoon en rustig was, afgezien van de winkel onder mijn raam, maar de conversaties daar waren weer een goede oefening :).
Ik heb veel geleerd op de talenschool, waar een gezellige sfeer heerst en iedereen is supervriendelijk. Het was makkelijk om contact te maken met medestudenten. Het niveau van de les was goed en de lesstof vond ik interessant en grappig.
Verder is de stad prachtig en rijk aan cultuur. Ik heb heerlijk gegeten en gedronken en genoten van de unieke sfeer op de pleintjes en in de straten. Er zijn prachtige strandjes aan de Ligurische kust die makkelijk per bus of trein te bereiken zijn. Ik hoop zeker weer terug te keren!

‘Buona sera, che cosa desidera? ‘
‘Vorrei un vino bianco, per favore.’
‘Fermo?’
‘Fermo.. uh.. wat?’

Dat was iets wat we ons na de week talencursus in Bologna niet meer af hoefden te vragen!
In september zijn wij (moeder en dochter) een week naar Italië geweest om een talencursus via Italstudio te volgen bij Bolognalingua. De week talencursus in Bologna was intensief. Intensief vanwege het willen bezichtigen van il centro storico van Bologna, maar ook vooral vanwege la lingua italiana. We verbleven in een uitstekend B&B, waar de gastvrouw vanaf dag één in het Italiaans met ons praatte.

De eerste lesdag werden we al vroeg door de leraar Andrea opgehaald om ons basale Italiaans te verbeteren en zo ook in staat te zijn iets fatsoenlijks terug te kunnen zeggen! De leraar nam ons mee naar zijn huis, alwaar wij kennis maakten met de lerares Anna, van wie we les zouden krijgen. De lessen begonnen ’s ochtends in de tuin met de bekende sterke (maar nodige) Italiaanse caffè. De Italiaanse familie mocht natuurlijk niet ontbreken en praatte vrolijk mee. Vooral la nonna hield van praten en zij vertelde ons waar we de leukste schoenwinkels met le scarpe vanaf il numero 35 konden vinden. Na het nuttigen van una tazzina di caffè kregen we privé-les van een geduldige en aardige Anna.
Vanaf ongeveer twee uur waren we ‘vrij’ en weer terug in het centrum van Bologna. Tijd voor pane con prosciutto crudo e il caffè bij Eatily! Eatily is een boekhandel, een zaak waar je biologische producten kunt kopen en café-restaurant ineen. Wij konden er ook  i nostri compiti maken. Na het huiswerk vonden we het heerlijk om rond te dwalen  in de vele straatjes en pleinen die Bologna rijk is. Rond zeven uur ‘s avonds namen we soms een aperitivo (wijn met verschillende hapjes). Niet teveel natuurlijk, want de volgende dag moesten we weer fris aan tafel zitten.
Woensdag hadden we een lunch op z’n Italiaans (vooral pasta dus) bij de familie thuis. Hierna gingen we met Andrea naar een acetaia a Modena. Hier kregen we een rondleiding en zagen we hoe balsamico gemaakt wordt. Het weekend waren we vrij en hebben we bijvoorbeeld kleding op il mercato gekocht, één van Le Due Torri beklommen en een Italiaanse zondagsmis bijgewoond in la Cattedrale Metropolitana di San Pietro.  
Zondagavond vlogen we weer naar huis en kon het weer: Nederlands praten. Maar wat misten we het Italiaans toen….! We zouden zo graag weer een vliegtuig terug pakken. Echt een aanrader dus voor degenen die twijfelen om te gaan. De lessen waren heel gevarieerd, leerzaam en persoonlijk. Bij zowel de familie als de B&B werden we goed ondergedompeld in het Italiaans en de Italiaanse cultuur.  Tijdens deze talenreis hebben we heel erg veel geleerd. En, ook fijn, kunnen we eindelijk eens die vino fermo bestellen!

Intussen zitten de taallessen er voor mij op. Ondanks de coronacrisis verliep alles heel vlot en professioneel. De medewerkers van het secretariaat waren steeds bereikbaar voor vragen of hulp. De leerkrachten, Livia en Luca, vond ik geweldig. Dankzij hun enthousiasme en ‘teacherskills’ heb ik enorm veel bijgeleerd op een fijne manier! Ze onthielden zich van de droge grammatica en vulden de lessen met leuke groepsgesprekken. Iets wat, volgens mij, vlotter gaat in de kleine groepjes van 3 à 4 studenten, dan met de gewoonlijke grotere groepen. Elke student kreeg enorm veel ruimte om te praten, weliswaar met mondmasker. 🙂
Op een bepaald moment kreeg ik het uurrooster voor de week erop. Daar zag ik dat ik maar voor 1uur en 20 minuten was ingepland. Ondanks de kleine groepen en zo dus ook de extra aandacht, vond ik dit te weinig. Toch was ook dit bespreekbaar en hebben ze dit zo opgelost dat ik toch aan 3 uur per dag kwam.
Ik kan alleen maar met woorden van lof spreken over de school. Iedereen staat er klaar met open armen en alles is bespreekbaar.
Eerst dacht ik dat ik een grote school nodig had met veel droge grammatica om de taal goed te leren, het tegendeel bleek waar. 🙂 Ook dank aan jullie, Italstudio, voor de persoonlijke aandacht en professionele organisatie! Alles verliep zo vlot, snel en duidelijk. Top!

Ik kan kort zijn: mijn week in Salerno bij de Accademia Italiana was er plezierig. De organisatie is uitstekend geregeld, de medewerkers zijn zeer behulpzaam, de leraren zijn vriendelijk en adequaat en de huisvesting was ook prima.

Ik werd na de instaptoets ingedeeld in een klas met 5 andere vrouwen, waaronder nog 2 andere Nederlandse. Onze leraar was erg vriendelijk, kon uitstekend uitleggen en het laatste uur van elke les ging over de Italiaanse cultuur, zoals Pompei, Napels en Michelangelo. Hij sprak er zeer bevlogen en inspirerend over.

Elke dag kon je kiezen tussen een tweetal excursies, die ook goed geregeld waren. De excursies varieerden van een rondleiding door Salerno, een dagtocht naar Pompei, een lezing van een schrijfster tot een bergwandeling naar een klooster hoog in de bergen, en nog vele anderen.

Ik woonde in het historisch centrum op een steenworp afstand van school in een beeldig straatje met heel veel kleine winkeltjes. Het appartement was heel goed en zeer volledig ingericht. Ik deelde het appartement met een Zwitserse en een Groenlandse. We hadden allemaal onze eigen badkamer.

Kortom, het was een leuke week waar ik veel heb opgestoken.
Ik denk er zelfs over om een volgende keer weer naar deze school te gaan.

Zowel de school als het verblijf waren fantastisch! Ik heb ontzettend genoten van de omgeving in Lucca. Zowel binnen als buiten de muur. Ik ben naar allerlei gebouwen geweest. Ik heb dus lekker cultuur gesnoven in Lucca😂.
Over cultuur gesproken, tijdens de taalcursus leer je naast vocabolario ook enkele aspecten van de Italiaanse cultuur. Dankzij goed geregelde excursies van Centro Koinè, ontdekte ik ook interessante feitjes over de opera van Italië. Supervriendelijke onderwijzeres die met veel passie over de taal vertelt en elk woord uitlegt als je iets niet hebt begrepen.😃 Ik heb hierdoor heel veel nieuwe woorden geleerd.
Ook de accommodatie was “meraviglioso”. Goed verzorgd, superaardige verhuurster en ook heel erg aardig ontvangen. Alles zag er netjes uit en ik werd ook hier goed geholpen met mijn Italiaans. Een echte “italofiel” zal zich hier snel thuisvoelen.😊
Ik vond het zelfs zo leuk, dat ik er een woordenlijst van heb gemaakt en de nieuwe woorden allemaal in één woordenlijst heb verwerkt, die ik nu voor de volgende vakantie in Italië aan het leren ben👇😜

Era una vacanza indimenticabile e raccomandabile 👍.
Grazie mille😊
Paolo

Het was een een mooie en leerzame tijd in Napels. Ik had 20 privé lessen in de middag geboekt. Een paar dagen voor mijn vertrek contact gehad met Rita, de directrice, om mijn niveau en interesses vast te stellen. Op basis daarvan hebben ze een prachtig programma gemaakt. Iedere dag van 9.00 uur tot 12.00 uur met twee verschillende docenten door iedere keer een andere wijk van Napels gelopen.
Mooie manier om Italiaans te leren en om de stad te leren kennen. Om 12.00 uur nog een uur les, met vooral aandacht voor specifieke punten van de grammatica.

Behalve les geven organiseert de school allerlei activiteiten. Ik heb meegedaan aan een wandeling door een bijzondere volkswijk, maar wat ik gezien heb, organiseren ze ook bijvoorbeeld theaterbezoek of samen een pizza eten. De sfeer is hartelijk en je voelt je meteen welkom.

De ligging van de school is centraal. Wanneer je verblijft in het centrum is de school vrijwel altijd op loopafstand. De Via Toledo is vlakbij, dus genoeg bussen en een metrostation.

Ben alweer terug van Otranto en het was fantastisch, leuk badplaatsje, mooi oud centrum, heerlijk gegeten en een geweldige week gehad.
Ik zat in een klasje met 2 Noorse vrouwen, 1 Zwitserse en 2 Nederlandse (Anneke en ikzelf), Barbara de lerares is een hartelijke vrouw die heel enthousiast kan vertellen over de Italiaanse cultuur, ik heb er weer veel opgestoken.
Bezoek aan de stad Lecce is zeker een aanrader, (met de bus een uurtje) een prachtige barokstad met midden in het centrum nog het oude amfitheater in tact en in gebruik voor voorstellingen, echt een pareltje!

In juli heb ik twee weken Italiaanse les gehad in Santa Domenica di Ricadi, een dorpje vlak naast Tropea. De school is super. De lessen zijn toegepast op het niveau van de groep, de leraren zijn kundig en weten hoe ze de taal over moeten brengen, en maken er interessante en leerrijke lessen van.
Er wordt van alles georganiseerd voor de cursisten (samen uit eten, tochtjes naar Stromboli, …).
Ik had gekozen voor het hotelarrangement. Dat was prima. Het dorpje zelf heeft niet erg veel te bieden, voor lekkere restaurantjes en gezelligheid is het toch beter om naar Tropea te gaan, maar dat ligt er gelukkig niet ver vandaan.

Ingrid, in oktober heb je in een oogwenk een 2-weekse cursus met logies/ontbijt voor me geregeld in Verona, dus daar wil ik nog even verslag van doen. Binnen twee dagen had je een cursus bij Idea Verona en een verblijf in het convento/B&B San Bernardino voor me geregeld op 300 meter lopen van het Don Bosco instituut waar Idea Verona is ondergebracht, vlak bij het Castelvecchio.

Ik heb twee heel relaxte weken gehad. Door een schriftelijke test werd ik in de groep 2A gezet met nog 5 andere cursisten. Vanaf negen uur was er eerst anderhalf uur grammatica door Maurizio, een ervaren leraar. Het is wel aan te bevelen om zelf eerst wat oude grammaticale termen als ovt en vtt en vvt in het Italiaans te vertalen want die kennis wordt wel verondersteld. Daarna anderhalf tot twee uur conversatie met hele vrolijke dames. Omdat ik in m’n werkzame leven veel in Italië heb gereisd, heb ik wel wat intuïtieve kennis van de taal maar daar was nog veel aan bij te slijpen.

Maar Verona is meer dan taalles. Ik heb een fiets gehuurd om wat comfortabeler de stad te verkennen. Elke middag om half vijf naar het café Porta Borsari om de kranten door te nemen, in het Theatro Philharmonico zijn prachtige concerten, en als je een praatje maakt met de caissière doet ze erg haar best om mooie plaatsen voor je te regelen.
In het weekend met de trein in 40 minuten naar Mantova, een met zorg geconserveerde middeleeuwse stad, waar je moet lunchen op de Piazza d’ Erbe en het Palazzo Ducale en Palazzo Te moet bezoeken. De excursies van Idea Verona zijn de moeite waard en sommige heb ik nog eens herhaald, bijv. die naar de Basilica San Zeno.
Het waren twee weken van rust, studie en activiteit en niet te vergeten van culinair genot van de Veronese keuken. Bedankt voor je gedegen advies.

Ugo is een gedreven en creatieve docent met een duidelijke opvatting van wat talenonderwijs moet zijn: een taal leer je door middel van de vaardigheden schrijven, lezen, spreken en luisteren én door je te verdiepen in de cultuur van een land. Het is een plezier om met Ugo samen te werken.